Înțelesul "fix" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FIX

verkürzt aus ↑Kruzifix.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FIX ÎN GERMANĂ

fix  [fịx ]

CE ÎNSEAMNĂ FIX ÎN GERMANĂ?

Definiția fix în dicționarul Germană

Blestemat!. la o sumă fixă ​​constantă o. fixă în mod constant, definitiv definitiv, definitiv fixă, neschimbată, constantă rapidă, agilă fără întârziere; agil; agil; rapid în abilitatea sa de a reacționa în "fix" și alte fraze, fraze sau proverbe. la o sumă fixă ​​constantă o. festivitate fixă ​​= atașată, fixă, adjectivală 2. participiu trecut de: figere = tac.

verflucht!. auf eine gleichbleibende feste Summe o. Ä. festgelegt ständig, dauernd endgültig, definitiv feststehend, unveränderlich, konstant schnell, ohne Verzögerung flink; wendig; agil; rasch in seiner Reaktionsfähigkeit in »fix und fertig« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. auf eine gleichbleibende feste Summe o. Ä. festgelegtHerkunftlat fixus = angeheftet, befestigt, fest, adjektivisches 2. Partizip von: figere = anheften.

SINONIMELE «FIX» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fix» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în fix

agil · beweglich · blitzartig · dalli · dauernd · definitiv · eilig · endgültig · fest · festgelegt · flink · flott · flugs · geschickt · gewandt · gewiss · gleichbleibend · hastig · invariabel · kometenhaft · konstant · leichtfüßig · permanent · pfeilschnell · rapide · rasant · rasch · ruck · schnell · schnellstens · sicher · sofort · spritzig · ständig · umgehend · unveränderlich · unverzüglich · wendig · wieselflink · zuck · zügig

TRADUCEREA FIX

Găsește traducerea fix în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fix din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fix» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 固定
• Traducător din Germană - Spaniolă: fijo
• Traducător din Germană - Engleză: fix
• Traducător din Germană - Hindi: स्थिर
• Traducător din Germană - Arabă: ثابت
• Traducător din Germană - Rusă: фиксированный
• Traducător din Germană - Portugheză: fixo
• Traducător din Germană - Bengali: স্থায়ী
• Traducător din Germană - Franceză: fixé
• Traducător din Germană - Malaeză: tetap
• Germană: fix
• Traducător din Germană - Japoneză: 一定
• Traducător din Germană - Coreeană: 고정 된
• Traducător din Germană - Javaneză: tetep
• Traducător din Germană - Vietnameză: nhất định
• Traducător din Germană - Tamilă: நிலையான
• Traducător din Germană - Marathi: निश्चित
• Traducător din Germană - Turcă: sabit
• Traducător din Germană - Italiană: fisso
• Traducător din Germană - Poloneză: stały
• Traducător din Germană - Ucraineană: фіксований
• Traducător din Germană - Română: fix
• Traducător din Germană - Greacă: σταθερός
• Traducător din Germană - Afrikaans: vaste
• Traducător din Germană - Suedeză: fast
• Traducător din Germană - Norvegiană: fast

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FIX»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fix.

1

John Knittel

Man kann nicht verlangen, dass einem das Glück fix und fertig ins Haus geliefert wird.

2

Georg Christoph Lichtenberg

Schwätzt doch nicht. Was wollt ihr denn? Wenn die Fixsterne nicht einmal fix sind, wie könnt ihr denn sagen, daß alles Wahre wahr ist?

3

Wilhelm Busch

Nur immer fix, sonst kriegste nix.

4

Georg Christoph Lichtenberg

Wenn die Fixsterne nicht einmal fix sind, wie könnt ihr dann sagen, daß alles Wahre wahr ist?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIX»

Descoperă întrebuințarea fix în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fix și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Und Weihnachten bin ich wieder fix und fertig: ...

Weihnachtszeit - die schönste Zeit des Jahres.

Ursula Madeja-Stieren, 2013

Sprachbiographien: Sprache und Sprachgebrauch vor und nach ...

Den Interviews sind zwei Aufsätze vorangestellt: ein Projektbericht von Fix, der auf die Ethnostrategien der Interviewten eingeht, sowie eine quantitative oberflächen- und tiefenstrukturelle Analyse der in den Interviews verwendeten ...

Ulla Fix, Dagmar Barth, 2000

Kostenmanagement für Dienstleister und ...

Der BAB sollte so aufgebaut sein, daß jede Kostenstelle in fixe Kosten ( Bereitschaftskosten) und variabel (Verbrauchskosten) aufgeteilt ist. Durch eine analytische Zerlegung der Kostenarten (jede Kostenart kann nur zu 100% fix oder zu 100% ...

Rainer Weber, 1999

Herkunft und Geschichte des Wortes 'deutsch'

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur deutsche Sprache und Literatur II), Veranstaltung: Einfuhrung in die Historische ...

Florian Fix, 2007

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

B. fix mit dem Degen, ein fixer Jäger, Tänzer, er ist fix in der Buchhaltung, oben fix und unten nix; fixfingerig, und schließlich, unterstützt durch die formelhafte Wendung fix und fertig (im Sinne von gewandt, erfahren', vgl. Fertigkeit), umgedeutet ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Stil - ein sprachliches und soziales Phänomen: Beiträge zur ...

Beiträge zur Stilistik Ulla Fix Irmhild Barz. Literatur Anderegg, Johannes (1977): Literaturwissenschaftliche Stiltheorie. Göttingen. Assmann, Aleida (1988): Die Sprache der Dinge. Der lange Blick und die wilde Semiose. In: Gumbrecht, Hans  ...

Ulla Fix, Irmhild Barz, 2007

Das Access-VBA Codebook

Der Unterschied zwischen Int und Fix besteht darin, dass bei einem negativen Wert von Zahl Int die erste negative ganze Zahl zurückgibt, die kleiner oder gleich Zahl ist, während Fix die erste negative ganze Zahl zurückgibt, die größer oder ...

Bernd Held, 2008

Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...

Fix-Produkte. Knorr: Fix-Produkte. für. Fleisch: Fix für Schmorbraten2,16 BE 750 Fix für Rouladen 1,67 BE. 163. Name 1 Beutel= ... BE Kcal Fix für Hackfleisch „ Jäger Art“ 1,58 BE 570 Fix für Chili con Carne1,17 BE 470 Fix für Schinken-Hack  ...

Bianca Mauche, 2006

Astronomische Nachrichten

Bildet man nun die Summe dieser Glieder und erwägt, dass sin 2 k Aj = sin 2k fix so ergeben sich für die Coefficienten der Gleichung (3) die folgenden Ausdrücke : Aa = +11 3"03 cos kx sin ikfix +25 — 32» 17 sin 2k/ix + 7 — 76.64 sin bkfix ...

Archiv der Mathematik und Physik: Mit besonderer Rücksicht ...

Ax—Afix)\\x—ix + Ax\\ ') • • s — px+Jx ~ ' 2/ fix)dx — {fix) + fix+Ax) \Ax X Nach dem Taylor' sehen Lehrsatze ist nun, wenn q und p, wie gewöhnlich gewisse positive, die Einheit nicht übersteigende Grössen bezeichnen: fix + Ax) = f{x) +f'(x) .

Johann August Grunert, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fix în contextul următoarelor știri.

Microsoft verspricht Fix für Akku-Problem des Surface Pro 3

Nachdem sich die Reklamationen zu schlechten Akkulaufzeiten beim Surface Pro 3 häuften, hat Microsoft nun Abhilfe versprochen. Die Probleme werden nicht ... «Engadget German, Aug 16»

Mäusefips und Fix und Fax - Zeichner Jürgen Kieser wird 95

Fix und Fax waren die langlebigsten DDR-Comic-Figuren. Von 1958 bis 1991 erschienen ihre Abenteuer monatlich in der Comiczeitschrift "Atze". Der Erfinder ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»

Ödegaard-Leihe nach Rennes hakt: „Noch nichts ist fix“

Nachdem Rennes-Coach Christian Gourcuff die Leihe von Real Madrid-Youngster Martin Ödegaard (17, Foto) vergangene Woche zunächst gegenüber der ... «transfermarkt, Aug 16»

Ausstellung in Gera zeigt Digedags, Fix und Fax oder Otto und Alwin

Die Mäuse Fix und Fax waren die langlebigsten Comicfiguren der DDR. Ihre Abenteuer erschienen von 1958 bis 1990/91 in der Zeitschrift "Atze". Foto: Ulrike ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»

Kinder über Gleise: Entlassung von drei Lehrerinnen fix

Drei Lehrerinnen, die 83 Kinder trotz geschlossenem Bahnschranken über die Schienen geführt hatten, haben ihre schriftlichen Entlassungen erhalten. «DiePresse.com, Iul 16»

Nexus 5 - Soundprobleme nach Googles Juli-Update - Fix kommt ...

Google verteilt seit einiger Zeit jeden Monat Sicherheits-Updates, die Lücken im System schließen und Fehler beheben sollen. Allerdings kann auch der ... «inside-handy.de, Iul 16»

Fix: Glik nach Monaco

Den polnischen Innenverteidiger Kamil Glik zieht es vom FC Turin zur AS Monaco. Der Verein teilt den Wechsel heute auf seiner Homepage mit. Beide Parteien ... «FussballTransfers.com, Iul 16»

FIFA 16 FUT: Krasser Glitch bestätigt! – EA arbeitet an Fix

EA Sports hat nun bestätigt, dass in dem Modus was nicht ganz stimmt und arbeitet an einem Fix für PS4, PS3, Xbox One, Xbox 360 und PC. Bei FIFA 16 ... «Mein-MMO.de, Iul 16»

Auslandsösterreicher zu Brexit: "Sehr schockiert, fix und fertig"

Wien/London. "Meine Freunde und Kollegen sehen das Ergebnis alle als einen Triumph der Xenophobie und des Nationalismus an", sagt der Salzburger ... «Wiener Zeitung, Iun 16»

UNO-Schule: Klage wegen Förderung?

... dann bis zum Verfassungsgerichtshof geht. „Eine Klage gegen das Gesetz ist so gut wie fix“, sagt Walser. (beba). ("Die Presse", Print-Ausgabe, 15.06.2016) ... «DiePresse.com, Iun 16»