Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feuerwerker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUERWERKER ÎN GERMANĂ

Feuerwerker  [Fe̲u̲erwerker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUERWERKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUERWERKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuerwerker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pyrotechnician

Feuerwerker

Un foc de artificii a fost inițial un producător de focuri de artificii de toate felurile. Astăzi, în calitate de inginer de pompieri, acesta este cunoscut sub numele de specialist în muniții, al cărui obiect include evacuarea muniției, adică localizarea, îndepărtarea și dezmembrarea muniției. Muniția aici înseamnă dispozitive explozive de toate felurile. Pompierii oferă serviciul forțelor armate și poliției. În zona de sud-germană, artificii sunt un nume peisagistic pentru un luptător de pompieri. Ein Feuerwerker war ursprünglich Hersteller von Feuerwerkskörpern aller Art. Heute als Feuerwerker bezeichnet man so einen Munitionsfachkundigen, zu dessen Aufgaben die Munitionsräumung, also das Lokalisieren, Entfernen und Delaborieren von Munition gehört. Mit Munition sind hier explosive Vorrichtungen aller Art gemeint. Feuerwerker versehen ihren Dienst bei Streitkräften und Polizeien. Im süddeutschen Sprachraum ist Feuerwerker eine landschaftliche Bezeichnung für ein Feuerwehrmitglied.

Definiția Feuerwerker în dicționarul Germană

cineva care face pocnitori; Expert Pyrotechnician pentru subofițeri de explozii sau ofițer cu mai mulți ani de instruire în domeniul construcției, întreținerii și distrugerii muniției. jemand, der Feuerwerkskörper herstellt; Pyrotechniker Sachverständiger für Sprengstoff Unteroffizier oder Offizier mit mehrjähriger Ausbildung im Bereich Konstruktion, Wartung und Vernichtung von Munition.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuerwerker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUERWERKER


Bauhandwerker
Ba̲u̲handwerker [ˈba͜uhantvɛrkɐ]
Bauwerker
Ba̲u̲werker
Berserker
Bẹrserker  , auch: […ˈzɛr…] 
Chemiewerker
Chemi̲e̲werker
Fuhrwerker
Fu̲hrwerker
Gesichtserker
Gesịchtserker [ɡəˈzɪçt͜s|ɛrkɐ]
Handwerker
Hạndwerker 
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kerker
Kẹrker [ˈkɛrkɐ]
Kraftwerker
Krạftwerker
Kunsthandwerker
Kụnsthandwerker [ˈkʊnsthantvɛrkɐ]
Merker
Mẹrker
Müllwerker
Mụ̈llwerker
Netzwerker
Nẹtzwerker
Salzwerker
Sạlzwerker
Scharwerker
Scha̲rwerker
Schnellmerker
Schnẹllmerker
Stahlwerker
Sta̲hlwerker
Sägewerker
Sä̲gewerker
Walzwerker
Wạlzwerker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUERWERKER

Feuerwehr
Feuerwehrauto
Feuerwehraxt
Feuerwehrfahrzeug
Feuerwehrfrau
Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrhauptmann
Feuerwehrhaus
Feuerwehrkommandant
Feuerwehrkommandantin
Feuerwehrleiter
Feuerwehrmann
Feuerwehrübung
Feuerwerk
feuerwerken
Feuerwerkerei
Feuerwerkerin
Feuerwerkler
Feuerwerklerin
Feuerwerkskörper

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUERWERKER

Biomarker
Bremskraftverstärker
Dacherker
Erker
Falschparker
Fieldworker
Fischwerker
Geschmacksverstärker
Glaswerker
Lurker
Marker
rker
New Yorker
P-Marker
Parker
Streetworker
Textmarker
Verstärker
Vorverstärker
stärker

Sinonimele și antonimele Feuerwerker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feuerwerker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUERWERKER

Găsește traducerea Feuerwerker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feuerwerker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feuerwerker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

烟火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pirotécnico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pyrotechnician
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

pyrotechnician
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

pyrotechnician
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пиротехник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pirotécnico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

pyrotechnician
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pyrotechnicien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pyrotechnician
190 milioane de vorbitori

Germană

Feuerwerker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

pyrotechnician
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

pyrotechnician
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Feuerwerkerstrasse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pyrotechnician
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

pyrotechnician
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pyrotechnician
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pyrotechnician
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pirotecnico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pyrotechnician
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

піротехнік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pyrotechnician
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pyrotechnician
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pyrotechnician
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pyrotechnician
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pyrotechnician
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feuerwerker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUERWERKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feuerwerker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feuerwerker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feuerwerker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEUERWERKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feuerwerker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feuerwerker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feuerwerker

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FEUERWERKER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Feuerwerker.
1
William Shakespeare
Der Spaß ist, wenn mit seinem eignen Pulver der Feuerwerker auffliegt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUERWERKER»

Descoperă întrebuințarea Feuerwerker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feuerwerker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Feuerwerker Wortmann und andere Soldatengeschichten
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Friedrich Wilhelm nder, Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012
2
Geschichte des Feuerwerkswesens, mit besonderer ...
Beförderten. namentlich Erwähnten. eröffnet der Feuerwerker Wegener. Denfelben bezeichnete Premierleutnant v. Neindorf. der im Gefecht bei Lüneburg im April unter Dörnberg die Artillerie kommandierte. Sr, Majeftät als den Tapferften; ...
Verein der Mitarbeiter der F-Mitteilungen, 1915
3
Die NS-Zeit in Dorfchroniken der Lüneburger Heide: ...
W. B., einer der Feuerwerker, erinnerte sich an eine gemeinsame Weihnachtsfeier zwischen Deutschen und Ausländern. Bei dieser Feier bekamen die Feuerwerker sogar Geschenke von den ausländischen Arbeitern und Gefangenen.
Norbert Ommler, 2009
4
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: Ein ...
Mit hoher obrigkeitlicher Erlaubnis ließ der privi- Kgirte Feuerwerker Salamander Pyrekboloö der Große seine Ankunft zu Zwickelburg einer hohen Noblesse und dem hochverehrlichen Publikum daselbst unter Trompc- tenschall verkünden.
5
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
Walther 771 — 81. 2 Rthl. 19) Tineen , A. wohlerfahrner Salpetersieder u. Feuerwerker 8. Frantf. (Nürnb.) Hausse 755. 4 gr. 20) Stahl, G. E. von der Natur, Erzeugung u. Nutzbarkeit des Salpeter« 8- Potsdam, Horvath 764» h gr. 21) Thronson ...
Johann C. Krieger, 1820
6
Repertorium der Staats-Verwaltung des Königreichs Baiern: ...
Eine Artillerie - Kompagnie besteht aus i Kapitän, i Oberlieutenant, i Unterlieurenant, i Ober- Feuerwerker , 2 Feuerwerkern , 4 ... 1 Feuerwerker, 4 Korporals, i Pfeiffer, i Tambour, und 4c? bis 60 Kanoniers; eine Sektion aus i Unterlieurenant, ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1824
7
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
Der Commerce belge enthält folgendes Schreiben auS dem Haag: Acht belgische Feuerwerker waren im Hiag zu Anfang deS MonatS mir allen Apparaten «ine« Feuerwerkers angekommen, vermittelst dessen sie W'UenS waren, den Glanz ...
8
Handbuch der mechanischen Technologie: nach den neuesten in- ...
93 Illl Feilend««« 9-, HO — 96 112 Töpfer 9? Uli Lackirer 98 117 Feuerwerker 99 «8 Färber lc>o «8 Feuerwerker lc>l 122 Metallarbeiter — , 122 120 lo3 121 Feuerwerker lc>4 122 Chemiker l°5 124 Destillateur Lackirer — 1c>6 124 127 I2s ...
Carl W. Schmidt, 1819
9
De iure civili, et criminali Austriaco-bellico tractatus ...
Erblanden befinden sich " folgende Caracteurs von der 6«us- " artillerie, als : Zeugleutenant, oder Obrist- " leutenant. Stuckhauptlcute. Zeugwart. Stuck- ^ junkere. Alte Feuerwerker. ZcugSverwalter. " Junge Feuerwerker. Ausschreiben.
Georg Joseph Kögl von Waldinutzy, 1772
10
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Die Feuerw Büchsenmeis Artilleristen sondern auch wurde, z.B. Le Bundeswehr Munitionsräu Die Feuerwerker Büchsenmeistern Artilleristen bilde sondern auch die wurde, z.B. Leucht Bundeswehr ist Munitionsräumung Die Feuerwerker, ...
Harry Horstmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUERWERKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feuerwerker în contextul următoarelor știri.
1
Steyrer siegten bei Feuerwerker-Festival in Italien
ROM/STEYR. Das in Oberösterreich beheimatete Unternehmen "steyrFire" hat den ersten Preis beim internationalen Feuerwerker-Festival "Magic Fire" in ... «nachrichten.at, Aug 16»
2
Classic Night - Spezialist für musiksynchrone Zündung: Feuerwerker ...
Juli, wie immer – nur eine einzige Ausnahme hat es gegeben – mit einem großen spektakulären Feuerwerk enden. Verantwortlich wird dafür wieder der ... «Reutlinger General-Anzeiger, Iul 16»
3
"Kölner Lichter": Pyrotechniker installieren sechs Tonnen Feuerwerk
Köln. Für Feuerwerker Georg Alef wird am Samstag um 23.30 Uhr der Himmel über dem Kölner Rhein zur Bühne. Dann soll der Höhepunkt der "Kölner Lichter" ... «RP ONLINE, Iul 16»
4
Erfurter Feuerwerker bereiten Rekordfeuerwerk vor
Das Silvesterfeuerwerk 2013/2014 in Dubai wird als größtes Silvesterfeuerwerk im Guinness-Buch der Rekorde gelistet. Das Feuerwerk dauerte 6 Minuten, 500 ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
5
CD: KLASSIK: Der sehnige Feuerwerker
Bereits auf seiner Debüt-CD "Play" begeisterte Edgar Moreau. Nun hat der Franzose (23) auf seinem Album "Giovincello" mit fünf Cellokonzerten nachgelegt. «Badische Zeitung, Iul 16»
6
Züri Fäscht - Musikalisches Feuerwerk "The Bright Side of the World"
Die Feuerwerke sind die absoluten Höhepunkte vom Züri Fäscht. Auch dieses Jahr hat der weltweit bekannte Feuerwerker Antonio Parente aus Italien ein ... «TeleZueri, Iul 16»
7
Feuerwerker aus Schwabbruck: Achtung, am Samstag kracht's
Schwabbruck - Wenn Männer-Träume wahr werden: Rainer Siegl aus Schwabbruck ist Feuerwerker. Ein außergewöhnlicher Beruf mit viel Zuspruch und ... «Merkur.de, Mar 16»
8
Pyro Games kommen 2016 zum Movie Park Germany nach Bottrop
2016 kommt ein weiterer hinzu: Die Pyro Games feiern in diesem Jahr Premiere im Movie Park Germany. Am 2. Juli findet das „Duell der Feuerwerker“ bei dem ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Feb 16»
9
Interview mit Pyrotechniker: Tipps fürs Feuerwerk
Feuerwerker mit Herz und Blut: Walter Scharenberg (Inhaber Phoenixx Feuertheater) verkauft in seinem Laden Feuerwerk, unter anderem Batterien und ... «HNA.de, Dec 15»
10
Warum ein Pyrotechniker kein Feuerwerker ist Eine Kompostion aus ...
„Am Anfang steht immer das Gelände. Und dann entstehen die Bilder im Kopf“, beschreibt Wolfgang Diedrich, was in ihm vorgeht, wenn er ein Feuerwerk plant. «Göttinger Tageblatt, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feuerwerker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuerwerker>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z