Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frontwand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRONTWAND ÎN GERMANĂ

Frontwand  Frọntwand [ˈfrɔntvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRONTWAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRONTWAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frontwand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Frontwand în dicționarul Germană

Frontul, peretele frontalSpune peretele frontal al unei clădiri. Vorder-, StirnwandBeispieldie Frontwand eines Gebäudes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frontwand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRONTWAND


Arbeitsaufwand
Ạrbeitsaufwand [ˈarba͜it͜s|a͜ufvant]
Aufwand
A̲u̲fwand 
Breitwand
Bre̲i̲twand [ˈbra͜itvant]
Fruchtwand
Frụchtwand [ˈfrʊxtvant]
Halbleinwand
Hạlbleinwand
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Innenwand
Ịnnenwand [ˈɪnənvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Nordwand
Nọrdwand [ˈnɔrtvant]
Ostwand
Ọstwand
Pinnwand
Pịnnwand
Plakatwand
Plaka̲twand [plaˈkaːtvant]
Westwand
Wẹstwand [ˈvɛstvant]
Zeitaufwand
Ze̲i̲taufwand [ˈt͜sa͜it|a͜ufvant]
Zeltwand
Zẹltwand [ˈt͜sɛltvant]
leinwand
le̲i̲nwand
schwand
schwạnd
wand
wạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRONTWAND

Frontolyse
Fronton
Frontpartie
Frontscheibe
Frontschwein
Frontseite
frontseitig
Frontsoldat
Frontsoldatin
Frontspoiler
Frontstaat
Frontstadt
Frontstellung
Fronttheater
Fronttruppe
Fronttür
Fronturlaub
Frontverlauf
Frontwechsel
Frontzeitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRONTWAND

Anbauwand
Außenwand
Bordwand
Einwand
Energieaufwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Trennwand
Verwaltungsaufwand
Vorwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
leiwand

Sinonimele și antonimele Frontwand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Frontwand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRONTWAND

Găsește traducerea Frontwand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frontwand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frontwand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

前壁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pared frontal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

front wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामने की दीवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجدار الأمامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

передняя стенка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parede frontal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামনের প্রাচীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

paroi avant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dinding depan
190 milioane de vorbitori

Germană

Frontwand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

前壁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전면 벽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tembok ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tường phía trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன் சுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समोर भिंतीवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ön duvar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parete frontale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ściana przednia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

передня стінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

peretele frontal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόσθιο τοίχωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorste muur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

främre vägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Frontveggen veggen~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frontwand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRONTWAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frontwand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frontwand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frontwand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRONTWAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frontwand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frontwand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frontwand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRONTWAND»

Descoperă întrebuințarea Frontwand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frontwand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Theater von Milet: Das hellenistische Theater, der ...
Die Flachschicht reicht bis an die innere Flucht der alten Frontwand II, ohne diese allerdings ganz zu erreichen (Abb. 35). Da in diesem Bereich die Flachschicht der Frontwand fehlt, ist nicht zu entscheiden, ob hier eine klaffende Fuge ...
Friedrich Krauss, 1973
2
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Da nun die Thordurchfahrt selbst 12' breit ist, so war die äußere Frontwand des Thors 24' breit. Diese Frontwand ward durch den so eben be, schriebenen 28' vom Thore entfernten Erdkörper gegen Außen gedeckt. Von den Endpunkten der in ...
3
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Da nun die Thordurchfahrt selbst 12» breit ist, so war die äußere Frontwand de« Thor« 24» breit. Diese Frontwand ward durch den so eben be» schriebenen 28» vom Thore entfernten Erdkörper gegen Außen gedeckt. Von den Endpunkten ...
4
Versuch einer architektonischen Formenlehre in Beziehung auf ...
Die Thürme springen entweder, wie dies schon bemerkt ist, wenn auch nur um ein sehr Geringes vor der Frontwand vor, wie z. B. der Thurm c vor der Frontwand a vorspringt, oder die Thürme liegen mit der Frontwand in einer Richtung, und ...
Johann Andreas Romberg, 1837
5
Nord Barmbeck - Barmbek-Nord: Analyse eines zentrumsnahen ...
Diehellgraue Wandpartie ist, abgesehenvon denStützpfeilern, erst später hinzugefügt worden. DieKippvorrichtung waraneinem Rahmen,der mittig und oberhalb derschwarzen Frontwand aufgebaut war, angebracht. DieseKippe konntewie ...
Timon Hoppe, Stefan Brauckmann, 2009
6
Alterthümer von Athen: nebst andern Monumenten Griechenlands
Theile der Frontwand, wel- che in einem etwas grössern Maasstabe ge- zeichnet sind , um die Construction der Seiten- wände deutlicher zu machon. > Platte XXIII . Fig. 1. Die Hälfte des Hauptaufrisses, welches das Portal und die nördliche ...
James Stuart, Nicholas Revett, Leo Bergmann, 1838
7
Konstruieren mit SolidWorks
Eine Idee wäre es, die Skizzierebene zu kopieren und die Kopie parallel zur Frontwand auszurichten. Doch das würde neue Probleme hervorbringen: Die Extrusion stünde dann rechtwinklig zur Frontwand, und man hätte alle Hände voll zu ...
Harald Vogel, 2014
8
Der Stadtbau oder Anweisung zum Entwerfen
ein sehr Geringes, vor der Frontwand vor, oder die Thürme liegen mit der Frontwand in einer Richtung und bilden dann eine Wand. Letzterer Fall findet besonders da Anwendung , wo ein Por— ticns angeordnet werden soll, der breiter ist, als ...
J. A. Romberg, 1836
9
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Erftere find folche. zu deren beiden Seiten Zimmer liegen. letztere dagegen haben nur an einer Seite eine Zimmerreihe. die andere Seite bildet die Frontwand. Die Seitencorridore-haben vor den Mittelcorridoren den großen Vorzug. daß fie ...
Johann Jacob HELFFT, 1836
10
Augenverletzungen beim Squash
Das kann geschehen, wenn die Spieler sehr nah an der Frontwand stehen und der Gegner einen harten und unkontrollierten Schlag gegen die Frontwand ausfiihrt. Der Ball prallt von der Frontwand zurück, triflt das Auge des Mitspielers und ...
Christiana Thieler, geb. Franke, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRONTWAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frontwand în contextul următoarelor știri.
1
Schlachtenfeuerwerk im Hörsaal 101
Vor allem ist eine Unmenge an die Frontwand projizierter Text zu bewältigen. Im Nu aber hat sich das „Volk“ geteilt, vermischt, mit Hütchen bewehrt und am ... «www.drehpunktkultur.at, Sep 16»
2
Hamburger Bahnhof: Beuys' "Kapital" in der Nationalgalerie zu sehen
Dazu hängen an der Frontwand der Halle bis oben hin kreidebeschriebene Schiefertafeln. Links unten ist zu lesen: „rot Loch Lampe“. Weiter oben dann sieht ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
3
Tödlicher Unfall in geplantem Atommüll-Endlager
Die Frontwand sei eingebrochen. Ein Techniker, der gerade Gesteinsproben untersuchte, kam bei dem Absturz ums Leben. Ein zweiter Techniker wurde verletzt ... «SR.de, Ian 16»
4
Einsturz in Bure Unglück in Atomendlager: Zwei Arbeiter verschüttet
Die Präfektur des Départements Meuse erklärte, nach ersten Erkenntnissen sei die Frontwand des Stollens bei Bohrungen eingebrochen. Die Andra sprach von ... «Luxemburger Wort, Ian 16»
5
Fahrbericht: Neue Ladewagen-Serie ZX von Krone
Die verstellbare Frontwand sowie der Rotorantrieb per Riemen sind nur zwei der Neuerungen. top agrar-Österreich hatte Anfang September eine der ersten ... «top agrar online, Nov 15»
6
Isabella Seitenwandset für Caravan-Markisen: Die Markise wird zum ...
... Style 300 und der Fiamma Caravanstore 310 identisch ist, passt zu beiden Schattenspendern jeweils die schmalste Frontwand von Isabella (Preis: 209 Euro). «Caravaning, Iul 15»
7
Sonnendächer Solaris und Easy Sun: Flexibles Sonnendach für den ...
Dank der Seitenwände wirkt es fast wie ein Vorzelt ohne Frontwand. Ausgeliefert wird es in Acht größen. Die kleinste ist für Wohnwagen mit Umlaufmaß 791 bis ... «Caravaning, Iul 15»
8
Finanzierung der Hochschulen in Brandenburg: Wird die Uni ...
An der Frontwand des Saales, in dem die Diskussion stattfand, reihten sich Zettel, auf denen Studierende ihre Meinung zur aktuellen Lage der Universität ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iun 15»
9
Hauswand stürzt nach Gasexplosion in Wohnhaus ein
Die Kripo Schweinfurt hat die Ermittlungen aufgenommen. Die Wucht der Explosion hat ein großes Stück der Frontwand des Hauses heraus geschleudert. «Würzburg erleben, Dec 14»
10
Wie Raubkatzen im Glaskäfig
... sondern zwei leichtfüssige Athleten, die den weissen Kautschukball mit eleganten Schwüngen scheinbar ohne Anstrengung gegen die Frontwand schlagen. «Tages-Anzeiger Online, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frontwand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frontwand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z