Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eucharistisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUCHARISTISCH ÎN GERMANĂ

eucharistisch  [eucharịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUCHARISTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUCHARISTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eucharistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
eucharistisch

împărtășanie

Eucharistie

Euharistia, de asemenea Cina Domnului sau Cina Domnului, Sfânta Împărtășanie, sacramentul altarului, Preasfântul sacrament, frații în unele biserici, Liturghia sacră sau divină în Bisericile Răsăritene, este o împărtășanie creștină. Sărbătoarea liturgică a Euharistiei este înțeleasă, conform mărturisirii, ca o repetare a ultimei mese a lui Isus cu discipolii săi înainte de arestarea și răstignirea sa, ca o amintire fără cruce a răstignirii sau ca o sărbătoare în memoria acestei mese. În Euharistie, moartea și învierea lui Isus Hristos este proclamată ca un eveniment de mântuire. Isus Hristos este prezent în comuniunea pe care a dat-o, în cuvântul său, în credința în El sau în darurile de pâine și de vin. Modul prezentului este controversat între denominațiunile creștine. Die Eucharistie, auch Abendmahl oder Herrenmahl, heilige Kommunion, Altarssakrament, Allerheiligstes Sakrament, in einigen Freikirchen Brotbrechen, in den Ostkirchen heilige oder göttliche Liturgie genannt, ist ein christliches Sakrament. Die liturgische Feier der Eucharistie wird je nach Konfession als eine Wiederholung des letzten Mahles Jesu mit seinen Jüngern vor seiner Verhaftung und Kreuzigung verstanden, als unblutige Vergegenwärtigung des Kreuzesopfers oder als eine Feier zur Erinnerung an dieses Mahl. Bei der Eucharistie wird das Sterben und die Auferstehung Jesu Christi als Heilsereignis verkündigt und vergegenwärtigt. Jesus Christus ist dabei in der von ihm gegebenen Gemeinschaft, in seinem Wort, im Glauben an ihn oder in den Gaben von Brot und Wein gegenwärtig. Die Art und Weise dieser Gegenwart ist unter den christlichen Konfessionen umstritten.

Definiția eucharistisch în dicționarul Germană

legate de Euharistie, exemple de ofrande. auf die Eucharistie bezogenBeispieleucharistische Opfergaben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «eucharistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EUCHARISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EUCHARISTISCH

euböisch
Eubulie
euch
Eucharistie
Eucharistiefeier
Eudämonie
Eudämonismus
Eudämonist
Eudämonistin
eudämonistisch
Eudiometer
Eudiometrie
Eudoxie
euer
Euergie
euerseits
euersgleichen
euerthalben
euertwegen
euertwillen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUCHARISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele eucharistisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «eucharistisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUCHARISTISCH

Găsește traducerea eucharistisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile eucharistisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eucharistisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

eucharistisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

eucharistisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eucharistisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

eucharistisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

eucharistisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

eucharistisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eucharistisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

eucharistisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

eucharistisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

eucharistisch
190 milioane de vorbitori

Germană

eucharistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

eucharistisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

eucharistisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

eucharistisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

eucharistisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

eucharistisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

eucharistisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eucharistisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eucharistisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

eucharistisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

eucharistisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eucharistisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

eucharistisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eucharistisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eucharistisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eucharistisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eucharistisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUCHARISTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eucharistisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eucharistisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eucharistisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EUCHARISTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eucharistisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eucharistisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre eucharistisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUCHARISTISCH»

Descoperă întrebuințarea eucharistisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eucharistisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jesus der König
Zieht die heilige Hostie ihn magnetisch an? Denkst du gerne an Jesus? Ist dein Gedächtnis eucharistisch? Erinnerst du dich oft an deinen Weissen Sonn lag, an deine letzte Kommunion, an das ewige Licht? Ist deine Phantasie eucharistisch?
Robert Mäder, 2007
2
De Linguistique Et de Philologie
V. E. VII, 3 Juli, 238 1257-1258. De schrijver van de Navolging Christi. — N. E. VII , 3 Juli, 239 1260-1261. Äntwoord op R. Welschen 0 . P . , Thomisme en Holinisme . 240 — N. E. VII, 10 Juli, 1292-1293. Voor het Eucharistisch Congres.
Collectif
3
Kommunion und Person
Systematische Einschätzungen 2.1.4.1. „Eucharistisch-hierarchische Ekklesiologie“ M. E. lässt sich im Hinblick auf die Dissertation von Zizioulas von einer Dialektik zwischen der Bedeutung der Eucharistie und des Bischofsamtes in der Kirche ...
Sergii Bortnyk, 2014
4
Prodrom Des Bahpometischen Paradigmas
Eucharistisch-Reptonale Communio Priester: »Ich trete zum eucharistisch- reptonalen Mahl und empfange das >reptonale Blut<.« (Der Priester empfängt das dunkelrote Blut.) »Ich trete zum eucharistisch-reptonalen Mahl und empfange das > ...
Walter Jantschik, 2002
5
Ökumenische Dogmatik: Grundzüge
Die eucharistisch-anamnetische Anerkennung des gegenwärtigen Christus So feiert die Kirche das Herrenmahl in der Erinnerung an Jesu letztes Mahl und in der Erwartung des zukünftigen Mahles im Reiche Gottes, in der Erinnerung an ...
Edmund Schlink, Michael Plathow, 2005
6
Mit-Sein: Variationen zum Thema Wahrheit
Koinonisch, weil Gott in sich selbst Koinonia ist – und seine Selbstauskunft davon spricht –; eucharistisch, weil er der Retter wurde, als Schuld überhandnahm. Den idios kosmos „gibt“ es nicht. Er tritt, weil Schuld am koinos kosmos eintrat, ...
Manfred Linke, 2009
7
Beiträge zur systematischen Theologie: Kirche und Ökumene
Diese Funktion wird aber in einer eucharistisch, also von der Ortsgemeinde her begründeten Auffassung von der Kirche an die Übereinstimmung mit den Ortskirchen gebunden und nicht unabhängig von ihnen sein. Die Ortskirchen selbst sind ...
Wolfhart Pannenberg, 2000
8
Annäherungen: zur urchristlichen Theologiegeschichte und zum ...
Zum Verständnis von 17 hilft Joh 6 weiter: Auch hier hat der Redaktor die Speisung eucharistisch gedeutet und findet 5 Brote und 12 Körbe Brotreste (=17) in der Erzählung vor (82). Durch die Zahl 153 als Dreieckszahl für 17 verbindet er so ...
Jürgen Becker, Ulrich Mell, 1995
9
Propter Nostram Salutem: die Sehnsucht nach Heil im Werk ...
Die Begleitung Jesu ist nicht zuerst irdischmenschlich, um erst im letzten Stadium eucharistisch zu werden, sie ist von vornherein eucharistisch.“ WNC 45. 381 „ Jesu Sterben war für alle stellvertretend..., und von hier aus wird endlich das ...
Heiko Merkelbach, 2004
10
Synaxis: Beiträge zur Liturgik
Anm. 110), S. 49: „Als dankzegging ist het eucharistisch gebed ook verkondiging van Gods lof in het midden van de gemeente. Dat dit ook in zoekende, twijfelende en opstandige vormen kan geschieden lijkt me niet voor bestrijding vatbar.
Gerhard Schwinge, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUCHARISTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eucharistisch în contextul următoarelor știri.
1
Patti Smith in Frankfurt: Stark, präsent und unabhängig
Wenn nüchterne Musikkritiker zu Begriffen wie „eucharistisch glühend“, „Urkraft“ und „Ekstase“ greifen, ist der Zauber angekündigt. Und also zweifelt man, dass ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»
2
Paus Franciscus: 'Ga elke dag naar de aanbidding'
Dat schrijft Franciscus in een boodschap voor het Eucharistisch Congres dat van 15-18 september plaats zal vinden in de Italiaanse stad Genua. «Katholiek Nieuwsblad, Iul 16»
3
Vakantiegangers kunnen hun voertuig laten zegenen
Dat gebeurt na de speciale vakantieviering in het Eucharistisch Centrum van de St. Paulusparochie aan de Kerkwal. Mensen die op reis gaan worden ... «De Gelderlander, Iul 16»
4
Freiburger Delegation erlebt auf Kreta eine entspannte Orthodoxie
Der Ansatz bei der Kirche als eucharistisch verfasster Gemeinschaft und Abbild der Heiligen Dreifaltigkeit geht einher mit einer missionarischen Dynamik und ... «kath.ch, Iun 16»
5
Vakantievering met zegening vakantiegangers en vervoermiddel.
GROENLO – Aan het begin van de zomervakantie vindt in het Eucharistisch Centrum van de St. Paulusparochie, de H. Calixtusbasiliek te Groenlo, voor het ... «Streekgids.nl, Iun 16»
6
Megense clarissen bakken al 250 jaar hosties
Tijdens het symposium was aandacht voor zowel het bakken van hosties als eucharistische spiritualiteit. De middag in het Brabantse Megen werd geopend ... «Katholiek Nieuwsblad, Iun 16»
7
Marcus Weber ist neuer Präfekt
Marcus Weber ist neuer Präfekt der Eucharistisch-Marianischen Männersodalität (MC) Aschaffenburg. Er löst Alfons Gerhart ab, der die 1620 gegründete ... «Main-Echo, Mai 16»
8
Polen: bisschop erkent Eucharistisch wonder
De bisschop van het Poolse bisdom Legnica, mgr. Zbigniew Kiernikowski, heeft zondag het Eucharistisch wonder dat op 25 december 2013 in een parochie in ... «Katholiek Nieuwsblad, Apr 16»
9
Scholenteam College Essen wint internationale finale Klassiekenquiz
Essen - Het scholenteam van het College van het Eucharistisch Hart uit Essen won op vrijdagavond 15 april de internationale finale van de Grote ... «Het Nieuwsblad, Apr 16»
10
Hostiewonder in Polen?
Bisschop Zbigniew Kiernikowski meent dat er sprake is van “kenmerken van een eucharistisch wonder”, nu Poolse gerechtsartsen menselijk weefsel hebben ... «Katholiek Nieuwsblad, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. eucharistisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eucharistisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z