Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fieberbaum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIEBERBAUM ÎN GERMANĂ

Fieberbaum  [Fi̲e̲berbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIEBERBAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIEBERBAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fieberbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fieberbaum în dicționarul Germană

Arborele a cărui coajă oferă un agent antipiretic. Baum, dessen Rinde ein fiebersenkendes Mittel liefert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fieberbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIEBERBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FIEBERBAUM

Fieber
Fieber erzeugend
Fieberanfall
Fieberanstieg
Fieberfantasie
fieberfrei
Fieberfrost
fieberglänzend
fieberglühend
fieberhaft
fieberheiß
Fieberhitze
fieberkrank
Fieberkranke
Fieberkranker
Fieberkurve
Fiebermesser
Fiebermittel
Fiebermücke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIEBERBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Sperrbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Sinonimele și antonimele Fieberbaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fieberbaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIEBERBAUM

Găsește traducerea Fieberbaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fieberbaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fieberbaum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

发烧树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

árbol de la fiebre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fever tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बुखार पेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شجرة الحمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лихорадка дерево
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

árvore de febre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জ্বর গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arbre de la fièvre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pokok demam
190 milioane de vorbitori

Germană

Fieberbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

発熱ツリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발열 트리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wit mriyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây sốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காய்ச்சல் மரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ताप झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ateş ağacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

febbre albero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drzewo gorączka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лихоманка дерево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eucalipt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δέντρο πυρετό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koorsboom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

feber träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

feber treet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fieberbaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIEBERBAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fieberbaum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fieberbaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fieberbaum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIEBERBAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fieberbaum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fieberbaum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fieberbaum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIEBERBAUM»

Descoperă întrebuințarea Fieberbaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fieberbaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flora Des Südens
Carl Schroter. M y r t a c e a e (1/2 nat. Größe) . Мути: communi; L.: Myrte Mirto, Mortella Myrte Myrtle . Eucalyptus glauca De Candolle: Bläulicher Fieberbaum Eucalitto glauco Eucalyptus glauque Bluish Eucalyptus . Callistemon lanceolatus  ...
Carl Schroter, 2013
2
Eine Farm in Afrika/Wer stehend stirbt, lebt länger
Josef fand einen Fieberbaum, sprang, als hätte er die Sprunggelenke einer Gazelle, nach oben und rettete sich auf den ersten erreichbaren Ast. Er hielt Knowles beide Hände entgegen und zog den Alteren hoch. Die anderen Hirten bildeten ...
Hardy Krüger, 2014
3
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
... (über 1 %, Sei- te 58) kann es zu Hautreizungen kommen. Eucalyptus. globulus. Eucalyptus globulus Labillardière Myrtengewächse (Myrtaceae) Volksnamen: Fieberbaum Siehe auch Eucalyptus citriodora (Seite 98) und Eucalyptus ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
4
Stauffers homöopathisches Taschenbuch: Kurzgefasste Therapie ...
Reißen, Ziehen, schlechter bei Gehen und bei Wetterwechsel. Indikationen: Blutungen, Lumbago, Hüft- und Gliederschmerz rheumatisch. 0-D3. Eucalyptus globulus - Fieberbaum (Tinktur, A.-G. Vio, Dilutionen) Trocknet in seiner australischen ...
Karl- Heinz Gebhardt, 2004
5
Pflanzen am Mittelmeer: Mediterrane Pflanzengemeinschaften ...
... 114, 115; 54, 55 Felsenfarn, Wohlriechender — Cheilanthes fragrans — 70, 73 , 74, 77, 102; 9 Feuerdorn — Pyracantha coccínea — 49 Fieberbaum — Eucalyptus — 9 Fieberbaum, Gewöhnlicher — Eucalyptus globulus — 1 18 Fieberbaum, ...
Georg Eberle, 1965
6
Flora von Deutschland: in Abbildungen nach der Natur
Fieberbaum. — Fischerkiepen. 113 Fieberbaum 9, 178. * Fieberklee 10, 10. * Fieber- rindenbäume 12, 167. Filipendel 8, 44. (10 Anm. 1). * Filipendnla Linne gen. plant. II (später bei Linne unter Spiraea) 8, 9; 8, 43 — hexapetala [Gilibert] 8,  ...
Jakob Sturm, 1907
7
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Fieberbaum 1302. Erdnuß 161. 252. Fastenveigel 2219. Fieberklee 61. 1885. Rp .: 379. Erdrauch 51, 58. 60. 61. 63. 1109. Rp.: 68. 785. 975. 1468. 1492. 1898. 2681. 2737. — Echter 1391. FaBhahnen 2684. FäBlichrut 703. FäSlistruch 703.
Gerhard Madaus, 1976
8
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Fieberbaum. Zur Geschichte der Noisette-Rosen. (Rosa moschata hybrida.) Versammlung der Gartenbau. tral- Organ» gegründet ist, stellen wir unser « Deutsches Magazin» der Sec- tion mit der gleichen Bereitwilligkeit zur Verfügung , wie wir ...
9
Wiener illustrirte Garten-Zeitung
Fieberbaum. Die. lorbeerblättrige Weide, Salix pentandra L., S. lucida, A. Gray, ist unstreitig die schönste Baumweide mit hohem, breitpyramidalem Baue, welche ihrer schönen Belaubung wegen, sowohl als zierender Parkbaum, wie anderer ...
10
Die Löwin von Kilima: Roman
In dem Gestrüpp neben dem Fieberbaum direkt vor ihnen bewegte sich etwas und sie hörte ein schabendes Geräusch. Kim atmete langsam ein und aus. Es konnte nur noch eine Frage der Zeit sein, bis das Tier sich zeigte, und sie begann im ...
Ellen Alpsten, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIEBERBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fieberbaum în contextul următoarelor știri.
1
Seltene Hölzer bei Schloss Hünnefeld in Harpenfeld
Etwa vom Fieberbaum, der an seinen Zweigen drei verschiedene Arten von Blättern trägt und die, ihrer berauschenden Wirkung wegen, früher in Apotheken ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 15»
2
Botaniker mit Weltruf
Aus der auch als Fieberbaum bekannten Pflanze ließ sich Chinin herstellen, das damals einzige Heilmittel gegen die gefürchtete Malaria. In Peru war man sich ... «Derwesten.de, Apr 15»
3
Luxus-Schnäpse - Teurer Rausch
Fever-Tree - englisch für Fieberbaum, ein anderer Ausdruck für den Chinarindenbaum - kommt dabei mit weniger als 30 Beschäftigten aus. Abfüllen, Vertrieb ... «Süddeutsche.de, Mar 15»
4
Einführung von Fever-Tree Elderflower Tonic Water ab Herbst 2013
Der Markenname „Fever-Tree“ (deutsch: Fieberbaum) ist das umgangssprachliche Wort für den Chinarindenbaum, aus dessen Rinde Chinin – der ... «about-drinks, Aug 13»
5
Der Champion ist sechs Busse hoch
Oder die Stinkesche, die in ihrer Heimat "wohlriechend" genannt wird. Oder den Fieberbaum, aus dessen Rinde ein fiebersenkendes Mittel hergestellt wird. «General-Anzeiger, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fieberbaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fieberbaum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z