Descarcă aplicația
educalingo
Faschingskrapfen

Înțelesul "Faschingskrapfen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FASCHINGSKRAPFEN ÎN GERMANĂ

Fạschingskrapfen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FASCHINGSKRAPFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FASCHINGSKRAPFEN ÎN GERMANĂ?

Clădirile din Berlin

O clătită din Berlin, scurta Berlină sau doar clătitul este o prăjitură de fierbere în formă de pumn, care este plutată în grăsime și constă din aluat dulce de drojdie cu umplutură de gem. În regiunea vorbitoare de limbă germană există diferite nume regionale pentru acest lucru și, de asemenea, umplerea fructelor variază. Umpluturile din clădirea din Berlin variază la nivel regional. Pe lângă gem, Pflaumenmus este de asemenea utilizat în Germania de Est și Hagebuttenmark în Baden, Swabia și Franconia. Rețetele recente includ, de asemenea, cremă sau creme cu vanilie, nugă sau alcool, cum ar fi lichior de ou. Clădirea din Berlin poate fi acoperită cu glazură de grăsime care conține zahăr sau cacao sau este presărată cu zahăr sau zahăr pudră.

Definiția Faschingskrapfen în dicționarul Germană

Donuts mâncat mai ales la timpul de carnaval.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FASCHINGSKRAPFEN

Eiszapfen · Fichtenzapfen · Fußstapfen · Germkrapfen · Kiefernzapfen · Krapfen · Pinienzapfen · Rapfen · Schlapfen · Schlipfkrapfen · Schlutzkrapfen · Spundzapfen · Tannenzapfen · Tannzapfen · Tapfen · abzapfen · anzapfen · stapfen · verzapfen · zapfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FASCHINGSKRAPFEN

Faschiermaschine · Faschiertes · Faschine · Faschinenmesser · Faschinenwall · Fasching · Faschingsball · Faschingsdienstag · Faschingsfest · Faschingskostüm · Faschingsprinz · Faschingsprinzessin · Faschingsscherz · Faschingstreiben · Faschingsumzug · Faschingszeit · Faschingszug · faschisieren · Faschisierung · Faschismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASCHINGSKRAPFEN

Angelzapfen · Augentropfen · Fastnachtskrapfen · Herzklopfen · Heuschnupfen · Indianerkrapfen · Kienzapfen · anknüpfen · anstapfen · ausschöpfen · bekämpfen · beschimpfen · daherstapfen · knüpfen · kämpfen · köpfen · stampfen · tropfen · verknüpfen · zupfen

Sinonimele și antonimele Faschingskrapfen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FASCHINGSKRAPFEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Faschingskrapfen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Faschingskrapfen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FASCHINGSKRAPFEN

Găsește traducerea Faschingskrapfen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Faschingskrapfen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Faschingskrapfen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Faschingskrapfen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Faschingskrapfen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Faschingskrapfen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Faschingskrapfen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Faschingskrapfen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Faschingskrapfen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Faschingskrapfen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Faschingskrapfen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Faschingskrapfen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Faschingskrapfen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Faschingskrapfen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Faschingskrapfen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Faschingskrapfen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Faschingskrapfen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Faschingskrapfen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Faschingskrapfen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Faschingskrapfen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Faschingskrapfen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Faschingskrapfen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Faschingskrapfen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Faschingskrapfen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Faschingskrapfen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Faschingskrapfen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Faschingskrapfen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Faschingskrapfen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Faschingskrapfen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Faschingskrapfen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASCHINGSKRAPFEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Faschingskrapfen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Faschingskrapfen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Faschingskrapfen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASCHINGSKRAPFEN»

Descoperă întrebuințarea Faschingskrapfen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Faschingskrapfen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tri, tra, trallala, mit Kasperl durch das ganze Jahr!
Der verschwundene Faschingskrapfen (Information zum Stück) (für Kinder ab 3 Jahren; Dauer ca. 20-25 min.; für 1-2 Spieler) Puppen, die benötigt werden: Kasperl Sepperl Gretel Luftballonhexe (Luftballon mit Hexengesicht) ...
Bettina Heilinger, 2010
2
Curiösitäten- und memorabilien-lexicon von Wien
Juni Faschingskrapfen. 421 1753 gegen Mitternacht im vierten Stockwerke durch die Unachtsamkeit einer Dienstmagd mit solcher Heftigkeit ausbrach, daß ein großer Theil deS Hofes und ein Nachbarhaus abbrannte, das anstoßende ...
Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele, 1846
3
crazy: .. ein bisschen verrückt
.. ein bisschen verrückt monika susann Monika Kaufmann. Die sieben Gurus kamen vom Joggen zurück und freuten sich auf ihre Krapfen. Aber ... was war das ... ?? "Wer hat in meinen Faschingskrapfen gebissen?" fragte der erste Guru.
monika susann, Monika Kaufmann, 2010
4
Backen mit Glücksgefühl: Hefeteig: ganz einfach
Berliner. (Faschingskrapfen). Teig 500 g Mehl 1 Würfel zimmerwarme Hefe (42 g) 80 g Zucker 200 ml lauwarme Milch 125 g weiche Butter 2 zimmerwarme Eigelb ( Größe L) 1PriseSalz Füllung 200 g Pflaumenmus oder Konfitüre Außerdem Öl ...
Oda Tietz, 2014
5
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Dann gibt man einen Kaffeelöffel Salz, 2 Eigelb und 2 ganze Eier, 3/4 l lauwarme Milch, in welcher 3 dkg Germ aufgelöst wurden, nebst 1 kg Mehl dazu. Im Übrigen wird verfahren wie bei den Faschingskrapfen Nr. 14. Diese Masse gibt etwa ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
6
Backen! Das Gelbe von GU
455. Faschingskrapfen. TRADITIONELLER KLASSIKER Für 12 Krapfen Zubereitungszeit: 40 Min. Gehzeit: 11/2Std. Ausbackzeit proPortion: 10 Min. 1 WürfelfrischeHefe(42g) • 1/8 l lauwarme Milch • 100 g Zucker •500g Mehl (Type 405) • 1 ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
7
Die Beobachtungen
Es ist ein Wettlauf zwischen Faschingskrapfen und Heringsalat. Der Sieger steht schon im Vorhinein fest, es ist der Heringsalat, seine Saison dauert einen Tag länger. Im Supermarkt stapeln sich, neben den Faschingskrapfen und dem ...
Franz Supersberger, 2010
8
Geschichten, Sagen und Merkwürdigkeiten aus Wien's Vorzeit ...
Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele. Die Faschingskrapfen. ' Der Glücklichste fürwahr! ist ein Gesunder. Ein langes Leben ist ein hohes Wunder, Jedoch kein hoher Freudenfund : Die Größe macht die Sphäre ja nicht runder ...
Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele, 1841
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Faschingsbeginn‚ Faschingsdienstag, Faschingskostüm, 7'Faschingskrapfen A D-südost, 7'Faschingsnarr (...närrin) A, 7Faschingsprinz(essin) A D-mittelost/süd, Faschingsscherz, 7'Faschingsumzug A-west D-mittelost/südwest, Faschingszeit,  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
10
Jule-Geschichten: wie die heute alten Menschen ihre Kindheit ...
Zum Glück wartet zu Hause eine große Schüssel mit zuckerbestreuten Faschingskrapfen und Blümleskaffee. Dabei fliegen nochmals die lustigen Erlebnisse des Tages zwischen den Kindern hin und her. Hauptsächlich wurde der Fasching in ...
Elisabeth Lambrecht, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FASCHINGSKRAPFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Faschingskrapfen în contextul următoarelor știri.
1
All you need to know about Faschingskrapfen
It's not a real Viennese Faschingskrapfen unless it has sticky apricot jam inside. According to strict Krapfen standards, apricot jam must make up at least 15 ... «The Local Austria, Feb 16»
2
Tipps, woran Sie einen frischen Krapfen erkennen
Korkenzieher, Achter, Tannenzapfen, Schokoladenknoten – der Faschingskrapfen kennt zahlreiche Varianten, gleich ist ihnen allen leidglich der flaumige ... «Kurier, Feb 16»
3
Faschingskrapfen“ für Eilige
Die einst jüngste Müllerin Deutschlands sagt: „Das sind Faschingskrapfen für Eilige. Die sind ruckzuck fertig.“ Früher hat Annelie Wagenstaller viel gebacken. «tz.de, Feb 16»
4
Frisch gebacken - Flaumige Faschingskrapfen vom Backprofi
Backprofi Christian Ofner verrät der Kleinen Zeitung sein Lieblingsrezept für Faschingskrapfen und seinen ultimativen Krapfenmoment: Wenn sie frisch aus dem ... «Kleine Zeitung, Feb 16»
5
Faschingskrapfen aus Weinsberg : Fettig, süß und richtig lecker
Faschingskrapfen aus Weinsberg Fettig, süß und richtig lecker. Fasching ohne Krapfen - das geht gar nicht. Deshalb wird in der Bäckerei Hönnige in Weinsberg ... «SWR Nachrichten, Feb 16»
6
1.200mal Freude durch NÖN-Faschingskrapfen
1.245 NÖN-Faschingskrapfen erfreuten am Freitag die Empfänger im Bezirk Horn. ... Werkstätten mit den Faschingskrapfen genau zur Kaffeepause überrascht. «NÖN Online, Ian 16»
7
Rezept: Faschingskrapfen selbst gemacht
Heutzutage gibt es sie zwar das ganze Jahr, früher hatten die Kinder aber nur zur fünften Jahreszeit eine Zuckerschnute. Faschingskrapfen kauft man gerne ... «Würzburg erleben, Ian 16»
8
Rezept: Selbstgemachte Faschingskrapfen
Meine Omi hat im Fasching immer Krapfen gemacht und aus diesem Grund backe ich die Faschingskrapfen jedes Jahr selbst. Mit diesem Rezept geht das ganz ... «WOMAN.at, Ian 16»
9
15.000 Faschingskrapfen angezündet
15.000 Faschingskrapfen angezündet. Auf einer Waldlichtung bei Ebreichsdorf (Bez. Baden) sollen zwei Männer 15.000 Krapfen angezündet haben. Sie waren ... «ORF.at, Iul 15»
10
Faschingskrapfen: In der Ruhe liegt die Größe
Die Fastenzeit nähert sich in Riesenschritten – höchste Zeit, sich noch den einen oder anderen Faschingskrapfen schmecken zu lassen. Die TT hat hinter die ... «Tiroler Tageszeitung Online, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faschingskrapfen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/faschingskrapfen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO