Înțelesul "Einfamilienhaus" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINFAMILIENHAUS ÎN GERMANĂ

Einfamilienhaus  [E̲i̲nfamilienhaus]

CE ÎNSEAMNĂ EINFAMILIENHAUS ÎN GERMANĂ?

unifamiliale

Einfamilienhaus

O casă de o singură familie, o casă de familie și o casă familială, este o clădire care servește ca o casă rezidențială pentru o familie și care conține o unitate rezidențială. Acesta aparține clădirilor cu o singură unitate de utilizare. Casele de locuit sunt, în general, proprietatea utilizatorului și reprezintă o variantă a proprietății rezidențiale. Rareori ele sunt închiriate de la proprietar unui alt utilizator.

Ein Einfamilienhaus, auch Einfamilienwohnhaus sowie Familienhaus, ist ein Gebäude, das als Wohnhaus für eine Familie dient und eine Wohneinheit enthält. Es gehört damit zu den Gebäuden mit nur einer Nutzungseinheit. Einfamilienhäuser stehen in der Regel im Eigentum des Nutzers und stellt eine Variante des Wohneigentums dar. Seltener werden sie vom Eigentümer an einen anderen Nutzer vermietet.

Definiția Einfamilienhaus în dicționarul Germană

Casa pentru o familie © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

Haus für eine Familie© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

TRADUCEREA EINFAMILIENHAUS

Găsește traducerea Einfamilienhaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Einfamilienhaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einfamilienhaus» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 独户住宅
• Traducător din Germană - Spaniolă: unifamiliares
• Traducător din Germană - Engleză: detached house
• Traducător din Germană - Hindi: एकल परिवार
• Traducător din Germană - Arabă: عائلة واحدة
• Traducător din Germană - Rusă: Single Family
• Traducător din Germană - Portugheză: uma única família
• Traducător din Germană - Bengali: একক পরিবার
• Traducător din Germană - Franceză: Maison individuelle
• Traducător din Germană - Malaeză: Keluarga Single
• Germană: Einfamilienhaus
• Traducător din Germană - Japoneză: シングルファミリー
• Traducător din Germană - Coreeană: 단일 거주
• Traducător din Germană - Javaneză: Family Single
• Traducător din Germană - Vietnameză: ở một gia đình
• Traducător din Germană - Tamilă: தனிக் குடும்பம்
• Traducător din Germană - Marathi: एकल कुटुंब
• Traducător din Germană - Turcă: Tek Aile
• Traducător din Germană - Italiană: single Famiglia
• Traducător din Germană - Poloneză: Dom jednorodzinny
• Traducător din Germană - Ucraineană: Single Family
• Traducător din Germană - Română: unifamiliale
• Traducător din Germană - Greacă: Ενοικιάζεται
• Traducător din Germană - Afrikaans: Enkelgesin
• Traducător din Germană - Suedeză: enda familj
• Traducător din Germană - Norvegiană: Enebolig

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EINFAMILIENHAUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Einfamilienhaus.

1

Kurt Tucholsky

Was die Leute wollen, ist ein Einfamilienhaus am Kurfürstendamm und hinterm Garten die Zugspitze.

2

Anonym

Die dicksten Bäume stehen in Afrika und in der Türkei. In Tanganjika (Tansania/Afrika) wurde der Umfang eines Affenbrotbaumstammes mit 47 Metern gemessen. Genauso dick ist eine Platane in Böjuk-Dere (Türkei). In einem solchen Stamm könnte man ein kleines Einfamilienhaus unterbringen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINFAMILIENHAUS»

Descoperă întrebuințarea Einfamilienhaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einfamilienhaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Einfamilienhaus Oder City?: Wohnorientierungen Im Vergleich

Was sind die entscheidenden Präferenzen beim Wohnen in einem Einfamilienhaus?

Jürgen Schmitt, Jörg Dombrowski, Thomas Geyer, 2006

Muster-Kehr- und Überprüfungsordnung: Handbuch für das ...

VIII. Musterhäuser. Zum besseren Verständnis der Gebührenberechung im Schornsteinfegerhandwerk werden 14 Musterhäuser erläutert: Musterhaus 1: Einfamilienhaus, Ölzentralheizung (18 kW) im Keller, 1 senkrechtes Teil einer ...

Wolfgang Stehmer, 2007

Unterrichtsstunde Wirtschaftspädagogik: Kann die Dombank ...

5. Verlaufsplanung22. ME: Medien SF: Sozialform AF: Aktionsform LLLLITERATURVERZEICHNISITERATURVERZEICHNISITERATURVERZEICHNISITERATURVERZEICHNIS A: BÜCHER B: SONSTIGES Kultusministerkonferenz ...

Thomas Goldbach, 2008

Wirtschaftliche und technische Aspekte einer ...

Die zentrale Fragestellung lautet: Wie sehr bzw. ab welchem Jahresenergieverbrauch ist der Einbau einer Photovoltaik-Anlage für ein Einfamilienhaus in Niederösterreich ökonomisch sinnvoll? 1.2 Aufbau der Arbeit Die vorliegende Arbeit ...

Gerald Spiess, 2013

Von der Restfläche zur neuen Landschaft: das Schöneberger ...

Einfamilienhaus Im allgemeinen Sprachgebrauch ist mit dem Einfamilienhaus fälschlicherweise nur das frei stehende Haus gemeint. Im Sinne der weiteren Ausführungen wird ein Einfamilienhaus wie folgt definiert: „Eine abgeschlossene  ...

Thekla Fery, 2005

Auslegung, Energiebedarf und Komfort von Anlagen zur Heizung ...

Das NEH ist in erster Linie durch einen sehr niedrigen Normwärmebedarf (DIN 4701) gekennzeichnet, der für ein freistehendes Einfamilienhaus zwischen 4 und 6 kW liegt. Die Wärmeverluste eines NEH werden, im Gegensatz zu älteren ...

Bruno Lüdemann, 2002

Verdichtete Wohnformen und ihre Akzeptanz bei den Bewohnern: ...

Rund drei Viertel der Bevölkerung wünschen sich ein Einfamilienhaus im Grünen . Dies ist eine jener Fakten, mit denen jeder Architektenstudent während seines Studiums konfrontiert und an die er im Laufe seines Lebens immer wieder ...

Constanze Mästle, 2006

Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...

Es ist erstaunlich, wie groß die Unklarheiten bei der Bezeichnung der Hausarten sind. Alle Arten und Formen von Häusern können aber kurz und eindeutig bezeichnet werden. 1. Freistehende Häuser Wenngleich hier vom Einfamilienhaus, ...

‎2008

Bewehren nach DIN 1045-1 (2008): Tabellen und Beispiele für ...

Nur die Einstufung in die Expositionsklasse XD1, einer Betondeckung von 5,5 cm und einem Beton C30/37, machen die Garage für ein Einfamilienhaus zum Industriebauwerk, also unnötig teuer. Die Bodenplatte in einer Garage kann mit ...

Klaus Beer, 2009

Steuern sparen ... für Hausbesitzer: 100 Steuerspartipps für ...

86 Versorgungsleistung (1) Zahlung bei unentgeltlich überlassenem Einfamilienhaus abzugsfähig? ln einer Entscheidung des Großen Senats des BFH vom 12.5.2003 (Az. GrS 1/00) zur steuerlichen Behandlung von Versorgungsrenten wird ...

Hagen Prühs, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINFAMILIENHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einfamilienhaus în contextul următoarelor știri.

Oststeinbek: Brand in Einfamilienhaus – vier Verletzte

Feuer in Oststeinbek (Schleswig Holstein): Bei einem Brand in einem Einfamilienhaus sind in der Nacht zu Mittwoch vier Personen verletzt worden. Wie die ... «Hamburger Morgenpost, Aug 16»

Einfamilienhaus brennt aus

Berlin - Ein Einfamilienhaus in Berlin-Grünau ist ausgebrannt. Das Feuer sei am frühen Samstagmorgen aus zunächst ungeklärter Ursache gegen 2.30 Uhr ... «DIE WELT, Iul 16»

Einfamilienhaus ist nach Feuer unbewohnbar

Walddorfhäslach (dpa/lsw) - Ein Einfamilienhaus in Walddorfhäslach bei Reutlingen ist am Samstag durch ein Feuer zerstört worden. Das Gebäude sei nach ... «DIE WELT, Iul 16»

Feuer in Rüdersdorfer Einfamilienhaus: Ein Verletzter

Rüdersdorf - Bei einem Feuer in einem Einfamilienhaus in Rüdersdorf (Märkisch-Oderland) ist am Mittwoch der einzige Bewohner verletzt worden. Die Polizei ... «DIE WELT, Iul 16»

Feuer in Einfamilienhaus verursacht 150 000 Euro Schaden

Niedernhausen/Bad Schwalbach (dpa/lhe) - Ein Feuer hat in einem Einfamilienhaus in Niedernhausen (Rheingau-Taunus-Kreis) einen Schaden von rund 150 ... «DIE WELT, Iul 16»

Prostitution - Paar betreibt illegales Bordell in Einfamilienhaus

Der Heimgartenweg in Neuried ist ein beschauliches Fleckchen. Zehn Einfamilienhäuser, eingebettet in viel Grün. Gleich daneben beginnt der Forstenrieder ... «Süddeutsche.de, Iul 16»

Brandanschläge auf Einfamilienhaus: Haftstrafen

Das Haus am Wohldorfer Damm in Bergstedt war mehrfach Ziel von Brandstiftern. Es wurde inzwischen abgerissen. Das Hamburger Landgericht hat am ... «NDR.de, Iul 16»

Mann kommt bei Feuer in Einfamilienhaus ums Leben

Niebüll (dpa/lno) - Bei einem Brand in einem Einfamilienhaus in Niebüll (Kreis Nordfriesland) ist ein Mann ums Leben gekommen. Zwei weitere Bewohner ... «DIE WELT, Iul 16»

Blitz schlägt in Einfamilienhaus ein – Bewohnerin merkt vom Brand ...

In Aarau hat ein heftiges Gewitter zu einem Blitzeinschlag in ein Einfamilienhaus geführt, wodurch der Dachstock in Brand geraten ist. «az Aargauer Zeitung, Iun 16»

Einzelzimmervermietung in Einfamilienhaus zulässig?

Die Vermietung einzelner Zimmer eines Einfamilienhauses zur Wohnnutzung an mehrere Personen verstößt - auch in einem reinen Wohngebiet - nicht gegen ... «DATEV eG, Iun 16»