Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Exzision" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXZISION

lateinisch excisio = das Ausschneiden, zu: excisum, 2. Partizip von: excidere, ↑exzidieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXZISION ÎN GERMANĂ

Exzision  [Exzisio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXZISION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXZISION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Exzision» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

extirpare

Exzision

Îndepărtarea chirurgicală a țesutului din corp este descrisă ca excizie (tăiere excesivă, tăiere, tăiere). Verbul corespunzător este excizat. În acest caz, spre deosebire de incizie, țesutul afectat este tăiat. Excizia la nivelul plăgii este o întrerupere a unei plăgi simple (nu în zona mâinii și a feței) pentru refacere (îmbunătățirea circulației sângelui a marginilor rănilor), precum și eliminarea contaminanților, excitaților, corpurilor străine și țesutului necrotic. Se produce cât mai mult posibil 8-24 ore după leziune, de preferință cu risc crescut de infecție, De exemplu, în mușcăturile animale și umane. Als Exzision (lat. excidere: (her)aushauen, -schneiden, abhauen) wird in der Medizin das chirurgische Entfernen von Gewebe aus dem Körper bezeichnet. Das entsprechende Verb lautet exzidieren. Hierbei wird im Unterschied zur Inzision das betroffene Gewebe herausgeschnitten. Die Wundexzision (dt. Friedrich-Wundausschneidung) ist die Ausschneidung einer einfachen Hautwunde (nicht im Hand- und Gesichtsbereich) zwecks Anfrischung (Verbesserung der Durchblutung von Wundrändern) sowie zur Entfernung von Verschmutzungen, Erregern, Fremdkörpern und nekrotischem Gewebe. Sie erfolgt möglichst 8–24 h nach Verletzung, vorzugsweise bei erhöhter Infektionsgefahr wie z. B. bei Tier- und Menschenbissen.

Definiția Exzision în dicționarul Germană

excizia. das Exzidieren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Exzision» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXZISION


Audiovision
Audiovisio̲n
Division
Divisio̲n 
Elision
Elisio̲n
Eurovision
Eurovisio̲n
Infanteriedivision
Infanteriedivision
Intervision
Intervisio̲n
Inzision
Inzisio̲n
Kollision
Kollisio̲n 
Maklerprovision
Ma̲klerprovision [ˈmaːklɐprovizi̯oːn]
Multivision
Multivisio̲n
Panzerdivision
Pạnzerdivision
Provision
Provisio̲n 
Präzision
Präzisio̲n 
Revision
Revisio̲n 
Subdivision
Subdivisio̲n
Supervision
Supervisio̲n, englisch: [ˈsjuːpəˈvɪʒən]
Television
Televisio̲n  , englisch: [ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n] 
Totalrevision
Tota̲lrevision
Vision
Visio̲n 
Zukunftsvision
Zu̲kunftsvision [ˈt͜suːkʊnft͜svizi̯oːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EXZISION

Exzentrizität
Exzeption
Exzeptionalismus
exzeptionell
exzeptiv
Exzeptivsatz
exzerpieren
Exzerpt
Exzerption
Exzerptor
Exzerptorin
Exzess
exzesshaft
exzessiv
exzidieren
exzipieren
exzitabel
Exzitabilität
Exzitans
Exzitation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXZISION

Abschlussprovision
Dezision
Diszision
Divergenzrevision
Horrorvision
Interessenkollision
Kavalleriedivision
Maschinenrevision
Panzergrenadierdivision
Polynomdivision
Probeexzision
Schiffskollision
Schreckensvision
Schützendivision
Superrevision
Umbruchrevision
Umsatzprovision
Vermittlerprovision
Version
Zirkumzision

Sinonimele și antonimele Exzision în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Exzision» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXZISION

Găsește traducerea Exzision în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Exzision din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Exzision» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

切除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

excisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

excision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छांटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حزف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

иссечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

excisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছেদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

excision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemotongan
190 milioane de vorbitori

Germană

Exzision
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

切除
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Excision
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự cắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெட்டியெடுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कापुन काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kesip çıkarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

escissione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wycięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

висічення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

extirpare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκτομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eksisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

excision
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eksisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Exzision

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXZISION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Exzision» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Exzision
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Exzision».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXZISION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Exzision» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Exzision» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Exzision

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXZISION»

Descoperă întrebuințarea Exzision în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Exzision și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rektumkarzinom: das Konzept der Totalen Mesorektalen Exzision
Das Rektumkarzinom ist der häufigste gastrointestinale Tumor.
Markus Büchler, Markus W. Büchler, 1998
2
G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...
5-451.0 Lokale Exzision und Destruktion von erkranktem Gewebe des Dünndarmes: Exzision intraluminaler Membranen 5-451.1 Lokale Exzision und Destruktion von erkranktem Gewebe des Dünndarmes: Sonstige Exzision, offen chirurgisch ...
Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011
3
Der Zahnarzt in der Wirtschaftlichkeitsprüfung: ...
Wird in einer Präparationssitzung eine Exzision von Mundschleimhaut oder Granulationsgewebe, wie z.B. Papillektomie, durchgeführt, ist eine Leistung nach Nr. 49 abrechnungsfähig. 3. Für das Durchtrennen von Zahnfleischfasern (auch ...
Klaus Oehler, 2009
4
Einheitlicher Bewertungsmaßstab (EBM) Stand 01.10.2013: Band ...
S-8SZ.33 4 Exzision an Muskel, Sehne und Faszie: Exzision einer CZ 31122/ 36122 31503/36503 31614 31615 31822/36822 5-852.02 4 Exzision an Muskel, Sehne und Faszie: Exzision einer CZ 31122/36122 31503/36503 31614 31615 ...
‎2013
5
Ästhetische und Plastische Chirurgie an Nase, Gesicht und ...
Abb. 13.15 Spindelförmige Exzision Die Mehrzahl der Inzisionen. Narbenexzisionen und Entfernungen von Hautveränderungen im Kopf-Hals- Bereich wird am besten durch Anwendung einer spindelförmigen Exzision ausgeführt, wobei die ...
Ernst R. Kastenbauer, Eugenio A. Aguilar, 2005
6
DermOPix® und die Hautchirurgie
Exzisionstechnik Probebiopsie und Shave-Exzision (Horizontalexzision) Eine Probebiopsie verlangt glatte Schnitte als Voraussetzung für eine gute his- topathologische Untersuchung. Es werden 11er Skalpell oder Stanzen verwendet. Im Fall ...
Helmut Breuninger, 2008
7
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
Die Behandlungsmodalitäten reichen von individueller Schuhzurichtung, Applikation von Lokalanästhetika in das entsprechende Intermetatarsalfach mit oder ohne Corticoidzusatz (Abb. 19.19) bis zur chirurgischen Exzision des Neuroms.
Carl-Joachim Wirth, 2002
8
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie: Kurze Operationslehre
Operation Zungenbandverlängerung und lokale Lappenplastik durch Exzision Prozedere Das Gesicht und der Hals werden mit einer Octenidindihydrochlorid- Phenoxyethanol- Lösung (Octenisept) abgewaschen. Die Säuberung intraoral ...
Reinhard Minde, Schahram Schamsawary, 2009
9
Dermatologische Operationen: Farbatlas und Lehrbuch der ...
Die Exzision einer Hautspindel über dem Lipom schafft in solchen Fällen bessere und übersichtlichere Bedingungen, zudem ist die gedehnte Haut im Bereich des vorgewölbten Tumorgebiets ohnehin überschüssig vorhanden. Bei großen ...
Roland Kaufmann, Maurizio Podda, Erich Landes, 2005
10
Praxisbuch Gynäkologische Onkologie
Viele Serien belegen, dass kleine Vulvakarzinome mit einer weiten Exzision ohne Beeinträchtigung der Heilungsraten behandelt werden können (Ansink et al. 2003; Hacker 2000). Das Ausmaß der Resektion wird auch durch den Zustand der ...
Edgar Petru, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXZISION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Exzision în contextul următoarelor știri.
1
Basaliom und Co.: Schneiden oder bleiben
Patienten fürchten beim Hautkrebsscreening vor allem das maligne Melanom. Doch Basaliome und Spinaliome treten wesentlich häufiger auf. Die Exzision ist ... «DocCheck News, Aug 16»
2
Kongenitale Epulis
... daraus folgenden Behinderung der selbstständigen Nahrungsaufnahme wurde am neunten postpartalen Tag die Exzision in Intubationsnarkose durchgeführt. «ZM Online, Iul 16»
3
Exzision einer besonderen Epulis granulomatosa
Eine 25-jährige Frau stellte sich mit einer schmerzlosen Gewebevermehrung im Oberkiefer links vor. Der Hauszahnarzt hatte die Raumforderung bereits ... «ZM Online, Mai 16»
4
AGO 2016 – Aktuelle Empfehlungen zur Therapie des ...
Themen sind u.a. die systemische Therapie bei triple-negativen Tumoren, die Sentinel-Lymphknoten-Exzision im Kontext der neoadjuvanten Chemotherapie, ... «ONKO-Internetportal, Apr 16»
5
Dysplastische Nävi Zweifel am Grading
50,8 Prozent wurden als dysplastisch etikettiert, wobei für 11,1 Prozent dieser Male aufgrund diagnostischer Unsicherheit die Re-Exzision empfohlen wurde. «Ärzte Zeitung, Dec 15»
6
Schussverletzungen: Fatale Kinetik
Bei 34 Personen führten Mediziner eine Exzision, Revision und Drainage des Schusskanals aus. Sie fanden in 30 Fällen intrakorporale Projektile; 28 davon ... «DocCheck News, Nov 15»
7
Chemie Nobelpreis 2015: Erbgut-Forscher entschlüsseln DNA ...
Jahre später konnte Lindahl schließlich diesen Prozess aufdecken, er nannte ihn die "Basen Exzision Reparatur". Der Fehler in der DNA wird hierbei von einem ... «STERN, Oct 15»
8
Personna® Medical präsentiert DermaBlade® auf dem 23 ...
... die äußerst saubere Exzision erlaubt und Gewebetrauma bei Patienten minimiert. Das DermaBlade kann zur Entfernung von Hautauswüchsen, Ausmuldung, ... «Presseportal.de, Iun 15»
9
Das Lippenbändchen beim Kind
Die chirurgische Entfernung (Exzision) sollte dann durchgeführt werden, wenn das Lippenbändchen sich bereits in der Nähe des Zahnhalses befindet, denn ... «Netpapa.de, Feb 15»
10
Leberflecken Regelmäßig auf Veränderungen untersuchen
"Denn dann habe ich eine gute Chance, durch seine vollständige Exzision, also Herausschneiden, weiteren Schaden zu verhindern. Wenn es sehr früh erkannt ... «Deutschlandfunk, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exzision [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/exzision>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z