Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Inzision" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INZISION

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INZISION ÎN GERMANĂ

Inzision  [Inzisio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INZISION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INZISION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inzision» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

incizie

Inzision

Incizia este împărțirea țesuturilor și a țesuturilor moi în timpul procedurilor chirurgicale, pentru a elibera o zonă de operare sau pentru a deschide o cavitate creată patologic. Incizia are scopul de a oferi o imagine de ansamblu a zonei de operare și de a oferi o "opțiune de extensie intraoperatorie". O incizie este de obicei efectuată cu un bisturiu. Cu toate acestea, inovațiile tehnice din secolul trecut au condus, de asemenea, la utilizarea dispozitivelor de diatermie de înaltă frecvență, cuțite laser și scalpele cu ultrasunete. Cu aceste dispozitive, inciziile pot fi aplicate într-o sânge, mai fine, mai precise sau cu o mai bună protecție a mediului în funcție de situație. De asemenea, s-au stabilit proceduri chirurgicale neinvazive. Decupările cutanate de-a lungul liniilor Langer obțin rezultate cosmetice mai favorabile, motiv pentru care ele sunt utilizate în special în chirurgia cosmetică, precum și alte operații în zone sensibile. Die Inzision ist das Durchtrennen von Haut und Weichgeweben bei operativen Eingriffen, um ein Operationsgebiet freizulegen oder um einen pathologisch entstandenen Hohlraum zu eröffnen. Die Inzision soll das Operationsgebiet „übersichtlich darstellen“ und eine „intraoperative Erweiterungsmöglichkeit“ bieten. Eine Inzision wird üblicherweise mit einem Skalpell vorgenommen. Die technischen Neuerungen des letzten Jahrhunderts führten jedoch auch zur Verwendung von Hochfrequenz-Diathermiegeräten, Laser-„Messern“ und Ultraschall-Skalpellen. Mit diesen Geräten können Inzisionen je nach Situation blutärmer, feiner, präziser oder mit besserer Schonung der Umgebung angelegt werden. Daneben haben sich auch nichtinvasive Operationsmethoden etabliert. Hautschnitte entlang der Langer-Linien erzielen günstigere kosmetische Ergebnisse, sie werden daher besonders in der Schönheitschirurgie, aber auch anderen Operationen in sensiblen Bereichen eingesetzt.

Definiția Inzision în dicționarul Germană

operație, deschiderea caesurii de circumcizie, în special a pentametrului. operativer Einschnitt, Öffnung Beschneidung Zäsur , besonders des Pentameters.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Inzision» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INZISION


Audiovision
Audiovisio̲n
Division
Divisio̲n 
Elision
Elisio̲n
Eurovision
Eurovisio̲n
Exzision
Exzisio̲n
Infanteriedivision
Infanteriedivision
Intervision
Intervisio̲n
Kollision
Kollisio̲n 
Maklerprovision
Ma̲klerprovision [ˈmaːklɐprovizi̯oːn]
Multivision
Multivisio̲n
Panzerdivision
Pạnzerdivision
Provision
Provisio̲n 
Präzision
Präzisio̲n 
Revision
Revisio̲n 
Subdivision
Subdivisio̲n
Supervision
Supervisio̲n, englisch: [ˈsjuːpəˈvɪʒən]
Television
Televisio̲n  , englisch: [ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n] 
Totalrevision
Tota̲lrevision
Vision
Visio̲n 
Zukunftsvision
Zu̲kunftsvision [ˈt͜suːkʊnft͜svizi̯oːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INZISION

Inzest
Inzesthemmung
Inzesttabu
inzestuös
Inzestzucht
inzident
inzidentell
inzidenter
Inzidenz
inzidieren
inzipient
Inzisiv
Inzisivus
Inzisur
Inzucht
Inzuchtdegeneration
Inzuchtgrad
Inzuchtminimum
Inzuchtschaden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INZISION

Abschlussprovision
Dezision
Diszision
Divergenzrevision
Horrorvision
Interessenkollision
Kavalleriedivision
Maschinenrevision
Panzergrenadierdivision
Polynomdivision
Probeexzision
Schiffskollision
Schreckensvision
Schützendivision
Superrevision
Umbruchrevision
Umsatzprovision
Vermittlerprovision
Version
Zirkumzision

Sinonimele și antonimele Inzision în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INZISION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Inzision» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Inzision

Traducerea «Inzision» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INZISION

Găsește traducerea Inzision în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Inzision din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inzision» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

切口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

incisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

incision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चीरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

надрез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

incisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

incision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemotongan
190 milioane de vorbitori

Germană

Inzision
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

切れ目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

절개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

incision
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường mổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கீறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

छेद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kesik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

incisione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nacięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

надріз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

incizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

insnyding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snitt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innsnitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inzision

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INZISION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Inzision» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inzision
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inzision».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INZISION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Inzision» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Inzision» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inzision

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INZISION»

Descoperă întrebuințarea Inzision în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inzision și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Operationsberichte für Einsteiger - Chirurgie: Operation ...
Inzision und Drainage bei Paronychie Indikation: Seit mehreren Tagen klagt der Patient über Schmerzen und Sensibilitätsstörungen im Bereich des Zeigefingerendgliedes links. Der radiale Anteil des Nagels ist leicht aufgeworfen. Es zeigen ...
Monika Hagen, 2005
2
Kataraktchirurgie
Videos auf DVD: Ï Parazentese mit MVR-Blade (Tupfer), Ï Parazentese mit MVR- Blade (Pinzette), Ï Inzision und Parazentesen mit Keratom, Ï Zweistufige Inzision, Ï Dreistufige Inzision, Ï Skleraler Tunnelschnitt, Ï Stabilisierung des Auges mit ...
‎2008
3
Parodontologie
Inzision - fortlaufende, girlandenförmige („scalloped"), paramarginale ( intragingivale) Inzision; keine Vertikalinzisionen („Entlastungsschnitte") Teilmobilisierung eines Mukoperiostlappens (Volllappen; je fazial und oral) innerhalb der ...
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2004
4
OPS 2014 Alphabetisches Verzeichnis: Operationen- und ...
Gefäß —— Abdomen, durch Inzision 1-587.3 —— Arm, durch Inzision 1-587.10 —— extrakraniell ——— Hals, durch Inzision 1-587.00 ——— Kopf, durch Inzision 1-587.00 —— РЫБ, 4Ы1611 Inzision 1-587.60 —— Hand, durch Inzision ...
Bernd Graubner, 2013
5
Einheitlicher Bewertungsmaßstab (EBM) Stand 01.10.2013: Band ...
5-850.32 4 Inzision an Muskel, Sehne und Faszie: Inzision einer C1 31121/ 36121 31502/36502 31614 31615 31821/36821 5-850.15 4 Inzision an Muskel, Sehne und Faszie: Inzision eines C1 31121/36121 31502/36502 31614 31615 ...
‎2013
6
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Abb. 9.67 Endaurale Inzisionen nach Toss (1 = vertikale Inzision; 2 = interkartilaginäre Inzision; 3, 4, 5 = laterale, intermediäre und mediale [zirkuläre] Inzision). Die Breite des Helixknorpels ist am Helixansatz zu erkennen, sodass die Incisura ...
Jürgen Strutz, 2010
7
Kraniofaziale Chirurgie: Diagnostik und Therapie ...
Die infraorbitale Inzision wurde später durch eine subziliare ersetzt (Tessier et al. 1967). Nach zunächst routinemäßiger Mittellinieninzision wendeten Converse et al. (1979a) diese nur noch bei Patienten mit bifider Nase und speziellen ...
‎2003
8
Atlas der Kleintierchirurgie: Weichteilchirurgie
TECHNIK Kaudale Inzision: Spina scapulae in dorsaler Richtung. Kraniale Inzision: parallel zur kaudalen Inzision in doppeltem Abstand zum Margo cran, scapulae. 2.5.2.2. Rr. cutanei der A. thoracodorsals INDIKATION Brustwanddefekte.
Thomas Dàvid, 2000
9
G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...
5-380.51 Inzision, Embolektomie und Thrombektomie von Blutgefäßen: Arterien abdominal und pelvin: Aa lumbales 5-380.52 Inzision, Embolektomie und Thrombektomie von Blutgefäßen: Arterien abdominal und pelvin: A iliaca nnbez ...
Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011
10
Einführung in die Zahnerhaltung
A Vorgehen bei der modifizierten Widman-Operation (Abb. 19.11): Erste Inzision (interne Gingivektomie): Die erste Inzision wird in Form einer paramarginalen Inzision parallel zur Zahnlängsachse durchgeführt. Der Abstand der Inzision vom  ...
Elmar Hellwig, Joachim Klimek, Thomas Attin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INZISION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inzision în contextul următoarelor știri.
1
Erste Bundeswehr-Übungen zum Einsatz im Inneren wohl ab ...
Inzision. Der medizinische Begriff Inzision leitet sich vom lateinischen Wort "incisio... Weitere Reuters-News. 22.09.16 Fed-Entscheidung gibt Europas Börsen ... «OnVista, Aug 16»
2
Nach Mord an New Yorker Imam ein Verdächtiger in Haft
Inzision. Der medizinische Begriff Inzision leitet sich vom lateinischen Wort "incisio... Weitere Reuters-News. 25.09.16 CDU und CSU senden in Flüchtlingsstreit ... «OnVista, Aug 16»
3
Ratiopharm-Mutter Teva übertrifft ihre Ziele im zweiten Quartal
Inzision. Der medizinische Begriff Inzision leitet sich vom lateinischen Wort "incisio... Weitere Reuters-News. 26.09.16 TV-Duell Clinton/Trump macht Anleger ... «OnVista, Iul 16»
4
Schlachthöfe: Nur gucken – nicht anfassen
Und dann, so der Landkreis, treten zur Adspektion auch wieder Palpation und Inzision – ein Veterinär kommt mit dem Messer. 19 265 Schweine bekamen 2015 ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
5
Odontogenes Myxom im Oberkiefer
Über eine marginale Inzision von 14 bis nach retrotubär wurde der Alveolarkamm dargestellt und nach Extraktion des Zahns 16 die Resektion im Sinne einer ... «ZM Online, Nov 15»
6
LENSAR erhält CE-Kennzeichnung für fünf neue ...
Zudem haben Chirurgen auf dem Laser zum ersten Mal Zugang zu einer Planungstabelle für bogenförmige Inzision, die Parameter enthält, um die Lage, die ... «Business Wire, Iun 15»
7
Hals - So entsteht eine Mandelentzündung
Diese werden durch eine Inzision entlastet und antibiotisch behandelt. Es kann auch notwendig sein, die Mandel gleich zu entfernen. In Deutschland leiden bis ... «Berliner Kurier, Iun 15»
8
Weisheitszähne: die extraorale Extraktion
Es erfolgte durch den Hauszahnarzt zunächst eine intraorale Inzision von vestibulär sowie der Beginn einer oralen Antibiotikatherapie mittels Clindamycin 300 ... «ZM Online, Mai 15»
9
Liderschmerzen: Was beim Gerstenkorn ins Auge gehen kann
... unerträglich wird, sollte eine entlastende Inzision vorgenommen werden“, sagt Tim Schultz von der Universitätsaugenklinik des Knappschaftskrankenhauses ... «DIE WELT, Mai 15»
10
Immer mehr Studienergebnisse sprechen für den Einsatz der ...
Es gibt eine immer größere Evidenz für den Einsatz von PICO bei geschlossenen Inzisionen in einer Reihe von klinischen Bereichen wie der orthopädischen ... «Business Wire, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inzision [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inzision>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z