Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fuchsig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUCHSIG ÎN GERMANĂ

fuchsig  [fụchsig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUCHSIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUCHSIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuchsig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fuchsig în dicționarul Germană

foxred nerăbdător, violent furios, furios, incensat. fuchsrotBeispielfuchsige păr. fuchsrot ungeduldig, heftig wütend, ärgerlich, erbost. fuchsrotBeispielfuchsige Haare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuchsig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUCHSIG


achsig
ạchsig
dreiachsig
dre̲i̲achsig
einachsig
e̲i̲nachsig
flechsig
flẹchsig
frohwüchsig
fro̲hwüchsig
halbwüchsig
hạlbwüchsig
hochwüchsig
ho̲chwüchsig
kleinwüchsig
kle̲i̲nwüchsig
naturwüchsig
natu̲rwüchsig
ochsig
ọchsig
raschwüchsig
rạschwüchsig
schlankwüchsig
schlạnkwüchsig
schnellwüchsig
schnẹllwüchsig
sechsachsig
sẹchsachsig
urwüchsig
u̲rwüchsig 
vierachsig
vi̲e̲rachsig
wildwüchsig
wịldwüchsig
wüchsig
wü̲chsig
zweiachsig
zwe̲i̲achsig
zwergwüchsig
zwẹrgwüchsig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUCHSIG

fuchsen
Fuchsfalle
fuchsfarben
Fuchsfell
Fuchshatz
Fuchsia
Fuchsie
Fuchsin
Füchsin
Fuchsjagd
Füchslein
Fuchsloch
Fuchsmajor
Fuchspelz
fuchsrot
fuchsschlau
Fuchsschwanz
fuchsteufelswild
Fuchtel
fuchteln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUCHSIG

Essig
ansässig
bissig
eigenwüchsig
fahrlässig
felsig
flachsig
flüssig
großwüchsig
lässig
reinrassig
riesig
rosig
schmalwüchsig
unzulässig
vollbusig
zulässig
zuverlässig
zwölfachsig
überflüssig

Sinonimele și antonimele fuchsig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FUCHSIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fuchsig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în fuchsig

Traducerea «fuchsig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUCHSIG

Găsește traducerea fuchsig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fuchsig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuchsig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

fuchsig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuchsig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fuchsig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

fuchsig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

fuchsig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

fuchsig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fuchsig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

fuchsig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fuchsig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fuchsig
190 milioane de vorbitori

Germană

fuchsig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

fuchsig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

fuchsig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fuchsig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fuchsig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

fuchsig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fuchsig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fuchsig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fuchsig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fuchsig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

fuchsig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fuchsig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

fuchsig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fuchsig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fuchsig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fuchsig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuchsig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUCHSIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fuchsig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuchsig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuchsig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUCHSIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fuchsig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fuchsig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fuchsig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUCHSIG»

Descoperă întrebuințarea fuchsig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuchsig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chronik der Wiener Krankenanstalten
Nach Leopold Schönbauer wurde Paul Fuchsig (1908-1977) mit der Leitung der I . Chirurg. Klinik betraut. Paul Fuchsig wurde am 3. März 1908 in Schärding geboren, studierte in Innsbruck und promovierte dort im Jahre 1931. Er trat im Jahre ...
Karl Heinz Tragl, 2007
2
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
10323 „ bleich fuchsig Havana Art . . . 26 25 ., 13. 2906 . ordinär bleich dto. ... 25 % 24 „ 14. 1000 „ fein blau 32 „33 32 % , 15. 1537 „ dto. etwas geringer . . . 31 „32 31 „ 16. 4280 „ schön grün W.I.Art, mit einz. ws. B.29 „30 29 „ 17. 11744 , hübsch  ...
3
Hochbeete: Naturnah Gestalten
Praxisnaher Ratgeber zu Planung, Bau und Bepflanzung von Hochbeeten, reich illustriert.
Monika Biermaier, Ilse Wrbka-Fuchsig, 2012
4
Beeren und Obst aus dem naturnahen Garten
Neben den Möglichkeiten, Obst im Garten, auf dem Balkon oder der Terrasse anzubauen stellen die Autorinnen eine Auswahl der Obstsorten für den entsprechenden Standort sowie den Zeitaufwand zur Pflege eines Obstgartens vor.
Ilse Wrbka-Fuchsig, Monika Biermaier, 2009
5
Lexikon deutschsprachiger Bryologen
... Die im Wasser wachsenden Moose des Lunzer Seengebietes. Intern. Rev. Ges . Hydrobiol. Hydrograph. 12: 175-208. Fuchsig, H. 1926 Vergleichende anatomisch-physiologische Untersuchungen an Formen von Fontinalis antipyretica.
Jan-Peter Frahm, Jens Eggers, 2001
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache
àlumcxiûStts , es , (clSos) fuchsig, fuchsartig ; listig j schlau, Hesych. aXiám¡^, mos, □>), der Fuchs, das Sinnbild der Sehlauheit u. dah. schlauer, ränkevoller Mensch. Zuerst bei Pind. u. Hdt. tt¡v AXaintxa tXxciv iSómo&iv, den Fuchsschwanz ...
Franz Passow, 1841
7
Zentralblatt fuer chirurgie
Während P. Huber nur 2 " » aller seiner Strumapatienten einer präoperativen Isotopendiagnostik zuführen konnte, stieg unter P. Fuchsig die Isotopendiagnostik auf 22,3% an und liegt heute bei 97 %. Man darf allerdings nicht übersehen, daß ...
8
Das Werden der Organismen
Ein Beispiel soll uns gleich zur Erläuterung des Gesagten, in dem man einen Widerspruch erblicken könnte, dienen: Die Spezies „Pferd“ setzt sich aus weiß, schwarz, fuchsig und anders gefärbten Individuen zusammen. Unter diesen ...
Oscar Hertwig, 2014
9
David Copperfield
Er war ein hagerer, bleicher junger Mann mit hohlen Wangen und einem Kinn, das fast so schwarz aussah wie Mr. Murdstones Kinn; aber damit hörte die Ahnlichkeit auf, denn sein Backenbart war abrasiert und das Haar fuchsig und trocken, ...
Charles Dickens, 2014
10
Spezielle plastische Chirurgie
FUCHSIG, P.: The clinical significance and pathogenesis of tracheal stenosis following thyreoidectomy. Advance Thyreoid Bes. 142 (1961). FUCHSIG, P., R. BRUNIAK u. A. SCHNAYDER: Über den Strömungswiderstand in normalen und  ...
Erwin Gohrbrandt, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUCHSIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fuchsig în contextul următoarelor știri.
1
Brigitte Willach vor einem ihrer Sammlerstücke – von einem ...
Kornwestheim - Wenn Brigitte Willach etwas fuchsig macht, dann die weithin verbreitete Vorstellung, Batiken bedeute, Stoffe mit Schnüren zu umwickeln und in ... «Kornwestheimer Zeitung, Sep 16»
2
Warum der Vorname über deine Zukunft entscheidet
Im Internet gibt es 'zig Namensportale, in die werdende Eltern ihre Wünsche fuchsig eintippen. Natürlich habe ich – als nicht werdene Mutter - mal meinen ... «Refinery29, Sep 16»
3
Der VfB 1900 hat ein hausgemachtes Problem«
So etwas macht mich fuchsig. In der Stadt ist es schwieriger. Der VfB 1900 ist geliebt und gehasst. Viele hatten sich auf die Fusion mit Watzenborn-Steinberg ... «Gießener Allgemeine, Aug 16»
4
Ein Hunderter für ein Mehr an Gesundheit
Es kann nicht jeder auf die schnellere Bahn umsteigen“, sagt Heinz Fuchsig, Ärztekammer-Umweltreferent. „Aber jene, die mit dem Auto fahren, obwohl sie mit ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
5
Polizei nennt ihn einen „wahren Helden“ | Nymphensittich Diego ...
Das machte den Sittich wohl richtig fuchsig. Der Sittich verlor bei seinem Einsatz ein paar FedernFoto: Meike Wirsel. Im Polizeibericht heißt es: „Aufgewühlt ... «BILD, Aug 16»
6
Zu Gast in Stuttgart: Travestietruppe "Les Ballets Trockadero de ...
... über die stählern lächelnde Partnerin hinweg eine bebrillte Halbsolistin an, während die geballte Schwanen-Brigade ganz schön fuchsig werden kann. «Südwest Presse, Aug 16»
7
Sandra Maischberger will immer gewinnen
„Aber sonst werde ich immer fuchsig und rege mich auf, wenn ich nicht gewinne!“ Bei ihrem Charity-Minigolf-Turnier (Sonntag, 10. Juli) in Berlin-Mitte drückte ... «B.Z. Berlin, Iul 16»
8
David Garnett: Wenn Frauen fuchsig werden
David Garnetts "Dame zu Fuchs" ist ein fabelhafter Eheroman. Diese Wiederentdeckung kann es mit den unglückseligen Liebesgeschichten der Weltliteratur ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
9
In die Zukunft kann sehen, wer ihren Anblick erträgt
Ich mag es eigentlich nicht, dass man mir auf den Bildschirm tapst, da werde ich fuchsig. Was bloß, wenn ich den Stift verliere? Ja danke für das Geschenk, was ... «Heise Newsticker, Apr 16»
10
Und wenn nicht? - Dann war's falsch: Grunge-Nerds lehren Jauch ...
Was Jauch extra fuchsig machte. "Am Schlimmsten sind die Klugscheißer", meinte er ein wenig aufgebracht zu Kandidat Karl Maniok. Aber sind die nicht den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fuchsig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fuchsig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z