Descarcă aplicația
educalingo
feuchtwarm

Înțelesul "feuchtwarm" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FEUCHTWARM ÎN GERMANĂ

fe̲u̲chtwạrm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUCHTWARM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUCHTWARM ÎN GERMANĂ?

Definiția feuchtwarm în dicționarul Germană

umezeală și aer cald umed și cald.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUCHTWARM

Bienenschwarm · Fischschwarm · Frauenschwarm · Heuschreckenschwarm · Mädchenschwarm · Mückenschwarm · Schwarm · Teenieschwarm · Vogelschwarm · brühwarm · fußwarm · handwarm · lauwarm · nestwarm · ofenwarm · schlachtwarm · schwülwarm · warm · wechselwarm · zimmerwarm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUCHTWARM

feuchtfröhlich · Feuchtgebiet · feuchtheiß · Feuchtigkeit · Feuchtigkeitsaufnahme · feuchtigkeitsbeständig · Feuchtigkeitscreme · Feuchtigkeitsfilm · Feuchtigkeitsgehalt · Feuchtigkeitsgrad · Feuchtigkeitsmesser · Feuchtigkeitsniederschlag · Feuchtigkeitsschutz · Feuchtigkeitstuch · feuchtkalt · feuchtkühl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUCHTWARM

Alarm · Beautyfarm · Blinddarm · Bremsenschwarm · Darm · Dünndarm · Farm · Fehlalarm · Feueralarm · Gendarm · Harm · Heringsschwarm · Unterarm · Wespenschwarm · arm · fettarm · geräuscharm · kalorienarm · kuhwarm · schadstoffarm

Sinonimele și antonimele feuchtwarm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FEUCHTWARM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «feuchtwarm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «feuchtwarm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEUCHTWARM

Găsește traducerea feuchtwarm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile feuchtwarm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feuchtwarm» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

闷热
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bochornoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

muggy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तर और गरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رطب وحار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

спертый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mormacento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

moite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

panas dan lembab
190 milioane de vorbitori
de

Germană

feuchtwarm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

蒸し暑いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

찌는 듯이 더운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

panas lan mawa banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

oi bức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புழுக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आर्द्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bunaltıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

afoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

duszny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сперте
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

înăbușitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποπνικτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bedompige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fuktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feuchtwarm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUCHTWARM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feuchtwarm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feuchtwarm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre feuchtwarm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUCHTWARM»

Descoperă întrebuințarea feuchtwarm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feuchtwarm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
German Dictionary of Biology: German-English
feuchtwarm moist and warm Feuchtwiese / moist meadow Feuer n fire • durch - bedingt pyrogenic -/kontrolliertes (Ökol) prescribed buming Feueranpassung f ( Ökol) fire-adaptation (Anpassungsform von Pflanzen und Tieren an ...
Manfred Eichhorn, 1999
2
Enders' Homöopathie bei Atemwegserkrankungen: wie Sie ...
Heuasthma (— » Asthma, Bronchitis) Auslösung Wetter beim Heuasthma Ipecacuanha D4 3 x täglich feuchtwarm, schwül; Angst sitzt in der Brust, Brustschwere; drohende Erstickung; Sie können sich nicht bewegen! Lachesis D30 1 x täglich ...
Norbert Enders, 2003
3
Klimatologie
Regen, nasser Schnee So: khl mPT mT bei Sdwestlagen starke Bewlkung Sprhregen feuchtwarm, diesig bei Vb-Lagen(Troglagen) feuchtwarm Ostdeutschland: ergiebige Niederschlge Nur So: hei§, dunstig, Wrmegewitter rtliche Gewitter ...
Wilhelm Kuttler, 2013
4
Praktische Anleitung zur Cultur u. Vermehrung der ...
Die größeren Aeste und Triebe binde man herunter, und gebe den Pflanzen eine gefällige, runde Form. Nachdem dieß alles geschehen ist, halte man das Beet ziemlich geschlossen und feuchtwarm, bringe sie dicht unter das Glas, und gieße  ...
Alb Courtin, 1855
5
Neologismen und deren Übersetzung ins Englische: Walter ...
Die einzelnen Wortglieder stehen nicht in einem determinierenden Verhältnis, sondern ergänzen sich gegenseitig: blaugrün, süßsauer, feuchtwarm, deutsch- türkisch, Hosenrock, Hassliebe. Wie an den Beispielen zu erkennen ist, nehmen  ...
Jule Zenker, 2014
6
Der chemische Ackersmann
... Tage 96 Tage 96 Tage Sommerwittenaßkalt vorherrschend feuchtwarm, feuchtwarm, rung trocken sehr günstig sehr günstig. Vegetation des Hafers im Allgemeinen sehr kräftig kräftig kärglich sehr üppig. Ernteert, pr, Morg, Körner 72 « Pfd.
Adolph Stöckhardt, 1855
7
Homöopathie bei Heuschnupfen
Es liegen generalisierte Modalitäten vor (< Wetterumschwung von kalt nach feuchtwarm). Wichtiges Symptom ist die Erschöpfung, die den Heuschnupfen begleitet. Von den weiteren Symptomen sind die bandförmigen Kopfschmerzen, die ...
Christian Lucae, Jörn Dahler, Michael Teut, 2008
8
Anweisung zur nutzlichen und angenehmsten bienenzucht für ...
Den Blumen entgeht der Saft und Honig, und wenn die tust nicht bisweilen feuchtwarm ist, giebt es keine Honigthaue. ' ^ Anhaltende Nordwinde,, und noch mehr dix Ostwinde, verursachen eben dieses. Die Blumen trocknen aus ; es kann  ...
Johann Ludwig Christ, 1803
9
Die Witterung und Fruchtbarkeit der einzelnen Jahre im ...
Anton Brotz. 1. in der Periode 27. II. Tab. I. II. Tab. I. 1. in der Periode 27. 2. in 18. 1. 2. 3. 4. 5. Die 12 Temperatur- Die 12 Die 12 Temperatur- ^ Die 12 Monate. Pladilate (oder 12 Mittel- uneiffentlichen temperaturen) der 12 temperaturen) der 12 ...
Anton Brotz, 1887
10
Annales de glaciologie:
(Haupt-)LoB V: Ausgesprochene Eiszeit. Spater feuchter, zuerst trockener. F4: Roterdeklima. Langes Interglazial. Feuchtwarm? L6B IV: Eiszeit oder VorstoB. Trockener. F 3: Roterdeklima. Interglazial. Feuchtwarm? L6B III: Eiszeit oder VorstoB.
Eduard Brückner, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUCHTWARM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feuchtwarm în contextul următoarelor știri.
1
Weiterhin sommerlich – kommt das dicke Ende am Abend?
Diese begleiten eine Warmfront, die feuchtwarme Luft mitbringt. Feuchtwarm? Ja…. und damit kann sich zum Nachmittag hin eine drückende Schwüle aufbauen ... «Klick.News, Aug 16»
2
Heute Nachmittag und Abend im äusserste Süden erneut Schauer ...
Hier lagert feuchtwarme Luft während in den anderen Gebieten kühlere Luft einfliesst die zudem stabil geschichtet ist. Das Höhentief über der Ostsee lösst ... «Unwetteralarm, Aug 16»
3
Die Reben leiden unter dem Regen
Die feuchtwarmen Wetterbedingungen in diesem Sommer machen den Weinbauern Sorgen. Seit Ende Juli hat wegen der Bedingungen der Falsche Mehltau ... «St. Galler Tagblatt, Aug 16»
4
Pilzkrankheiten bedrohen die Ernte
Die feuchtwarme Witterung macht den Bauern zu schaffen. Der viele Regen im Frühling hat für Pilzkrankheiten ideale Bedingungen geschaffen. «Der Landbote, Aug 16»
5
Idealer Sommer für die Kirschessigfliege
Der Juni war feucht, nun ist das Klima schon länger feuchtwarm. Gemäss unserem Monitoring landen aktuell viele Fliegen in den Fallen. Es erinnert an das Jahr ... «BauernZeitung Online, Iul 16»
6
Feuchtwarme Witterung fördert Blattkrankheiten in Zuckerrüben
Der Zuckerrüben- und Pflanzenschutzexperten H.-E. Bucher (Rübenabteilung Offenau) und A. Scholpp vom LRA Ludwigsburg beschreiben den Stand der der ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Iul 16»
7
Heute vor allem im Südosten erneut kräftige Schauer und Gewitter ...
Dabei trennt eine Luftmassengrenze mäßig warme und trockenere Luft im Norden und Nordwesten von feuchtwarmer instabiler Luft im Süden und Südosten. «Unwetteralarm, Iul 16»
8
Wetter Deutschland: Im Norden freundlich und heiß - Gewitterluft im ...
Die feuchtwarme Wettersuppe der letzten Tage bringt vor allem der Südwesthälfte auch weiterhin kräftige Schauer und Gewitter. Von Hamburg bis Berlin bleibt ... «WetterOnline, Iul 16»
9
im „feuchtwarmen Tiefdrucksumpf“
Stattdessen befinden sich weite Teile Deutschlands in den kommenden Tagen in einem „feuchtwarmen Tiefdrucksumpf“, wie Lars Kirchhübel vom Deutschen ... «sz-online, Iul 16»
10
Blutsauger unterwegs
Dieser feuchtwarme Sommer kann ganz schön auf die Nerven gehen. Grill- und Biergartenabende fallen ins Wasser – für Mücken und andere Plagegeister ist ... «WDR Nachrichten, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. feuchtwarm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuchtwarm>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO