Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fertighaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERTIGHAUS ÎN GERMANĂ

Fertighaus  Fẹrtighaus [ˈfɛrtɪçha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERTIGHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERTIGHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fertighaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fertighaus

casă prefabricată

Fertighaus

Prin termenul prefabricat o casa este, în general, se face referire la faptul că - este prefabricat în fabrică livrate pe șantier și asamblate acolo - cel puțin în părți. Cu toate acestea, nu există definiții uniforme și obligatorii pentru acest termen. După forța din 2009 ÖNORM B 2310 a Institutului Austriac de Standardizare din Austria este o casa „unul construit pe o structură de bază pregătită de elemente prefabricate etaje de mare panou de schimbare elemente, cabine si tavan prefabricate de acoperiș și de mari realizate, indiferent de condițiile meteorologice, în producție, să fie transportate pe șantier și asamblate acolo. „Acest standard se aplică la clădiri rezidențiale, clădiri de birouri, școli, grădinițe și clădiri polivalente, indiferent de materialele de construcție utilizate. Nu au aceste standarde se încadrează clădiri care „sunt construite cu componente de lagăr individuale prefabricate fără etaje de mare, dar, cum ar fi case din caramida, BCA, blocuri sau blocuri sau plăci de lemn casa din lemn“, sau care nu îndeplinesc un anumit nivel minim de servicii. Mit dem Begriff Fertighaus wird im Allgemeinen ein Haus bezeichnet, das – zumindest in Teilen – werkseitig vorgefertigt an die Baustelle geliefert und dort endmontiert wird. Es gibt jedoch keine einheitlichen, verbindlichen Definitionen für den Begriff. Nach der seit 2009 geltenden ÖNORM B 2310 des Austrian Standards Institute in Österreich ist ein Fertighaus „ein auf einem vorbereiteten Unterbau errichtetes Bauwerk aus vorgefertigten, geschoßhohen Großtafel-Wandelelementen, Raumzellen sowie aus vorgefertigten Decken- und Dachelementen, die in Produktionsstätten witterungsunabhängig hergestellt, auf die Baustelle transportiert und dort zusammengebaut werden.“ Diese Norm gilt für Wohngebäude, Bürogebäude, Kindergärten, Schulen und Mehrzweckhäuser und unabhängig von den verwendeten Baustoffen. Nicht unter diese Norm fallen Bauwerke, die „mit nichtgeschoßhohen, jedoch vorgefertigten einzelnen tragenden Bauelementen errichtet werden, wie zB Häuser aus Ziegel-, Porenbeton-, Hohlblock- bzw. Mantelsteinen oder Holzblockhausbohlen“, oder die einem bestimmten Mindestleistungsumfang nicht entsprechen.

Definiția Fertighaus în dicționarul Germană

case prefabricate © M.Rosenwirth - Fotolia.com © M.Rosenwirth - Fotolia.com. in Fertigbauweise errichtetes Haus© M.Rosenwirth - Fotolia.com© M.Rosenwirth - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fertighaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERTIGHAUS


Appartementhaus
Appartementhaus
Autohaus
A̲u̲tohaus
Bauhaus
Ba̲u̲haus
Blockhaus
Blọckhaus [ˈblɔkha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Gasthaus
Gạsthaus 
Gästehaus
Gạ̈stehaus
Kinderhaus
Kịnderhaus
Kolpinghaus
Kọlpinghaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Landhaus
Lạndhaus 
Langhaus
Lạnghaus [ˈlaŋha͜us]
Rathaus
Ra̲thaus 
Verlagshaus
Verla̲gshaus [fɛɐ̯ˈlaːksha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zeughaus
Ze̲u̲ghaus [ˈt͜sɔ͜ykha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERTIGHAUS

Fertigbau
Fertigbauweise
fertigbekommen
Fertigbeton
fertigbringen
fertigen
Fertigerzeugnis
Fertigfabrikat
Fertiggericht
Fertigkeit
Fertigkleidung
fertigkriegen
fertigmachen
Fertigmenü
Fertigpräparat
Fertigprodukt
Fertigsoße
fertigstellen
Fertigstellung
Fertigsuppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERTIGHAUS

Abgeordnetenhaus
Auktionshaus
Fachwerkhaus
Geburtshaus
Gotteshaus
Gutshaus
Kaufhaus
Kreiskrankenhaus
Königshaus
Laufhaus
Literaturhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Parkhaus
Privathaus
Stadthaus
Stammhaus
Steakhaus
Traumhaus
Versandhaus

Sinonimele și antonimele Fertighaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fertighaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERTIGHAUS

Găsește traducerea Fertighaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fertighaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fertighaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

预制房屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

casa prefabricada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prefabricated house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्वनिर्मित घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منزل الجاهزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сборный дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casa pré-fabricada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

prefabricated ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maison préfabriquée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rumah pasang siap
190 milioane de vorbitori

Germană

Fertighaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プレハブ住宅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조립식 주택
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

house prefabricated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà đúc sẵn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நூலிழையால் ஆக்கப்பட்ட வீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

prefabricated घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

prefabrik ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

casa prefabbricata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prefabrykowany dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

збірний будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

casă prefabricată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προκατασκευασμένο σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorafvervaardigde huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prefabricerade hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prefabrikkerte hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fertighaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERTIGHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fertighaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fertighaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fertighaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERTIGHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fertighaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fertighaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fertighaus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FERTIGHAUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fertighaus.
1
Jean Gabin
Die Ehe ist kein Fertighaus, sondern ein Gebäude, an dem ständig konstruiert und repariert werden muss.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERTIGHAUS»

Descoperă întrebuințarea Fertighaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fertighaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fehlschlag Euro: Rückkehr zu flexiblen Euro-Kursen?
(Mitteilung Deutsche Patentanwälte) Prozesse sind zu vermeiden (Bauen und Fertighaus) Beweissicherung und Gewährleistung (Bauen und Fertighaus) Serviceleistungen und Fertighaus (Bauen und Fertighaus) Wie gut ist Ihr Kaufvertrag?
Helmuth Jordan, 2010
2
In 10 Schritten zum Eigenheim: Planen, kaufen, bauen: Von ...
... www.fertighaus—berater.de —> Fer— tighaus —> Baubeschreibung Bauträger-Verzeichnis: www.bautraeger.net Fertighaus-Anbieter im Internet -) www.fertighaus.de -) www.fertighaus—berater.de —> Fertighaus —> Fertighaus Hersteller ...
Roland Stimpel, 2013
3
Hausbau selbst organisieren!: Tipps und Tricks für eine ...
Fertighaus All Inklusive Ein Fertighaus kaufen und die Verantwortung für die Durchführung der Planung und Errichtung komplett in die Hände des Fertighausherstellers legen. Diese Variante stellte sich in unseren Fällen als die mit Abstand ...
Christoph Moser, Markus Reitacher, Sebastian H. Geyer, 2012
4
Bauherren-Handbuch -mit Arbeitshilfen online: Vom ...
Dieser Ratgeber führt Sie rechtssicher und kostensparend durch alle Phasen des Bauens vom Baugrubenaushub bis zur Schlüsselübergabe.
Bernhard Metzger, 2013
5
Fertighausarchitektur in Deutschland seit 1945
Meldung »Sonne heizt Wasser in Okal-Häusem«, in: bauen + Fertighaus 72 ( 1976), S. 8 Meldung »Neue Heimat steigt ein: NH-Meister-Fertighaus«, in: bauen + Fertighaus 73 (1976), S. 8 Meldung »Tropentauglich«, in: bauen + Fertighaus 74 ...
Katja Simon, 2005
6
Bayerisches Jahrbuch 2010
17.01., Neu-Ulm Fertighausmesse Passau, Fachausstellung Fertighaus & Energie rund ums Bauen, Renovieren, Energiesparen, 16.01.-17.01., Passau Moto Technica Augsburg, Großer Spezialmarkt & Oldtimermesse für Oldtimer, Youngtimer ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
7
Der Spiegel
DAS. FERTIGHAUS. o günstig wie jetzt bauen Sie so schnell nicht wieder. Gegenüber dem Vorjahr sind die Zinsen deutlich gefallen: Jetzt ist höchste Zeit, Dir Traumhaus Wirklichkeit werden zu lassea Denn bald werden viele bauen wollen ...
Rudolf Augstein, 1982
8
Stern
Ate »Residenz« wird dieses Fertighaus von Okal angeboten, r Wohnfläche bis zu 340 Quadratmetern zu haben ist mit Das reetgedeckte Dach gehört bei diesem Kampa-Landhaus zur irdausrüstung, anderes kostet saftige Aufpreise Fast jeder  ...
9
Bunte
Der Begriff „Fertighaus" ist strenggenommen irreführend. Denn fertig sind nur Bauteile, also Wände, Türen, Fenster und so weiter. Aber das Haus selbst entsteht in der Planung mit dem Bauherrn. Wenn man so will „maßgeschneidert".
10
Sprechsaal für Keramik, Glas, Email, Silikate
BLICK IN DIE WIRTSCHAFT l-LLtjj Deutsche Fertighaus-Ausstellung im Bau. itskräfte sparen durch Automaten für. Es ist noch zu erwähnen, daß nur 1 Person in jeder Schicht für die Überwachung der Produktion und 2 Personen für die ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERTIGHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fertighaus în contextul următoarelor știri.
1
Lkw mit Fertighaus-Bauteilen kippt um
Nach ersten Informationen bog ein mit Fertighaus-Bauteilen beladener Lkw gegen 10 Uhr aus Richtung Iphofen kommend von der Bundesstraße nach rechts in ... «Main-Post, Aug 16»
2
Typische Kostenfallen | Worauf ich beim Fertighaus-Kauf achten muss
Wände aufstellen, Dach draufsetzen – fertig! Das Fertighaus gilt als einfache und schnelle Lösung. Doch trotz der Geschwindigkeit müssen Bauherren ... «BILD, Iul 16»
3
Unternehmer Matthias Calice wird neuer Eigentümer der Elk ...
Die Gampen Fertighaus S.a.r.l. des österreichischen Unternehmers Matthias Calice wird den heimischen Marktführer im Fertighausgeschäft übernehmen. «APA OTS, Iul 16»
4
Fertighaus Weiss zählt zu den 100 fortschrittlichsten Firmen ...
Zum 23. Mal wurden die TOP 100 ausgezeichnet, die innovativsten Unternehmen des deutschen Mittelstands. Die Fertighaus WEISS GmbH gehört in diesem ... «Südwest Presse, Iul 16»
5
Exportschlager seit 140 Jahren Fertighaus-Manufaktur RENSCH ...
Zum großen Jubiläum öffnet die Fertighaus-Manufaktur zwei Tage lang das gesamte Werksgelände für die breite Öffentlichkeit. Ein besonderes Highlight war ... «Osthessen News, Iun 16»
6
Heimische Fertighaus-Branche strauchelt
Die prominenteste Pleite des vergangenen Jahres betraf die Firma Hanlo Fertighaus, dieses Unternehmen wurde mittlerweile von einem Finanzinvestor ... «derStandard.at, Feb 16»
7
OTS: DFH Deutsche Fertighaus Holding AG / Fertighäuser ...
Fertighäuser: Branchenführer DFH rechnet im Geschäftsjahr 2015 erneut mit einem Umsatzrekord Simmern (ots) - Nachhaltig gebaute Fertighäuser liegen voll ... «OnVista, Dec 15»
8
Millionenpleite eines Fertighaus-Herstellers
Der steirische Fertighaus-Produzent Schachnerhaus hat Insolvenzantrag gestellt. Der Hauptgrund sind überraschend entdeckte, hohe Steuerschulden aufgrund ... «WirtschaftsBlatt.at, Sep 15»
9
Neues Fertighaus Unternehmen / Das Living Haus Konzept
Schlüchtern (ots) - Die Living Fertighaus GmbH, genannt "Living Haus", vertreibt Holzfertighäuser "made by Bien-Zenker". Diese werden ab sofort am ... «Finanzen.net, Aug 15»
10
Bauen im Zeitraffer: Mit einem Fertighaus zum Eigenheim
Mit dem Fertighaus kommt man schnell in seine eigenen vier Wände - zumindest der Rohbau entsteht in zwei Tagen. Aber davor steht eine intensive Planung. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fertighaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fertighaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z