Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fernmeldegeheimnis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERNMELDEGEHEIMNIS ÎN GERMANĂ

Fernmeldegeheimnis  [Fẹrnmeldegeheimnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERNMELDEGEHEIMNIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERNMELDEGEHEIMNIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fernmeldegeheimnis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

secretul de telecomunicații

Fernmeldegeheimnis

Secretul de telecomunicații este interzicerea interceptării, suprimării, exploatării sau distorsionării neautorizate a mesajelor de telecomunicații. Definiția legală poate fi găsită în secțiunea 88 (1) din Legea privind telecomunicațiile și secțiunea 206 (5) din Codul penal. Conform secretului de telecomunicații "conținutul telecomunicațiilor și circumstanțele sale detaliate, în special faptul că cineva este sau nu implicat într-o procedură de telecomunicații", precum și "circumstanțele detaliate ale încercărilor de conectare nereușite". Protejează, prin urmare, transmiterea necorespunzătoare a informațiilor către receptoarele individuale și, prin urmare, și așa-numitele date de trafic. De asemenea, trebuie remarcat faptul că, după terminarea procesului de comunicare, datele nu mai fac parte din zona de protecție a secretului de telecomunicații, conform jurisprudenței Curții Constituționale Federale. Aceste date au trecut apoi în domeniile participantului și nu mai există pericol datorat comunicării pe o distanță spațială. Cu toate acestea, domeniul de aplicare al dreptului la autodeterminare informațională din articolul 2 alineatul (1) i.v.m. Articolul 1 alineatul (1) din Legea fundamentală. Das Fernmeldegeheimnis ist ein Verbot des unbefugten Abhörens, Unterdrückens, Verwertens oder Entstellens, von Fernmelde- Botschaften. Die Legaldefinition findet sich in § 88 Abs. 1 Telekommunikationsgesetz sowie in § 206 Abs. 5 StGB. Demnach unterliegen dem Fernmeldegeheimnis „der Inhalt der Telekommunikation und ihre näheren Umstände, insbesondere die Tatsache, ob jemand an einem Telekommunikationsvorgang beteiligt ist oder war“ sowie „die näheren Umstände erfolgloser Verbindungsversuche“. Es schützt daher die unkörperliche Vermittlung von Informationen an individuelle Empfänger und mithin auch die sog. Verkehrsdaten. Zu beachten gilt weiter, dass die Daten nach Abschluss des Kommunikationsvorgangs nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts nicht mehr zum Schutzbereich des Fernmeldegeheimnisses zählen. Diese Daten sind dann in den Herrschaftsbereich des Teilnehmers übergegangen und eine Gefahrenlage aufgrund der Kommunikation über eine räumliche Distanz besteht nicht mehr. Jedoch kommt dann der Schutzbereich des Rechts auf informationelle Selbstbestimmung aus Art. 2 Abs. 1 i.V.m. Art. 1 Abs. 1 GG zum Tragen.

Definiția Fernmeldegeheimnis în dicționarul Germană

Legea care interzice terților să precizeze sau să comunice cunoștințele despre telecomunicații. Recht, das es Dritten untersagt, vom Fernmeldeverkehr anderer Kenntnis zu nehmen oder Kenntnisse darüber weiterzugeben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fernmeldegeheimnis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERNMELDEGEHEIMNIS


Amtsgeheimnis
Ạmtsgeheimnis
Bankgeheimnis
Bạnkgeheimnis [ˈbaŋkɡəha͜imnɪs]
Beichtgeheimnis
Be̲i̲chtgeheimnis
Berufsgeheimnis
Beru̲fsgeheimnis [bəˈruːfsɡəha͜imnɪs]
Betriebsgeheimnis
Betri̲e̲bsgeheimnis [bəˈtriːpsɡəha͜imnɪs]
Briefgeheimnis
Bri̲e̲fgeheimnis [ˈbriːfɡəha͜imnɪs]
Dienstgeheimnis
Di̲e̲nstgeheimnis
Erfolgsgeheimnis
Erfọlgsgeheimnis
Fabrikationsgeheimnis
Fabrikatio̲nsgeheimnis
Familiengeheimnis
Fami̲liengeheimnis
Fernsprechgeheimnis
Fẹrnsprechgeheimnis
Geheimnis
Gehe̲i̲mnis 
Geschäftsgeheimnis
Geschạ̈ftsgeheimnis [ɡəˈʃɛft͜sɡəha͜imnɪs]
Postgeheimnis
Pọstgeheimnis [ˈpɔstɡəha͜imnɪs]
Pressegeheimnis
Prẹssegeheimnis [ˈprɛsəɡəha͜imnɪs]
Produktionsgeheimnis
Produktio̲nsgeheimnis
Redaktionsgeheimnis
Redaktio̲nsgeheimnis [redakˈt͜si̯oːnsɡəha͜imnɪs]
Staatsgeheimnis
Sta̲a̲tsgeheimnis [ˈʃtaːt͜sɡəha͜imnɪs]
Steuergeheimnis
Ste̲u̲ergeheimnis [ˈʃtɔ͜yɐɡəha͜imnɪs]
Wahlgeheimnis
Wa̲hlgeheimnis [ˈvaːlɡəha͜imnɪs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERNMELDEGEHEIMNIS

Fernlenkwaffe
Fernlicht
fernliegen
fernliegend
Fernmeldeamt
Fernmeldeanlage
Fernmeldebezirk
Fernmeldedienst
Fernmeldeeinrichtung
Fernmeldegebühr
Fernmeldemast
Fernmeldenetz
Fernmeldetechnik
Fernmeldetechniker
Fernmeldetechnikerin
fernmeldetechnisch
Fernmeldetruppe
Fernmeldeturm
Fernmeldewesen
Fernmessung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERNMELDEGEHEIMNIS

Anis
Beklemmnis
Dennis
Ergebnis
Erlebnis
Handelshemmnis
Hemmnis
Inhaltsverzeichnis
Manis
Missa solemnis
Penis
Suchergebnis
Säumnis
Tennis
Tunis
Verdammnis
Verkommnis
Versäumnis
Verzeichnis
Vorkommnis

Sinonimele și antonimele Fernmeldegeheimnis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fernmeldegeheimnis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERNMELDEGEHEIMNIS

Găsește traducerea Fernmeldegeheimnis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fernmeldegeheimnis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fernmeldegeheimnis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

电信保密
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el secreto de las telecomunicaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

telecommunications secrecy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दूरसंचार गोपनीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سرية الاتصالات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

телекоммуникационное секретность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sigilo de telecomunicações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টেলিযোগাযোগ নির্জনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le secret des télécommunications
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerahsiaan telekomunikasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Fernmeldegeheimnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

電気通信秘密
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

통신 비밀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pump telekomunikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bí mật viễn thông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொலைத்தொடர்பு இரகசியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दूरसंचार गुप्तता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

telekomünikasyon gizliliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

segreto delle telecomunicazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tajemnica telekomunikacyjna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

телекомунікаційне секретність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

secretul de telecomunicații
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τηλεπικοινωνιών απόρρητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

telekommunikasie geheimhouding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

telekommunikationssekretess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

telekommunikasjon hemmelighold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fernmeldegeheimnis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERNMELDEGEHEIMNIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fernmeldegeheimnis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fernmeldegeheimnis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fernmeldegeheimnis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERNMELDEGEHEIMNIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fernmeldegeheimnis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fernmeldegeheimnis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fernmeldegeheimnis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERNMELDEGEHEIMNIS»

Descoperă întrebuințarea Fernmeldegeheimnis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fernmeldegeheimnis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wirtschaftsaufsicht und Strafverfolgung: die ...
23 BVerfGE 100, 313, 363 (zum Fernmeldegeheimnis); Gusy, in: von Mangoldt/ Klein/Starck, GG, Bd. 1 (1999), Art.1ORn. 18f. 24 Gusy, in: von Mangoldt/Klein/ Starck, GG, Bd. 1 (1999), Art. 10 Rn.24; Rohlf, Privatsphäre (1980), S. 166, 170; ...
Martin Böse, 2005
2
Internet-Recht: Praxishandbuch zu Dienstenutzung, Verträgen, ...
Fernmeldegeheimnis Das Fernmeldegeheimnis schützt den Inhalt von jeder Telekommunikation und ihre näheren Umstände (§ 88 TKG, Art. 10 GG), erfasst also auch Daten mit Personenbezug, insbesondere Verkehrsdaten, aber zusätzlich ...
Frank A. Koch, 2005
3
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
66 Im Gegensatz zum Postgeheimnis war das Fernmeldegeheimnis bis zum Inkrafttreten des TKG gesetzlich nicht definiert94. Wegen der vergleichbaren Struktur beider Geheimnisse, die im Kern den privaten Nachrichtenverkehr schützen, ...
Dieter C. Umbach, 2002
4
Die heimliche Überwachung internationaler Telekommunikation: ...
I. Fernmeldegeheimnis - Art. 10 GG Art. 10 GG (Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnis) bestimmt: „(1) Das Briefgeheimnis sowie das Post- und Fernmeldegeheimnis sind unverletzlich. (2) Beschränkungen dürfen nur auf Grund eines Gesetzes ...
Monika Hochreiter, 2002
5
Telekommunikationsgesetz mit FTEG: Kommentar
S 85 Fernmeldegeheimnis von Telekommunikationsdiensten nach $ 3 TKG gerade aus dem Anwendungsbereich der Vorschriften aus ($ 2 Abs4 Nrl TDG). Die Abgrenzung zwischen beiden wird über den Vermittlungsvorgang und die Inhalte ...
‎2001
6
Telekommunikationsrecht:
So erfordert die Auskunft über Verkehrsdaten (hier ist das Fernmeldegeheimnis grundsätzlich betroffen) nach § 100g Abs. ... Fernmeldegeheimnis grundsätzlich nicht betroffen).255 251 International Mobile Equipment Identity (Gerätenummer)  ...
Kühling/Schall/Biendl, 2014
7
Datenschutz: Rechtsvorschriften für die Praxis
Fernmeldegeheimnis. § 88 Fernmeldegeheimnis. (1) 1Dem Fernmeldegeheimnis unterliegen der Inhalt der Telekommunikation und ihre näheren Umstände, insbesondere die Tatsache, ob jemand an einem Telekommunikationsvorgang ...
Rolf Schwartmann, Nicola Lamprecht-Weissenborn, Heinz-Joachim Pabst, 2011
8
Telekommunikationsgesetz (TKG)
88 Fernmeldegeheimnis (1) Dem Fernmeldegeheimnis unterliegen der Inhalt der Telekommunikation und ihre näheren Umstände, insbesondere die Tatsache, ob jemand an einem Telekommunikationsvorgang beteiligt ist oder war.
Sarastro Gmbh, 2012
9
Computer- und Internetstrafrecht: Ein Grundriss
Ob dies im Einzelnen leitungsgebunden oder drahtlos, analog oder digital geschieht, ist unerheblich.78 Auch sonst bleibt das Fernmeldegeheimnis – wie die anderen Geheimnisse des Art. 10 Abs. 1 GG – dynamisch auszulegen und ...
Eric Hilgendorf, Brian Valerius, 2012
10
Medienrecht: Vorschriftensammlung
88 Fernmeldegeheimnis. (1) Dem Fernmeldegeheimnis unterliegen der Inhalt der Telekommunikation und ihre näheren Umstände, insbesondere die Tatsache , ob jemand an einem Telekommunikationsvorgang beteiligt ist oder war.
Frank Fechner, Johannes C. Mayer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERNMELDEGEHEIMNIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fernmeldegeheimnis în contextul următoarelor știri.
1
Datenschutz bei Messenger-Diensten: Sicher, Digger?
Dabei sind die Daten, die über diese Dienste verschickt werden, nicht durch das Fernmeldegeheimnis geschützt. Hessen will das Recht anpassen, doch der ... «tagesschau.de, Apr 16»
2
Telefonkontrollen am Arbeitsplatz: Was ist erlaubt?
In diesem Fall können sich Mitarbeiter auf den Schutz des Fernmeldegeheimnisses berufen. Hört ein Arbeitgeber dennoch Telefongespräche ab oder zeichnet ... «Markt und Mittelstand, Apr 16»
3
Arbeitgeber ist kein Diensteanbieter im Sinne des TKG wenn die ...
Damit hat der Arbeitgeber das Fernmeldegeheimnis zu beachten mit der Folge, dass er grundsätzlich weder den Inhalt der Telekommunikation noch ihre ... «datenschutz notizen, Apr 16»
4
Arbeitgeber darf Browserverlauf ohne Einwilligung des Mitarbeiters ...
Die Geltung des Fernmeldegeheimnisses ist die „datenschutzrechtliche Weichenstellung“ hinsichtlich der Frage, ob sich die Kontrolle der Protokolldaten der ... «datenschutz notizen, Feb 16»
5
Urteil: Gmail bald unter Fernmeldegeheimnis?
Datenschutzrechtlich muss besonderes Augenmerkt auf das Fernmeldegeheimnis nach § 88 TKG gelegt werden. Derzeit sichert sich Google im Rahmen der ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Dec 15»
6
Rechtsschutz gegen die strategische Fernmeldeüberwachung: Ein ...
An dieser Stelle hätte man erwarten können, dass das BVerwG einen Eingriff in das Fernmeldegeheimnis ohne großes Aufheben bejaht. Anders aber das ... «Netzpolitik.org, Sep 15»
7
Wann der Arbeitgeber das Firmentelefon kontrollieren darf
Ist die Privatnutzung erlaubt, gilt der Arbeitgeber nach verbreiteter Auffassung als Telekommunikationsdiensteanbieter. Dieser hat das Fernmeldegeheimnis zu ... «DIE WELT, Sep 15»
8
Verdacht auf Verletzung des Fernmeldegeheimnis: Verein "Reporter ...
Der Verein ist der Ansicht, dass die Überwachungsprogramme das Fernmeldegeheimnis verletzten, und will notfalls bis vor das Bundesverfassungsgericht ... «tagesspiegel, Iul 15»
9
13. August 1968: Gesetz zur Beschränkung des Brief-, Post- und ...
Anm. der Red.: Da der Öffentlichkeit der Republik das „Gesetz zur Beschränkung des Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnisses (Gesetz zu Artikel 10 ... «Radio Utopie, Iun 15»
10
Metadaten-Überwachung: "Die BND-Überwachung verstößt gegen ...
Einschränkungen des Fernmeldegeheimnisses sind das Thema des G-10-Gesetzes. Das heißt: Alles, was der BND mit den Verbindungsdaten, mit Metadaten ... «ZEIT ONLINE, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fernmeldegeheimnis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fernmeldegeheimnis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z