Descarcă aplicația
educalingo
fantasiebegabt

Înțelesul "fantasiebegabt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FANTASIEBEGABT ÎN GERMANĂ

fantasi̲e̲begabt, phantasi̲e̲begabt [fantaˈziːbəɡaːpt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FANTASIEBEGABT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FANTASIEBEGABT ÎN GERMANĂ?

Definiția fantasiebegabt în dicționarul Germană

imaginativ copiii imaginativi.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FANTASIEBEGABT

begabt · hochbegabt · minderbegabt · musikbegabt · schwach begabt · sprachbegabt · unbegabt · vernunftbegabt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FANTASIEBEGABT

fantasiearm · Fantasiebild · Fantasiegebilde · Fantasiegestalt · fantasielos · Fantasielosigkeit · fantasiereich · fantasieren · fantasievoll · Fantasievorstellung · Fantasiewelt · Fantast · Fantasterei · Fantastik · Fantastin · fantastisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANTASIEBEGABT

Abt · Fürstabt · Reichsabt · abgeschabt · angestrebt · angetrabt · beliebt · betäubt · bt · erlaubt · erlebt · gehabt · geliebt · geübt · gibt · gräbt · stirbt · verliebt · wirbt · überlebt

Sinonimele și antonimele fantasiebegabt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FANTASIEBEGABT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fantasiebegabt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fantasiebegabt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FANTASIEBEGABT

Găsește traducerea fantasiebegabt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fantasiebegabt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fantasiebegabt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

有远见的人才
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

talento visionario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

visionary talent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दूरदर्शी प्रतिभा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موهبة البصيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

провидцем талант
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

talento visionário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দূরদৃষ্টিসম্পন্ন প্রতিভা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

talent visionnaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bakat berwawasan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

fantasiebegabt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

先見の明の才能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

비전 재능
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

talent visionary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tài năng có tầm nhìn xa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தொலைநோக்கு திறமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दूरदृष्टी प्रतिभा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

vizyoner yetenek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

talento visionario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wizjoner talent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

провидцем талант
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

talentul vizionar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οραματιστής ταλέντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

visioenêre talent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

visionär talang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

visjonær talent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fantasiebegabt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANTASIEBEGABT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fantasiebegabt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fantasiebegabt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fantasiebegabt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANTASIEBEGABT»

Descoperă întrebuințarea fantasiebegabt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fantasiebegabt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Altersregression: Hypnotisches Vorgehen in Theorie und ...
... die Augen geschlossen und denken sich aus, dass Sie an einem anderen Ort, in einer anderen Zeit und ein anderer Mensch sind. Wenn Sie auch nur ein wenig fantasiebegabt sind, fällt Ihnen bestimmt eine schöne Geschichte hierzu ein.
Gerhard Schütz, 2014
2
Kaliningrad, Pavlowastraße 21
Luise, fantasiebegabt, erfand eine rührselige Geschichte, die der Wirtin die Tränen nur so über die Wangen laufen ließen. Eine Geschichte von Krieg, Trennung und der Wahrheit, die der Himmel heute endlich Vater und Tochter offenbart hatte ...
Traute Englert, 2013
3
Shakespeare - wie ich ihn sehe
Als nicht weniger pfiffig und fantasiebegabt erwies sich der stets um genaue Textauslegung bemühte Sir Edwin Durning-Lawrence, der in einem weiteren, 1910 veröffentlichten erfolgreichen Buch Bacon is Shakespeare aufschlussreiche ...
Bill Bryson, 2012
4
Märchen Mythen Malerei
„Klarer Fall: Friedrich war schon immer sehr fantasiebegabt und dazu kommt jetzt sein hohes Alter. Dann schreibt man solche verwirrenden Zeilen an seine Enkelin – die aber hervorragend geeignet sind als Gute-Nacht-Geschichte, wenn man ...
Phil Humor, 2012
5
Ich, Heinrich VIII.: Historischer Roman
Die beiden verbliebenen englischen Pole-Brüder waren traurige Blüten am Strauch der Weißen Rose. Henry Lord Montague war so auffällig und fantasiebegabt wie ein Pflasterstein, und Geoffrey, nervös, schüchtern und kränklich, konnte ...
Margaret George, 2013
6
Die Schatten des Bösen: Roman
Sheldon versuchte erst gar nicht, eine Erklärung zu finden. Er war noch nie sonderlich fantasiebegabt gewesen, und der geradezu stoische Gleichmut, den er vielen Geschehnissen gegenüber an den Tag legte und alles verdrängte, was nicht ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
7
Strategie und Marketing im Web 2.0
Viele geben ein falsches Geburtsjahr an und sind auch bei weiteren Angaben recht fantasiebegabt. Die Hochrechnungen selbst sind auch nur eingeschränkt zuverlässig. Um die regionale Herkunft bestimmen zu können, wird neben den ...
Armin Heßler, Petra Mosebach, 2013
8
Der Linkshänder
Im Bett war sie fantasiebegabt und verhielt sich unverstellt, liebevoll und offen. Warum verstanden wir uns in dieser Hinsicht gut und lachten über unsere Linkslastigkeit bei sexuellen Handlungen? Sie bekam einen Lachkrampf, als sie  ...
Horst Laade, 2011
9
Prophet der Finsternis: Leben und Visionen des Alois Irlmaier
Kein Mensch, seier nochso fantasiebegabt,könnte sich derartige Horrorszenarien ausdenken! Es gibt keinen Zweifel daran, du hast tatsächlich einen zutiefst beklemmenden Blick in die Zukunft getan, Irlmaier!“ Wieder soger an der Zigarette ...
Manfred Böckl, 2010
10
Das Paradies der kleinen Sünder: Commissario Montalbano ...
»Meine Frau hat auch Fieber«, behauptete der Apotheker Luparello, der nicht sonderlich fantasiebegabt war. Im Nu saß der Preside allein am Tisch. Um Missverständnissen vorzubeugen, ließ man sich besser nicht mit ihm zusammen sehen.
Andrea Camilleri, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FANTASIEBEGABT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fantasiebegabt în contextul următoarelor știri.
1
Ebersberger Forst - Auf der Suche nach der Weißen Frau
... es irgendeine historische Grundlage für diese Geschichte; dennoch hat sich die Weiße Frau zum Lieblingsthema der fantasiebegabten Geisterjäger entwickelt ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
2
Mitten in der Region - Bei Fuß, Spitzweg!
Wer seinen Papagei Polly, seine Katze Miezi und seinen Hund Bello nennt, ist vermutlich nicht allzu fantasiebegabt. Italienische und sonstige ausländische ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Bei ihr klingen selbst Linsen gut
„Helene hat erst seit zweieinhalb Jahren Unterricht in der Komponistenklasse der Landeshauptstadt, aber sie ist selten fantasiebegabt. Sie komponiert ... «sz-online, Iun 16»
4
Genau das braucht es
Ist es so sehr fantasiebegabt, dass die Gedanken nur eigenen Ideen folgen? Wie wird mit Pflichtbewusstsein in der Erziehung umgegangen? Damit kommt man ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Apr 16»
5
Polens düstere Realität
Und in die eigene Kindheit - mit ihrer fantasiebegabten Schwester Ewa. "Wenn es friert und du ausatmest, Kamelin", sagte Ewa, "kommt ein besonderer Atem ... «NDR.de, Apr 16»
6
Schauspiel - "Ins Bett mit allen Feinden Brandenburgs"!
Die Auflösung ist auch deshalb unbefriedigend, weil das Mädchen dafür nicht nur enorm fantasiebegabt sein muss. Sondern auch sehr klug und belesen. «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
"Joy" mit Jennifer Lawrence - Mit dem Mopp zum Erfolg
Und die beginnt fulminant: Joy war ein außergewöhnliches Kind, ungeheuer erfinderisch und fantasiebegabt. Aus simplen weißen Papierbögen schuf sie ganze ... «Berliner Zeitung, Dec 15»
8
Die 38 000-Euro-Klassenfahrt: Mit unbegrenzten Möglichkeiten reisen
Jugendliche sind sehr fantasiebegabt, wenn es gilt, Geldquellen zu erschließen. Klassen können Zuschüsse einwerben, Jungs und Mädchen nach der Schule ... «Tagesspiegel, Nov 15»
9
Ursula März "Für eine Nacht ..." - Nicht über sechzig Kilo
Manfred Hügel, Ingenieur und nur bedingt fantasiebegabt, berichtet von seinen Erfahrungen mit einer Seitensprungagentur, der er seine Wünsche anvertraut ... «Frankfurter Rundschau, Aug 15»
10
Donna Ong: Der Urwald widerspricht
Fantasiebegabt dürften außerdem jene Künstler gewesen sein, deren Bilder Donna Ong im Video The Forest Speaks Back aneinanderreiht. Sie hat die Drucke ... «derStandard.at, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. fantasiebegabt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fantasiebegabt>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO