Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fährverkehr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÄHRVERKEHR ÎN GERMANĂ

Fährverkehr  Fä̲hrverkehr [ˈfɛːrfɛɐ̯keːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÄHRVERKEHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÄHRVERKEHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fährverkehr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fährverkehr

bac

Fähre

Un feribot este o ambarcațiune utilizată pentru transmisia apei. Feriboturile variază în funcție de zonă, tipul de operare și tipul de construcție. Sarcina de transport este diferențiată în funcție de feriboturile de pasageri, de feriboturile de pasageri și de feriboturile feroviare. Feriboturile de pasageri diferă de celelalte nave de pasageri prin faptul că aspectul traficului și al transportului se află în prima linie, h. excursia cu feribotul în sine servește în principal pentru a ajunge la țărm dincolo de ape. Mai multe puncte de aterizare pot fi abordate sau repetate același țărm. Traficul de feribot poate fi definit ca un transport de pasageri și / sau de marfă în mod obișnuit programat, cu ajutorul unei nave, pentru legătura dintre cel puțin două porturi sau debarcader care este întrerupt de râuri, lacuri sau ape marginale. Un port de feribot este un set de intrări, jetties, feriboturi și rute. Dispozitivele care fac tranziția între feribot și țărm sunt necesare: pentru a echilibra diferite niveluri de apă, diferite condiții de încărcare și punte de legătură cu băncile superficiale. Eine Fähre ist ein Wasserfahrzeug, das dem Übersetzverkehr über ein Gewässer dient. Fähren unterscheiden sich nach Einsatzgebiet, Betriebsart und Bautyp. Die Transportaufgabe wird nach Personenfähren, Autofähren und Eisenbahnfähren differenziert. Von anderen Fahrgastschiffen unterscheiden sich Personenfähren dadurch, dass der Verkehrs- und Transportaspekt im Vordergrund steht, d. h. die Fährfahrt selbst dient in erster Linie dem Erreichen des Ufers jenseits des Gewässers. Dabei können mehrere Anlegestellen angefahren werden oder wiederholt das gleiche Ufer. Fährverkehr kann als in der Regel fahrplanmäßiger Personen- und/oder Güterbeförderung mittels eines Wasserfahrzeugs zur Verbindung zwischen mindestens zwei Häfen oder Anlegestellen, die durch Flüsse, Seen oder Randmeere unterbrochen werden, definiert werden. Eine Fährstelle ist die Gesamtheit von Zufahrten, Anlegestellen, Fährschiff und Fahrroute. Zumeist sind Vorrichtungen erforderlich, die den Übergang zwischen Fähre und Ufer ermöglichen: zum Ausgleich unterschiedlicher Wasserstände, unterschiedlicher Beladungszustände und Überbrückung seichter Ufer.

Definiția Fährverkehr în dicționarul Germană

Feribotul. Fährbetrieb.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fährverkehr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FÄHRVERKEHR


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FÄHRVERKEHR

Fahrtziel
fahruntauglich
Fahruntauglichkeit
fahruntüchtig
Fahruntüchtigkeit
Fahrverbot
Fahrverhalten
Fahrverkäufer
Fahrverkäuferin
Fahrverkehr
Fahrvorschrift
Fahrwasser
Fahrweg
Fahrweise
Fahrwerk
Fahrwerkabstimmung
Fahrwind
Fahrzeit
Fahrzeitverzögerung
Fahrzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÄHRVERKEHR

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Sinonimele și antonimele Fährverkehr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fährverkehr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÄHRVERKEHR

Găsește traducerea Fährverkehr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fährverkehr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fährverkehr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

渡船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

transbordador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ferry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नौका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العبارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

паром
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

balsa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খেয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traversier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

feri
190 milioane de vorbitori

Germană

Fährverkehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フェリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나룻배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ferry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

feribot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

traghetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

паром
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πορθμείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pont
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

färja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ferje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fährverkehr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÄHRVERKEHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fährverkehr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fährverkehr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fährverkehr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÄHRVERKEHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fährverkehr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fährverkehr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fährverkehr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÄHRVERKEHR»

Descoperă întrebuințarea Fährverkehr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fährverkehr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Fährverkehr zur See im Europäischen Norden
SAMMLUNG VOLKSTÜMLICHER VORTRÄGE ZUM VERSTÄNDNIS DER NATIONALEN BEDEUTUNG VON MEER UND SEEWESEN SECHSTER JAHRGANG SIEBENTES HEFT Der Fährverkehr zur See im europäischen Norden.
Gustav Braun, 2014
2
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
Fährverkehr. Schlüssel werden angehängt für Binnenschifffahrt und F ährverkehr zusammen, für Binnenschifffahrt alleine Klassifiziere umfassende Werke über Schifffahrt in 387; klassifiziere umfassende Werke über Verkehr in 388 Siehe ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
3
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
5 13 1 [Orts-, Trajekt- und Fährverkehr] (1) Bei Schiffen, welche nur zu Fahrten innerhalb desselben Ortes bestimmt sind, sind S 8 Abs4 und SS 15-19 auf das Rechtsverhältnis des Schiffes nicht anzuwenden. (2) Durch die Landesregierungen ...
Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007
4
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
Fährgesellschaften: Corsica Ferries (www.corsica-ferries.fr) Ganzjähriger Fährverkehr von Nizza nach Ajaccio, Bastia, Calvi und Île Rousse und von Toulon nach Ajaccio, Bastia und Île Rousse. Die Überfahrten dauern zwischen 51⁄2 und 61⁄4 ...
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014
5
Die umsatzsteuerliche Behandlung von Reisen in Reihengeschäften
28 Abs. 4 UStG 149 Die Begünstigung betrifft auch die Beförderung von Gütern im Fährverkehr. Allerdings gilt dies in den einzelnen zeitlich geltenden Fassungen nur für den Nahverkehr. 150 vgl. Püschner in Hartmann/ Metzenmacher zu § 12 ...
Robert Morgner, 2008
6
Europa verkehr: European transport. Transports européens
Güterwagen der Deutschen Bundesbahn für den Fährverkehr nach Großbritannien von Dr.-Ing. Helmut König, Abteilungspräsident im Bundesbahn- Zentralamt Minden, Minden (Westf.) Fährbootwagcn der Bauart Gbtmmks 66'( Tcefs 84})' — Se ...
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Kos: Mit ...
Fährverkehr zwischen Kos und Kälym- nos: Zwischen Mastichäri auf Kos und Pothiä auf Kälymnos verkehren ganzjährig zusätzlich mehrmals täglich schnelle Personen- und konventionelle Autofähren, die auch auf den Kos-Flug- plan der ...
Klaus Bötig, 2010
8
Kreuzfahrten und Schiffsverkehr im Tourismus
Axel Schulz, Josef Auer. Vertiefungsfragen   Worin bestehen die entscheidenden Unterschiede im Fährverkehr in Nordeuropa und im Mittelmeer?  Welches Marketingkonzept liegt den Fährkreuzfahrten zugrunde?  Welche Maßnahmen ...
Axel Schulz, Josef Auer, 2010
9
Sassnitz im Wandel: 1945 bis 2007
Neben der Fischerei hatte auch die Ausfuhr von Kreide Bedeutung. Nach 1945 wurde der Hafen zum zweitgrößten Fischereistandort der DDR ausgebaut. Der Fährverkehr nach Schweden erreichte durch den Einsatz von Großfähren ab 1958 ...
Wulf Krentzien, 2008
10
Die Zukunft des Eisenbahnfährverkehrs in der Ostsee: ...
Der Straßengüterverkehr zwischen beiden Ländern wird hingegen zum großen Teil weiterhin über den Fährverkehr abgewickelt.145 Tabelle 7: Umfang und Zusammensetzung des Land- und Seeverkehrs in der Ostsee nach Relationen, 2007 ...
Stefan Fritz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÄHRVERKEHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fährverkehr în contextul următoarelor știri.
1
Niesgrau: Camper und Boote statt Fährverkehr
Der Hafen Gelting-Mole war einst Ausgangspunkt für Fahrten nach Dänemark – heute verfällt die Kaianlage, weil das Geld für eine Sanierung fehlt. «shz.de, Aug 16»
2
Fährverkehr nach Helgoland wegen Sturmtief eingestellt
Wegen des Sturmtiefs ließen die Reedereien Cassen Eils und Rahder ihre Helgoland-Fähren im Hafen. Auch die Verbindung Hamburg-Helgoland fiel aus ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
3
Fährverkehr: Schlick und Sand stoppen Schiffe
Mit den Gezeiten verteilt sich die zähe Masse – mehr oder weniger. Eingriffe in diese natürlichen Abläufe sind kompliziert und kosten meistens viel Geld. «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
4
Fährverkehr bei Friedeburg: Land lehnt Hilfe für Saalefähren ab
Das Schicksal der drei Saalefähren bei Rothenburg, Wettin und Brachwitz bleibt ungewiss. Nachdem eine neue Ausschreibung gescheitert ist, hat auch das ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»
5
Reparatur bis September Kein Fährverkehr zwischen Bremerhaven ...
Der Fährverkehr zwischen Bremerhaven und Nordenham-Blexen bleibt nun voraussichtlich noch bis Mitte September eingestellt. Seit dem 24. Juni fahren die ... «Radio Bremen Online, Iun 16»
6
Flüchtlinge sollen auf griechischen Inseln festgesetzt werden
Zugleich soll der Fährverkehr zum griechischen Festland ausgesetzt werden. Die Menschen würden dann auf den Inseln festsitzen, abgelehnte Asylbewerber ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Fährverkehr: Fahrrinnen bereiten Sorge
Die Fähre Frisia IX von Norderney nach Norddeich ist am Donnerstagnachmittag auf Grund gelaufen. Die Passagiere wurden vom Kapitän aufgerufen, auf das ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»
8
Tauchsieder: Fährverkehr im Mittelmeer?
Vorhang zu - und alle Fragen offen: Wie geht es weiter mit der Flüchtlingskrise? Was zählen Schutzsuchende noch, seit Merkel sie „illegale Migranten“ nennt? «WirtschaftsWoche, Mar 16»
9
Tierischer Fährverkehr: 180 Heidschnucken auf der Trave
Endlich wieder Fähre fahren! Ob sich das die 180 weißgehörnten Heidschnucken dachten, die Schäferin Juliane Prass gestern vom mecklenburgischen ... «Lübecker Nachrichten, Feb 16»
10
Kein Fährverkehr zwischen Holtenau und Wik
Die Adler I ist seit Mittwoch bis voraussichtlich Freitagmittag aufgrund von Reparaturarbeiten zwischen Holtenau und Wik nicht im Einsatz. Ein Busersatzverkehr ... «Kieler Nachrichten, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fährverkehr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fahrverkehr-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z