Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spalierbaum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPALIERBAUM ÎN GERMANĂ

Spalierbaum  Spali̲e̲rbaum [ʃpaˈliːɐ̯ba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPALIERBAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPALIERBAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spalierbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spalierbaum în dicționarul Germană

Arborele crescând pe o grădină. an einem Spalier wachsender baum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spalierbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPALIERBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPALIERBAUM

Spalato
Spalet
Spalett
Spalier
Spalierobst
Spalierobstbaum
Spalierstrauch
Spalierwuchs
Spallation
Spalt
spaltbar
Spaltbarkeit
Spaltbildung
spaltbreit
Spältchen
Spalte
Spälte
spalten
Spaltenbildung
Spaltenbreite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPALIERBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Sperrbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Sinonimele și antonimele Spalierbaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spalierbaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPALIERBAUM

Găsește traducerea Spalierbaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spalierbaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spalierbaum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Spalierbaum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Spalierbaum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Spalierbaum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Spalierbaum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Spalierbaum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Spalierbaum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Spalierbaum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Spalierbaum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Spalierbaum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Spalierbaum
190 milioane de vorbitori

Germană

Spalierbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Spalierbaum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Spalierbaum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Spalierbaum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Spalierbaum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Spalierbaum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Spalierbaum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Spalierbaum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Spalierbaum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Spalierbaum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Spalierbaum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Spalierbaum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Spalierbaum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Spalierbaum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Spalierbaum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Spalierbaum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spalierbaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPALIERBAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spalierbaum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spalierbaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spalierbaum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPALIERBAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spalierbaum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spalierbaum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spalierbaum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPALIERBAUM»

Descoperă întrebuințarea Spalierbaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spalierbaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anweisung zum Obstbau ...: nebst einer auf praktische ...
Ein künstlicher Zwergbaum oder Spalierbaum in seiner Ausbildung. . Fig. 3'. Ein abgeschnittener Zwergbaum als Grundlage des künftigen Spalierbaums. Fig. 3V Ein Spalierbaum im ersten Jahre. Fig. 4. Ein Spalierbaum im zweiten Jahre. Fig.
Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1836
2
Das Obstbüchlein: ein Lesebuch für die deutschen Bürger- und ...
Von mittlerer Größe, schmelzen» dem Fleisch, weinigem Saft, süße Steinmandel, gedeiht aber bei uns nur als Spalierbaum. Reife Ende Iuli. 13.) Orangen Aprikose . Die Frucht ist klein von löst» lichem Geschmack, mit süßer Mandel. Nur als ...
‎1840
3
Das Ganze der Obstbaumzucht und des Obstbaues im Freien: das ...
Spalierbaum. , Loskrieger, fürstlicher Tafelapfel, mittelgroß«, kal? willartige, weißliche, mehr lange, an der Sonnenseite roth gestreifte Frucht. „ Spät. . ' ' I .' Ludovikusapfel, früher Sommerapfel , mit walzen» förmiger Gestalt, Spalierbaum.
Jakob Ernst von Reider, 1830
4
Die praktische Lehre des gesammten Obst- und Weinbaues in ...
Winter - Butterbirne. Chryftallbirne. eine große gelblichgrüne phramidenförmige Birne; fpät. Hochftamm. - Colmarbirne. fehr große phramidenförmige grüne und lichtrothe Birne z* Spalierbaum. Eyerbirne. Befiebirne. Drichterbirne. grüne.
Jakob Ernst von Reider, 1839
5
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
Spalierbaum und selten freistehend. s) OeSritt« volare concornmerat« , der gemeine, kürbisartige Cedrat, IVIalurn citreum, vulgare, cucurbinuuln, mit engem Halse und grosser, bauchigter Ausdehnung, von ü — 7 Zoll Lange, im Halse von Z ...
6
Die praktische Lehre des gesammten Obst- und Weinbaues
der einen / und schinroty auf der Sonnenseite; sehr frühe, Spalierbaum. Gute Christbirne, in mehreren Arten, meistens für das Spalier, als: Brüsseler-, Muskateller-, große Sommer-, spanische, Winter - Christbirne. Gute, graue Sommerbirne ...
Jakob Ernst von Reider, 1839
7
Universal-Briefsteller oder Musterbuch zur Abfassung aller ...
Der Spalierbaum wird entweder an eine Mauer oder an eine Wand oder Lattcnwrrk ge» pflanzt und durch geschickten Schnitt dahin gebracht, daß er mit seinen Aesten, die man an Latten bindet, einen Theil der Mauer «. wie ein ...
Otto Friedrich Rammler, 1859
8
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Um aus den untersten 2Seitenhauptästen kräftige Triebe zu erhalten, ist es nöthig, dieselben ziemlich nahe an ihrem Ursvrunge vom Stamme zu schneiden, weil sie fast ganz wagerecht gezogen werden müssen, wenn der Spalierbaum eine ...
Will Löbe, 1853
9
Obstbüchlein: Der kleine Obstbaumgärtner, oder gründliche, ...
B. acht Fuß hoch, so können beiläufig w Paar Aeste gezogen werden, deren jeder eine Länge von 5—6 Fuß erhält, so daß der Spalierbaum seiner Breite nach einen Flächenraum von w—12 Fuß einnimmt. Zieht man mehr als 12 Paar Aeste, ...
Peter Haarlander, 1859
10
Die Lehre von der Obstbaumzucht auf einfache Gesetze ...
276, Mit diefen beiden Zweigen ift der Spalierbaum an feinen Standort verfeßbar. was beim Steinobft Regel ift. dage' gen beim Kernobft noch ein Jahr verfchoben werden kann. 277. Diefe beiden Mutteräfte werden im nächften Jahre auf drei ...
Eduard LUCAS (Garteninspector.), 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPALIERBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spalierbaum în contextul următoarelor știri.
1
Einkaufs- und Pflanztipps für Spalierobst
Wer seinen Spalierbaum selbst erziehen möchte, sollte außerdem darauf achten, dass sich die untersten Seitentriebe etwa auf Kniehöhe befinden, also relativ ... «Mein schöner Garten, Nov 16»
2
Spalierobst richtig schneiden
An einer Stützvorrichtung aus Pfählen und waagerechten Spanndrähten können Sie einen Apfelbaum als freistehenden Spalierbaum erziehen. Wenn Sie ... «Mein schöner Garten, Nov 16»
3
Langengern - Langengerner Straßenkampf
Es wird durch einen Spalierbaum verdeckt. An diesem Punkt der Diskussionen haben sich die Langengerner ausreichend warm geredet, um auf das zentrale ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
4
Sommerschnitt für Spalierobst
Die Birne liefert als Spalierbaum an einer Südwand auch in kühleren Lagen gute Erträge. Nach strengem Rückschnitt bildet sie viele kurze Seitentriebe mit ... «Mein schöner Garten, Mai 16»
5
Frostige Zeiten für Obstbauern
Man kann sie als Spalierbaum unter einen schützenden Vorsprung stellen, wie das die Tiroler zu tun pflegen. Doch ungeschützte Bäume tragen in solch ... «DiePresse.com, Apr 16»
6
brand in rottenbuch krecu
Das Loch über den Spalierbaum wurde erst am Sonntagnachmittag in die Wand geschlagen, um Glutnester zu bekämpfen. © os. Seine Frau wirke relativ ... «Merkur.de, Nov 15»
7
Frischer Most aus besten Äpfeln
Allein in Höchst wurden damals etwa 1200 Obstbäume gerodet, vom Hochstamm bis zum Spalierbaum.“ Dass aber guter Most geschätzt wird, das zeigt die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 15»
8
Versammlung: Rasanter Wandel in den Dörfern
Herian warb für die Vogelkirsche, den Spalierbaum, die Silberlinde, die Hitze verträgt, die Mehlbeere für engere Plätze, ebenso für die Elsbeere oder die ... «Augsburger Allgemeine, Mar 15»
9
«Klassik und Experiment» – Edgar Degas in Karlsruhe
Oder wie er selbst es formuliert: Ein Künstler sei zu vergleichen mit einem Spalierbaum, der alles in sich aufnehme, um gute Früchte zu tragen. Für den ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 14»
10
Stünzel: Gasthaus und Backhaus begeistern die Jury
Gut gepflegt zeigt sich auch der alte Spalierbaum, der sich über die Haustür des Mengel-Anwesens rankt. Immerhin rund 100 Jahre ist er alt. Jury-Mitglied Bernd ... «Derwesten.de, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spalierbaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spalierbaum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z