Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sperrbaum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPERRBAUM ÎN GERMANĂ

Sperrbaum  [Spẹrrbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPERRBAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPERRBAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sperrbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sperrbaum în dicționarul Germană

Turnpike. Schlagbaum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sperrbaum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPERRBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPERRBAUM

Sperrbalken
Sperrballon
Sperrbatterie
Sperrbeton
Sperrbetrag
Sperrbezirk
Sperrbrecher
Sperrdeckung
Sperrdruck
Sperre
sperren
Sperrfeuer
Sperrfläche
Sperrfrist
Sperrgebiet
Sperrgebietsverordnung
Sperrgeld
Sperrgetriebe
Sperrgürtel
Sperrgut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPERRBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Sinonimele și antonimele Sperrbaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sperrbaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPERRBAUM

Găsește traducerea Sperrbaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sperrbaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sperrbaum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锁树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

árbol de bloqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lock tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ताला पेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شجرة قفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

блокировка дерева
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

árvore de bloqueio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লক গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arbre de verrouillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pokok kunci
190 milioane de vorbitori

Germană

Sperrbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロックツリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잠금 트리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wit kunci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây khóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூட்டு மரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लॉक झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilit ağaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

albero di blocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Blokada drzewo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

блокування дерева
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arbore de blocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλειδαριά δέντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slot boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lås träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lås treet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sperrbaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPERRBAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sperrbaum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sperrbaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sperrbaum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPERRBAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sperrbaum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sperrbaum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sperrbaum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPERRBAUM»

Descoperă întrebuințarea Sperrbaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sperrbaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Griechische Kriegsschriftsteller: griechisch und deutsch. ...
Mittelst dessen mochte allerdings die Prvcedur leichter sein, so laß sie dann auch einer ausführen konnte, wie im Vorbeigehen und ohne gerade auf Wache zu sein. Es »ersteht sich von selbst, daß, wenn man den Sperrbaum etwa nach der ...
Heron (Alexandrinus), Hermann Köchly, Aeneas (Tacticus), 1853
2
Griechische Kriegsschriftsteller, gr. und deutsch, mit ...
Mittelst dessen mochte allerdings die Procedur leichter sein, so daß sie dann auch einer ausführen tonnte, wie im Vorbeigehen und ohne gerade auf Wache zu sein. Gs »ersteht sich von selbst, daß, wenn man den Sperrbaum etwa nach der ...
Griechische Kriegsschriftsteller, Hermann August T. Koechly, 1853
3
Griechische Kriegsschriftsteller: th. Aeneias Von ...
Mittelst dessen mochte allerdings die Procedur leichter sein, so daß sie dann auch einer ausführen konnte, wie im Vorbeigehen und ohne gerade auf Wache zu sein. Es versteht sich von selbst, daß, wenn man den Sperrbaum etwa nach der ...
Hermann August Theodor Köchly, Wilhelm Rüstow, 1853
4
Der Krieg mit China von seinem Entstehen bis zum ...
Auf der Westseite von diesem Theile des Flusses stehen die großen und kleinen Sperrbaum-Pagoden, See- chee-top und See -chee -low. Der Fluß nimmt dann immer mehr an Breite ab bis auf sechs Meilen , indem er sich ein wenig nach ...
John E. Bingham, Victor Friedrich Lebrecht Petri, 1843
5
Die Flashman-Manuskripte: Flashmans Lady : Flashman in ...
Auf dem Sperrbaum war ein Handgemenge zwischen den EinbaumBesatzungen der Piraten und den Leuten von unseren Späherbooten im Gang, ein halsbrecherischer, heftiger Nahkampf mit blinkenden Parangs und Speerstößen, und die ...
George MacDonald Fraser, 2012
6
Anton Waterlos Kupferstiche ... Ausführlich beschrieben
Na- he bey dem linken Borde der Platte, ist an dem Zauneein Sperrbaum, an welchem zwey mit einander sprechende Bauern, von jder Riickseite zu sehen sind. Nahe am rechten Borde der Platte, gegen den Hintergrund, zei- get fich ein  ...
Adam von Bartsch, 1795
7
Centralblatt der Bauverwaltung
verbunden sind, weil es zweckmäfsig erscheint, die Drehbolzen für den Sperrbaum und den Handhebel, 6 bezw. C, an der quer durchlaufenden Schiene D anzubringen und dabei den Sperrbaum in seiner Grundstellung winkelrecht zum ...
8
Centralblatt der Bauverwaltung
verbunden sind, weil es zweckmäfsig erscheint, die Drehbolzen für den Sperrbaum und den Handhebel, 6 bezw. C, an der quer durchlaufenden Schiene I) anzubringen und dabei den Sperrbaum in seiner Grundstellung winkelrecht zum ...
Prussia (Germany). Ministerium der Öffentlichen Arbeiten, Sir Humphry Davy, John Davy, 1889
9
Zentralblatt der Bauverwaltung
verbunden sind, weil es zweckmäßig erscheint, die Drehbolzeri ‚für den Sperrbaum und den Handhabe], b bezw. C, an der quer durchlaufenden Schienel) anzubringen und dabei den Sperrbaum in seiner Grundstellung winkelrecht zum ...
10
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
81171113-1. nt, ausfehließen. Stünxninx, F. Abfonderung. Einfmließung. Ztünxael, m. Sperrbaum. Schlagbaum Tilt-188e', n. der Riegel. Sperrbaum. Befriedinng. Zaun. Ibnnxrjnäake, m. (Sehifif.) das Hißtau. Jui-1W, 17. ee, weißen. befprjhen.
Albert Georg Friedrich Freese, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPERRBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sperrbaum în contextul următoarelor știri.
1
"Ortsgeschichte wird lebendig"
"Ich wohne am Sperrbaum, schräg gegenüber von uns in der Nummer fünf wurde die erste Creme angerührt." Der Urenkel von Penaten-Gründer Max Riese, ... «General-Anzeiger, Iul 14»
2
Demnächst soll es um die Geschichte von Penaten gehen
Vor dem Zweiten Weltkrieg wurde noch Am Sperrbaum, dem ersten Firmensitz, produziert und mit einem Spachtel die cremige Masse in die Schachtel ... «General-Anzeiger, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sperrbaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sperrbaum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z