Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flugs" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLUGS ÎN GERMANĂ

flugs  [flụgs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUGS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLUGS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flugs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flugs în dicționarul Germană

Imediat ce la sunat, a venit repede. schnell, sofort, sogleichBeispielals sie ihn rief, kam er flugs herbei.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flugs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUGS


Zeugs
Ze̲u̲gs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUGS

Briggs
Dings
Leggings
Proceedings
allerdings
alltags
anfangs
ausgangs
freitags
keineswegs
längs
mittags
montags
nachmittags
rings
samstags
sonntags
tags
unterwegs
vormittags

Sinonimele și antonimele flugs în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLUGS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «flugs» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în flugs

Traducerea «flugs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUGS

Găsește traducerea flugs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile flugs din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flugs» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赶紧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rápidamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

speedily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जल्दी से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بسرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

быстро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rapidamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্রুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rapidement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cepat
190 milioane de vorbitori

Germană

flugs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スピーディー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

빨리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

speedily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mau lẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விரைவாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेगाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hızla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

velocemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prędko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

швидко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rapid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταχέως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vinnig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snabbt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

raskt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flugs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUGS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flugs» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flugs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flugs».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLUGS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flugs» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flugs» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre flugs

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FLUGS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flugs.
1
August Pauly
Sage zu dem Eitlen, er solle sich selbst erkennen und flugs schaut er in den Spiegel.
2
Matthias Claudius
Lerne gerne von anderen. Doch traue nicht flugs und allerdings. Worte sind Worte. Und wo sie so gar leicht und behende dahinfahren, da sei auf der Hut, denn die Pferde, die den Wagen mit Gütern hinter sich haben, gehen langsameren Schrittes.
3
Sprichwort
Botmäßigkeit ist nicht flugs Gerichtsbarkeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUGS»

Descoperă întrebuințarea flugs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flugs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
FLUGS FLUTII ich, er sey noch nit flUgg noch zeilig. de Welle br. 2, 521. Hochdeutsch richtiger flilcke, mlid. viudo, ahd. flucchi (Ben. 3, 344". Graff 3,763). Flugs, (lux, auch Iludís (ausleg. der Zilien gepol 1528 Liiij1'), celeriler, stalim, der  ...
Philipp Dietz, 1870
2
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870
Flugs, (lux, auch (luchs (ausleg. der zehen gepol 1528 Liiij1'), celeriler, slalim, der adverbial gebrauchte gen. sg. von flug, mhd. vluges. in den früheren Schriften herrscht die Schreibung flux, in den späteren, wie auch in der bibel r. 1545, flugs: ...
Philipp Dietz, 1870
3
Kleine beiträge zur deutschen mythologie, sitten und ...
Er schlägt damit auf den Tisch und spricht)! Mein großer Schlüssel klinget nicht, Die bösen Kinder gehorchen nicht; Wenn sie des Morgens früh aufsteh'n und beten gern, So will ich ihnen die Himmelsthür ausschließen gern, Flugs, Flugs, ...
August Witzchel, G. L. Schmidt, 1866
4
Intensivtransport: orientiert am Curriculum der DIVI ; mit ...
Liegende Thoraxdrainagen sind vor Antritt des Flugs auf ihre Effektivität hin zu überprüfen und abgeklemmte oder nicht unter Sog stehende Drainagen während des Flugs unter Sog zu setzen. Da das Volumen des Tubuscuff den ...
Klaus Ellinger, 2010
5
Vollständige darstellung und beurtheilung der deutschen ...
Sc. A. Flugs f. geschwinde, sogleich: B. d. W. 16, n. sie wurden flugs wieder geheilet ; 2. Macc. 5, 21. 25. zog flugs gen Annochia — gebot — flugs seinen Leuten; Luc. 16, 6. nimm deinen Brief und schreibe flugs funfzig. A. Förder Förder und ...
Wilhelm Abraham Teller, 1794
6
Die Denkmähler. Schauspiel in 3 Aufz
(Zimmer des Verwalters) Ebel, Flugs. Ebel. Nun was hat er mir denn so geheimes zusagen? . > Flugs. Ein Briefchen Hab ich an Sie zu be- stellen. Ebel An mich? Flugs. Ja. , / Bbel. Von wem. Flugs. Von meinem gnädigen Herrn. Ebel. Und was  ...
Friedrich Wilhelm I Müller, 1803
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Horderley. und. Mag. Bill. Rocks. ‚. = Caradod. Sandstoues. E'. muuh. und. u«m« im. Flugs . = Llundeilo. Flugs. 5ä. Das Wort Silurian bezieht sich auf den Wohnsitz der altei| Situn'gr in der ...
8
Kinderlieder (Erweiterte Ausgabe)
... o hätten wir Doch baldwieder Osterfeier! Alle. Zur Osterfeier Da freu'n wir uns sehr, Da suchen wir Eier Die Kreuz und dieQuer! Husch, husch, Im Dornenbusch, Flugs, flugs, Im grünen Buchs, Husch, husch, husch, husch! Flugs, flugs, flugs!
Hoffmann von Fallersleben, 2012
9
Allgemeines biblisches lexicon, in welchem nebst denen ...
... Zeichen der Hohepriester es flugs erfuhr/ daß der Bock nunmehro in die Wüsten gekommen war/ und verkündigten die es ihm / so im Tempel acht darauff hatten/ und baten ihn/ daß er nunmehro in dem Gottesdienst fortfahren wolte/ weil der ...
Daniel Schneider, 1731
10
Katholizismus und Antisemitismus im Deutschen Kaiserreich
30 FlugS: Der jüdische Referendarius. (= Sep. Abdruck aus der SVZ Nr. 164, Juli 1879) gez.: »Ergebenster Berolinensis Silesiacus.« (darüber steht handschriftl.: » Mit diesem Flugblatt begann die antisemitische Bewegung in Breslau«), aus ...
Olaf Blaschke, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLUGS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flugs în contextul următoarelor știri.
1
Erstmals gemessen: Fregattvögel schlafen während des Flugs
Erstmals konnten Forscher beweisen: Fregattvögel schlafen während des Langzeitflugs ein. Ihnen sackt sogar der Kopf weg. Warum die Tiere nicht abstürzen? «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Aug 16»
2
Russische Fluglinie erlaubt Nutzung elektronischer Geräte während ...
... Laptops, Tablet-PCs und anderer elektronischer Geräte während des ganzen Flugs gestattet, auch bei Start und Landung, wie ein Vertreter der Firma mitteilte. «Sputnik Deutschland, Iul 16»
3
Kieler Woche - Flugs noch über den Atlantik
Bei der Kieler Woche präsentiert sich eine Segler-Crew nachträglich in Olympia-Form. Sie hat nur ein kleines logistisches Problem: Ihr Boot muss noch nach Rio ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
4
Ausgleichsanspruch auch bei Nichtantritt des Flugs?
Ein Mann buchte einen Flug, der um 15:25 Uhr in Amsterdam starten und um 16:40 Uhr in Hamburg landen sollte. Der Fluggast fand sich am Abflugtag zwar ... «anwalt.de, Iun 16»
5
Absturz des Flugs MS804: Egypt-Air-Flugschreiber stark beschädigt
(Reuters) Die Flugschreiber der im Mai abgestürzten Egypt-Air-Passagiermaschine sind nach Angaben aus Ermittlerkreisen stark beschädigt. Es werde «viel ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
6
Flug MS804: Flugschreiber der verunglückten Egypt-Air-Maschine ...
Einen Monat nach dem Absturz einer Egyptair-Maschine ist im Mittelmeer einer der Flugschreiber gefunden und geborgen worden. Kommentare ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
7
Panik an Bord eines Flugs von Denver nach Portland mit „Frontier ...
Panik an Bord eines Flugs von Denver nach Portland: Noch vor dem Abheben sprang eine Passagierin plötzlich von ihrem Sitz auf, wälzte sich „Wir stürzen ... «Berliner Kurier, Mai 16»
8
Absturz des Flugs MS804: Luftfahrtbehörde bestätigt Rauch an Bord
Vor dem Absturz des Airbus A320 muss es an Bord der Maschine gebrannt haben. Instrumente haben unter den Toiletten im vorderen Teil der Flugzeuges ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
9
Absturz von Flug MS 804 - Militär zeigt Trümmerteile der EgyptAir ...
Kurz vor dem Absturz des Flugs MS804 von EgyptAir ist in der Nähe des Cockpits Rauch registriert worden - das zeigen automatisch übermittelte Daten, wie ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
10
Absturz des Flugs MS804: Möglicherweise Trümmerteile gefunden
Der Flug MS804 von Paris nach Kairo ist über dem östlichen Mittelmeer abgestürzt. Der Airbus A320 der Fluggesellschaft Egypt Air hatte 66 Personen an Bord. «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. flugs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flugs>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z