Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flughaar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLUGHAAR ÎN GERMANĂ

Flughaar  [Flu̲ghaar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUGHAAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLUGHAAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flughaar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Flughaar în dicționarul Germană

Creșterea fructului unei plante care promovează răspândirea prin vânt. Auswuchs an der Frucht einer Pflanze, der die Verbreitung durch den Wind begünstigt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flughaar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUGHAAR


Barthaar
Ba̲rthaar [ˈbaːɐ̯thaːɐ̯]
Dachshaar
Dạchshaar
Deckhaar
Dẹckhaar
Drahthaar
Dra̲hthaar [ˈdraːthaːɐ̯]
Echthaar
Ẹchthaar [ˈɛçthaːɐ̯]
Engelshaar
Ẹngelshaar
Haupthaar
Ha̲u̲pthaar [ˈha͜upthaːɐ̯]
Kamelhaar
Kame̲lhaar [kaˈmeːlhaːɐ̯]
Kopfhaar
Kọpfhaar [ˈkɔp͜fhaːɐ̯]
Kraushaar
Kra̲u̲shaar [ˈkra͜ushaːɐ̯]
Kunsthaar
Kụnsthaar
Kurzhaar
Kụrzhaar
Langhaar
Lạnghaar
Naturhaar
Natu̲rhaar [naˈtuːɐ̯haːɐ̯]
Pferdehaar
Pfe̲rdehaar
Rosshaar
Rọsshaar [ˈrɔshaːɐ̯]
Schamhaar
Scha̲mhaar
Stichelhaar
Stịchelhaar
Stockhaar
Stọckhaar
Tierhaar
Ti̲e̲rhaar [ˈtiːɐ̯haːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLUGHAAR

Flugfähigkeit
Flugfeld
Flugfuchs
Flugfunk
Fluggast
flügge
Fluggerät
Fluggeschwindigkeit
Fluggesellschaft
Flughafen
Flughafengelände
Flughafenrestaurant
Flughafentransfer
Flughahn
Flughaut
Flughöhe
Flughörnchen
Flughuhn
Flughund

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUGHAAR

Achselhaar
Blondhaar
Brennhaar
Brusthaar
Flachshaar
Frauenhaar
Goldhaar
Körperhaar
Lockenhaar
Nackenhaar
Pflanzenhaar
Schnurrhaar
Silberhaar
Sommerhaar
Stirnhaar
Unterhaar
Winterhaar
Wollhaar
Wurzelhaar
Zottelhaar

Sinonimele și antonimele Flughaar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flughaar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUGHAAR

Găsește traducerea Flughaar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flughaar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flughaar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

飞行头发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el pelo de vuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flight hair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उड़ान बाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشعر رحلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полет волос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cabelo vôo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্লাইট চুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cheveux vol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rambut penerbangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Flughaar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

飛行髪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비행 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rambute pesawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tóc bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விமான முடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उड्डाण केस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uçuş saç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

i capelli di volo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lot włosy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

політ волосся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

păr de zbor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τα μαλλιά της πτήσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vlug hare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flight hår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flight hår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flughaar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUGHAAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flughaar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flughaar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flughaar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flughaar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUGHAAR»

Descoperă întrebuințarea Flughaar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flughaar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sämmtliche Werke
Ietzt war er schon so weit herabgebracht , daß er in ihrem Flughaar (sür ihn gistiges Raupenhaar! webte und Köppelte — er mußte Seuszer-Seisenblasen aus seiner Pseise austreiben — er mußte öster außer sich sein , ja sogar (wollt' er sich ...
Jean Paul, 1861
2
Mythologische Briefe
Was er uber das ungebrauchte Bafi^c<xiov ïvSixov, dessen Flughaar (potióv oder hellgrau sei, wie das Haar unserer Distel, zur Rechtsertigung Philostrats angab, trift auf As* clcpias syriaccif und ist im Vorigen benuzt worden. Selten wird von ...
Johann Heinrich Voss, Heinrich Gustav Broska, 1827
3
Die Planzenstoffe in chemischer, physiologischer, ...
Fast rein findet sich die Cellulose im Flughaar der Bauni- wolleufrüchte, der Früchte des Eriophorum und vieler Synan- thereen, im Mark verschiedener Pflanzen u. s. w., am reinsten überhaupt in den jüngeren Zellen, z. B. in den jungen Blatt- ...
August Husemann, 1871
4
Die Pflanzenstoffe in chemischer, physiologischer, ...
Dieser Forderung entspricht ganz besonders die Baumwolle, welche das Flughaar der Früchte verschiedener Gossypinm-Arten ist und fast reine Cellulose darstellt. Ihre Faser besteht aus einer langen, platten, schwach gekräuselten Zelle, die ...
August Husemann, Theodor Husemann, 1871
5
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Ietzt war er schon so weit herabgebracht, daß er in ihrem Flughaar (für ihn giftiges Raupenhaar) webte und knöppelte — er mußte Seufzer ^Seifenblasen aus seiner Pfeife auftreiben — er mußte öfter außer sich sein, ja sogar (wollt' er sich ...
Jean Paul, 1841
6
Titan
... anfiele und dadurch in feinen Untergang rennte. der des Grafen Köder werden follte. Ießt war er fchon fo weit herabgebracht. daß er in ihrem Flughaar (für ihn giftiges Raupenhaar) webte nnd knöppelte - er mußte Seufzer-Seifenblafen aus ...
Jean Paul, Ernst Förster, 1848
7
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
Jetzt war er fchon fo weit herabgebracht. daß er in ihrem Flughaar für ihn giftiges Raupenhaar webte und knöppelte - er mußte Seufzer- Seifenblafen aus feiner Pfeife auftreiben - 23. Vaud- 13 er mußte öfter außer fich fein. ja fogar (wollt' er.
Jean Paul, 1827
8
Theatrum botanicum, das ist, neu vollkommenes Kräuter-Buch: ...
Die himmel- blawcn blümlein werd n länglicht/so in ein weiß oder röhtlicht flughaar «ußgehen. Du ses k eine Gewächs änderet sich an den bläk, kern/ denn etliche bringen kürtzere und breitere / andere aber längere und schmälere blätter  ...
Theodor Zwinger (le jeune), Bernhard Verzascha, 1696
9
JEAN PAUL'S FAMMTLICH BERTE
Das fünfte Menschenstück ist die Xantippe. Ihr Zurück- flughaar und Vorwärtsschritt wird keinen Kenner, der nur Einmaldes Peter, sogenannten Hüllen- Breughels, Furien- bilder (gestorben l642) zu sehen bekommen, täuschen und bestechen, ...
Jean Paul, 1842
10
2013: Anthologie mit den Siegertexten des Schreibwettbewerbs ...
Über mir wehen die Rispen des Schilfs, so seidig, so weich, man könnte Sven damit übers Gesicht streichen — in Wahrheit sind's kleine Früchte, jede mit eigenem Flughaar Zum Zweck der Fortpflanzung... Frisette und Jean, die Liebenden ...
Linzgau Literatur Verein e.V., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLUGHAAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flughaar în contextul următoarelor știri.
1
Naturserie: Rote Blüten bedecken große Flächen wie Feuer
Sie erzeugt Hunderttausende Samen, die wegen ihrer Flughaare weit, über mehrere Kilometer, verweht werden. So können sie neue Standorte schnell ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
2
Silberweide: ein besonderer Pionierbaum
Die sich rasch entwickelnden Früchte sind Kapseln, welche im Frühsommer am Baum aufplatzen und die mit Flughaaren versehenen Samen entlassen. «Gartentechnik.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flughaar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flughaar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z