Înțelesul "Fruchtkelter" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FRUCHTKELTER ÎN GERMANĂ

Frụchtkelter

CE ÎNSEAMNĂ FRUCHTKELTER ÎN GERMANĂ?

Definiția Fruchtkelter în dicționarul Germană

Presa de vin pentru fructe.

SINONIMELE «FRUCHTKELTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fruchtkelter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Kelter

TRADUCEREA FRUCHTKELTER

Găsește traducerea Fruchtkelter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fruchtkelter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fruchtkelter» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 果子酒
• Traducător din Germană - Spaniolă: vino de fruta
• Traducător din Germană - Engleză: fruit wine
• Traducător din Germană - Hindi: फल शराब
• Traducător din Germană - Arabă: النبيذ الفاكهة
• Traducător din Germană - Rusă: плодовое вино
• Traducător din Germană - Portugheză: vinho de fruta
• Traducător din Germană - Bengali: ফল ওয়াইন
• Traducător din Germană - Franceză: vin de fruits
• Traducător din Germană - Malaeză: wain buah-buahan
• Germană: Fruchtkelter
• Traducător din Germană - Japoneză: 果実酒
• Traducător din Germană - Coreeană: 과실주
• Traducător din Germană - Javaneză: anggur woh
• Traducător din Germană - Vietnameză: rượu vang trái cây
• Traducător din Germană - Tamilă: பழம் மது
• Traducător din Germană - Marathi: फळ वाइन
• Traducător din Germană - Turcă: meyve şarabı
• Traducător din Germană - Italiană: vino di frutta
• Traducător din Germană - Poloneză: wino owocowe
• Traducător din Germană - Ucraineană: плодове вино
• Traducător din Germană - Română: vin de fructe
• Traducător din Germană - Greacă: οίνος από φρούτα
• Traducător din Germană - Afrikaans: vrugte wyn
• Traducător din Germană - Suedeză: fruktvin
• Traducător din Germană - Norvegiană: fruktvin

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUCHTKELTER»

Descoperă întrebuințarea Fruchtkelter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fruchtkelter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Tägliche Praxis: Monatsberichte über die gesamte ...

... gilt für Blattgemüse. Wurzel- und Knollengemüse werden auf der Reibe gerieben. Dann drückt man den Brei durch einen Gazebeutel oder schickt ihn durch die Fruchtpresse. Die Breie können auch in einer Spindelpresse oder Fruchtkelter ...

Gesammelte Werke

Verbeulte Kessel, zerbrochene Faßdauben, Teile einer Fruchtkelter füllten die Ecken. Auf einem glattgehobelten Erlenklotz in der Mitte des Raumes stand eine Flasche, in der ein Talglicht steckte. Die zwei Frauen hatten sich bei Annas Eintritt ...

Franz Carl Weiskopf, 1960

Deutsche Aksum-Expedition

Abb. 51. Abdruck von Flechtwerk auf Scherben S. 204. 206. Frauenhaus S. 121; siehe Harim. Fremona S. 9. Friese S. 18. 84. 85. 105. 106. 178. 180. Abb. 37. 177 . 178. 192. 236. 237. 362. Tafel 24. ' Frobenius S. 224. Fruchtkelter S. 74—77.

Deutsche Aksum-Expedition, 1906, 1913

Taegliche praxis

Wurzel- und Knollengemüse werden auf der Reibe gerieben. Dann drückt man den Brei durch einen Gazebeutel oder schickt ihn durch die Fruchtpresse. Die Breie können auch in einer Spindelpresse oder Fruchtkelter ausgepreßt werden.

Das Slawenlied. Vor einem neuen Tag

Verbeulte Kessel, zerbrochene Faßdauben, Teile einer Fruchtkelter füllten die Ecken. Auf einem glattgehobelten Erlenklotz in der Mitte des Raumes stand eine Flasche, in der ein Talglicht steckte. Die zwei Frauen hatten sich bei Annas Eintritt ...

Franz Carl Weiskopf, Grete Weiskopf, Stephan Hermlin, 1960

A - M

'Fruchtkelter / ~, ~n shih 'Fruchtpresse. 'Fruchtkern m. ~(e)s, ~e farë, bërthamë ( molle etj.). 'Fruchtknoten m. ~s, ~ bot. pistil. 'Fruchtkuchen as. ~s, ~ anat. an, shtrat, këmishë. fruchtlos mb. i pafrytshëm, i pafryt; i kotë (edhe fig.); es war ~, daß wir ...

Ali Dhrimo, Hamlet Bezhani, 1996