Înțelesul "Fenchelsirup" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FENCHELSIRUP ÎN GERMANĂ

Fenchelsirup  [Fẹnchelsirup]

CE ÎNSEAMNĂ FENCHELSIRUP ÎN GERMANĂ?

Definiția Fenchelsirup în dicționarul Germană

Tuse sau altele asemănătoare medicina calmantă amestecată cu ulei de fenicul.

Husten o. Ä. lindernde, mit Fenchelöl versetzte Arznei.

TRADUCEREA FENCHELSIRUP

Găsește traducerea Fenchelsirup în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fenchelsirup din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fenchelsirup» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 茴香糖浆
• Traducător din Germană - Spaniolă: jarabe de hinojo
• Traducător din Germană - Engleză: fennel syrup
• Traducător din Germană - Hindi: सौंफ़ सिरप
• Traducător din Germană - Arabă: شراب الشمر
• Traducător din Germană - Rusă: укроп сироп
• Traducător din Germană - Portugheză: xarope de funcho
• Traducător din Germană - Bengali: মৌরি সিরাপ
• Traducător din Germană - Franceză: sirop de fenouil
• Traducător din Germană - Malaeză: sirap Adas
• Germană: Fenchelsirup
• Traducător din Germană - Japoneză: フェンネルシロップ
• Traducător din Germană - Coreeană: 회향 시럽
• Traducător din Germană - Javaneză: sirup fennel
• Traducător din Germană - Vietnameză: xi-rô cây thì là
• Traducător din Germană - Tamilă: பெருஞ்சீரகம் சிரப்
• Traducător din Germană - Marathi: एका जातीची बडीशेप सरबत
• Traducător din Germană - Turcă: rezene şurubu
• Traducător din Germană - Italiană: sciroppo di finocchio
• Traducător din Germană - Poloneză: syrop koper
• Traducător din Germană - Ucraineană: кріп сироп
• Traducător din Germană - Română: sirop de fenicul
• Traducător din Germană - Greacă: σιρόπι μάραθο
• Traducător din Germană - Afrikaans: vinkel stroop
• Traducător din Germană - Suedeză: fänkål sirap
• Traducător din Germană - Norvegiană: fennikel sirup

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENCHELSIRUP»

Descoperă întrebuințarea Fenchelsirup în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fenchelsirup și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch

Kinder bis zu 1 jahr: 2 -4g. Fenchelsirup oder Fenchelhonig: Erwachsene und Kinder ab 10 jahren: Tagesdosis von 10 - 20 g. Kinder von 4 - 10 jahren: 6 - 10 g. Kinder von 1 - 4 jahren: 3 - 6 g. Nebenwirkungen: Für Teezubereitungen nicht ...

Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012

Gesundes Wissen aus der Natur: Heilkräuter heute: für mehr ...

Fenchelsirup: 1 1 kaltes Wasser in einen Topf geben, 1 Bund Fenchelgrün zerkleinern, 1 EL getrocknete Fenchelsamen zerstoßen und dazugeben, zugedeckt aufkochen, 15 Minuten sanft weiterkochen lassen, abfiltern, mit 400 g Zucker so ...

Barbara Urbon, 2007

Praxisbuch Gartentherapie

Fenchelsirup 50 g zerquetschte Fenchelsamen mit etwas Alkohol (43%) befeuchten Mit 2,5 dl warmem Wasser übergießen Mischung einen Tag zugedeckt stehen lassen Abgießen und auspressen 300 g Zucker in 200 ml des ...

Andreas Niepel, Thomas Pfister, 2010

Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen

3-mal 1 Tasse frisch zubereitet, Früchte zuvor anquetschen • Fenchelsirup und Fenchelhonig: Tagesdosis für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahre 10-20g. • Fenchelöl: Tagesdosis 0,1 -0,6 ml; 2 Tropfen nach jeder Mahlzeit Unerwünschte  ...

Karin Kraft, Rainer Stange, 2010

Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...

10–20 g Fenchelsirup oder Fenchelhonig. Nebenwirkungen: Für Teezubereitungen nicht bekannt. Ätherisches Fenchelöl kann bei äußerlicher Anwendung in Einzelfällen allergische Haut- oder Atemwegsreaktionen hervorrufen und sollte bei ...

Ursel Bühring, 2011

Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...

Fenchelöl: Foeniculi aetheroleum, 2–5 Tr. auf etwas Zucker mehrmals tgl. einnehmen. Fenchelsirup: Die Dosierung beträgt 10–20 g tgl. Fertigarzneimittel: • Monopräparate: Fenchelsaft N mit Bienenhonig, Salus Fenchelhonig, Stern Biene® ...

Siegfried Bäumler, 2013

Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen

Fenchelsirup - m, fenclsirup, Sg. tant. [Aug, Ed I, Bohl, Fek, StG, Wem II, Brest, Hod, Ker, Tscher III, Be, In, NP IV]; fe^lsirop [Alex, Bru, Lieb, Low, Resch, Stei, StA , Tem, Zieh V, Erd, Harn, Pe. Schei VI]; fe^lsi:rop [Bat, OW VI]; fe- ni9lsirop [Tscha III ...

Hans Gehl, 2005

Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis

Öl vergleichbare Zubereitungen: Keine bekannt: andere Zubereitungen: Schwangerschaft: Fenchelsirup. Fenchelhonig: Diabetiker müssen den jeweiligen Zuckergehalt der Zubereitung beachten.77 Äth. Öl-Gehalt eines Teeaufgusses s.

Franz von Bruchhausen

Die besten Heilpflanzen für Laufer

wieder daran. Risiken Bei der empfohlenen Anwendungsdosis von Fenchelfrüchten (Tagesdosis: 5 - 7 g; Fenchelsirup 10 - 20 g) sind keine Risiken zu enzvarten. Gleiches gilt für Fenchelöl von täglich 0,1 - 0,6 ml, entsprechend 0, 1 - 0,6 g.

Dr. Berling-Aumann, 2013

50 Kräuter und Gewürze

Die blähungsmildernde und verdauungsfördernde Wirkung von Fenchel ist weit bekannt. Der Tee wird gerne kleinen Kindern zur Beruhigung gegeben. Auch Fenchelsirup und Fenchelhonig gegen Husten sind gebräuchlich. In allen Ländern ...

Heike Dommnich, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FENCHELSIRUP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fenchelsirup în contextul următoarelor știri.

Expertenchat zum Thema "Kinderkrankheiten"

Helfen die "alten Hausmittel" wie Fenchelsirup, Pulmotin und Wärmelampe wirklich, oder sollte man doch jedes Mal einen Arzt aufsuchen und Medikamente ... «Freie Presse, Nov 11»