Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Betrügerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BETRÜGEREI ÎN GERMANĂ

Betrügerei  [Betrügere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BETRÜGEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BETRÜGEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Betrügerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Betrügerei în dicționarul Germană

repetat, actul de înșelăciune constant constituind înșelăciunea fraudelor. Un act repetitiv, constant de înșelăciune care complică frauda ExempleExplicații și fraude Falsificarea persoanelor în vârstă Cineva expune escrocherii. wiederholtes, fortwährendes Betrügen den Tatbestand des Betrugs erfüllende Handlung. wiederholtes, fortwährendes Betrügen den Tatbestand des Betrugs erfüllende HandlungBeispieleDiebstähle und BetrügereienBetrügereien an alten Menschenjemandes Betrügereien aufdecken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Betrügerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BETRÜGEREI


Balgerei
Balgere̲i̲
Bauernfängerei
Bauernfängere̲i̲
Drängerei
Drängere̲i̲
Fingerei
Fingere̲i̲
Fliegerei
Fliegere̲i̲
Fragerei
Fragere̲i̲
Fuggerei
Fuggere̲i̲
Jägerei
Jägere̲i̲
Lügerei
Lügere̲i̲
Massenschlägerei
Mạssenschlägerei [ˈmasn̩ʃlɛːɡəra͜i]
Metzgerei
Metzgere̲i̲ 
Pferdemetzgerei
Pfe̲rdemetzgerei
Schaumschlägerei
Schaumschlägere̲i̲
Schlägerei
Schlägere̲i̲ [ʃlɛːɡəˈra͜i] 
Schwelgerei
Schwelgere̲i̲
Singerei
Singere̲i̲
Sägerei
Sägere̲i̲
Wahrsagerei
Wahrsagere̲i̲
Wegelagerei
We̲gelagere̲i̲
Zwängerei
Zwängere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BETRÜGEREI

Betroffenheit
betroppezt
betrüben
betrüblich
betrüblicherweise
Betrübnis
betrübt
Betrübtheit
Betrug
betrügen
Betrüger
Betrügerin
betrügerisch
Betrugsmanöver
Betrugsversuch
betrunken
betrunken sein
Betrunkene
Betrunkener
Betrunkenheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETRÜGEREI

Aasjägerei
Ausfragerei
Borgerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Drückebergerei
Grillenfängerei
Jagerei
Katzbalgerei
Kopfhängerei
Leihbücherei
Malerei
Plagerei
Schlaubergerei
Schneiderei
Segelfliegerei
Sportfliegerei
Trebegängerei
Zuträgerei

Sinonimele și antonimele Betrügerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BETRÜGEREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Betrügerei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Betrügerei

Traducerea «Betrügerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BETRÜGEREI

Găsește traducerea Betrügerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Betrügerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Betrügerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

诡计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trampa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trickery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रवंचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحايل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trapaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কপট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

supercherie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tipu muslihat
190 milioane de vorbitori

Germană

Betrügerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ぺてん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

속임수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

trickery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự đánh lừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தந்திரத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inganno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

naciągnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șmecherie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bedrieëry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lureri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Betrügerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETRÜGEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Betrügerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Betrügerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Betrügerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BETRÜGEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Betrügerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Betrügerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Betrügerei

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BETRÜGEREI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Betrügerei.
1
Daniel Defoe
Es ist ein Handel, auf Betrug gegründet, von Täuschung getragen, durch Listen, Betrügerei, Schmeichelei, Fälschungen, unwahre Gerüchte und alle Arten von Blendwerk genährt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETRÜGEREI»

Descoperă întrebuințarea Betrügerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Betrügerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Zuletzt endlich bildete sich ebenso, wie im (Zivilrecht die »ctiu «I« <lc>Io iu»1o, so im Eriminalrecht zur allgemeinen Ergänzung die Anklage wegen Betrügerei oder Stellionat. Unter dem Namen Stel- lionat wurden jetzt alle möglichen durch  ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1837
2
Rechtssprüche des Ober-Appellations-Gerichts zu Parchim: ...
... gegen den Tischler Carl Ludwig Wendt, den Lehrburschen Christian Heeser und den Gesellen Anton Saal zu Rostock wegen angeschuldigten Giftmordes, Brandstiftung, Diebstahls und Betrügerei Karl Friedrich Wilhelm von Nettelbladt. 86.
Karl Friedrich Wilhelm von Nettelbladt, 1839
3
Grund-Begriff Preußischer Staats- und Rechts-Geschichte als ...
die Betrügerei des berüchtigten Clement vergrößert, der seine Geschicklichkeit benutzt, um falsche Briefe durch Nach, ahmung der Handschriften hoher und höchster Personen zu schmieden, und besonders dem Könige von Preußen den  ...
Karl Friedrich Ferdinand Sietze, 1829
4
Münchener Tagpost
in der Auswechslung ihrer Knabenkleider eine Betrügerei vorgegangen sevn möchte? Alltin bei Soligny's ungeheuchelter Liebe zu ihm, die sich so frühe schon offenbarte, in der Folge immer verstärkt und durch manche Probe als aufrichtig ...
5
Neues hannoverisches Magazin
... andere Wurzeln. Matthiolu« «nem solchen Betrüge, oder vow ei«Wk lerme diese Betrügerei von einem Welt hergeholten bloß in der Einbib tandstreicker, der sich bei ihm von düng best« denen Gleichförmigkeit, einer Venerischen Krankheit ...
6
Untersuchung über den menschlichen Verstand
David Hume, Wilhelm Gottlieb Tennemann. allen einzelnen Umftänden der Betrügerei und Leichtgläubigkeit, aus welchen es hervorging, zeigen zu können, Erwufste, dafs diefes gemeiniglich bei einiger Entfernung von Zeit und Ort ganz und ...
David Hume, Wilhelm Gottlieb Tennemann, 1793
7
Oesterreichischer Beobachter
... dem umliande zu. daß es ihm an hinreiGenden Mitteln gefehlt habe; der Kapitalift läßt [ich zu einem .weiten Vorfehuße beredenz nach einem Monate pnmpt man wieder. aber es kommt Waller. nau) wie von Nun aber klagt er auf Betrügerei.
8
Zeitschrift für die Geistlichkeit des Erzbisthums Freyburg
dex kein Gesetz gegen eigentliche Betrügerei) oder Prellerei) nachweisen können. Dieses ist es, was wir einleitend dem Gesetze des Jubeljahres voranschicken mußten. Es ist ausgesprochen I^evit. XXV. 8 — 17, und W bis Ende; weiter Qevit ...
9
Die Alterthumswissenschaft: ein Lehr- und Handbuch für ...
... früh vorhandenen Ungewissbeit über den wahren Verfasser, oder eines zufällig entstandenen, aber von den Alten selbst schon genährten und fortgepflanzten Irrthums**), oder auch mutmasslicher litterarischer Betrügerei wegen zweifelhaft ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1835
10
Oluf Gerhard Tychsen oder Wanderungen durch die ...
Geschichte einer literarischen Betrügerei in Sicilien, aus brieflichen Urkunden ' ' ' entwickelt. ' Nicht mit dm angenehmen Gefühlen, womit wie Xychsen in den langwierigen Kampf mit Kennikott und dessen Genoffen begleitet haben, sinnen wir ...
Anton Theodor Hartmann, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETRÜGEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Betrügerei în contextul următoarelor știri.
1
Bussgeldverfahren zielt auf VW-Dieselgewinne ab
... Linkedin Xing Drucken Mail Whatsapp. Bussgeldverfahren zielt auf VW-Dieselgewinne ab. VW: Die Abgas-Betrügerei wird richtig teuer - auch in Deutschland. «handelszeitung.ch, Iul 16»
2
Leutenbach: Online bestellt und nie bezahlt
... dass auf eine Anfrage der Polizei hin seine Firma den fraglichen Bestellungen nachgegangen war und damit die ganze Betrügerei letztlich offen zutage trat. «Zeitungsverlag Waiblingen, Iul 16»
3
Machtlos gegen Schoko-Köder: So schnell verraten Nutzer ihr ...
Diese Art der Betrügerei nennt sich "Social Engineering" oder "soziale Manipulation": So wie Hacker technische Schwachstellen suchen, um in Computersystem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
4
Leon Windscheid aus Wer wird Millionär: So fies sollte der WWM ...
Fiese Betrügerei! "Wer wird Millionär"-Kandidat sollte abgezockt werden. Wie Windscheid auf seinem Facebook-Account zeigt, machte ihm ein windiger ... «news.de, Iun 16»
5
Ehepaar kassiert zu Unrecht 40.000 Euro Hartz IV
Ehepaar kassiert zu Unrecht 40.000 Euro Hartz IV. 0. 0. Ein Angestellter des Ehepaars hatte den Zoll über die Betrügerei informiert. Die Staatsanwaltschaft hat ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
6
Radsport-App Strava - Digitales Doping hat begonnen
Auch Giro d'Italia Fahrer nutzen diese App und sind betrübt über das Ausmaß der Betrügerei. Das Zeitalter des digitalen Dopings hat begonnen. Von Tom ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
7
Warum werden Russland und China „imperialistisch“ genannt? Eine ...
In einer Mischung aus historischer Ignoranz und theoretischer Betrügerei bemüht Pröbsting die Parole der nationalen Selbstbestimmung, um die Arbeiterklasse ... «World Socialist Web Site, Apr 16»
8
Neue Betrügerei: Warnung vor "Pinganrufen"
Die Telekomregulierungsbehörde RTR warnt vor Pinganrufen. Bei diesen scheinen am Display Rufnummern auf, die mit +88241 beginnen. Bei Pinganrufen ... «derStandard.at, Apr 16»
9
Morgen ist Scherzmarkt
Bei dem Feilschen und Handeln kam es leicht zu Betrügerei und Gewalttätigkeiten. Wer den Marktfrieden störte, hatte vom Marktgericht eine empfindliche Strafe ... «nh24.de, Dec 15»
10
Marke Deutschland: Wie rufschädigend ist die VW-Krise?
Es war ja schon eine raffinierte Betrügerei – die hochgerühmte deutsche Ingenieurskunst reichte nicht aus, um amerikanische Abgasnormen einzuhalten, aber ... «Tagesspiegel, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Betrügerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/betrugerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z