Înțelesul "Galopper" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GALOPPER

zu ↑Galopp.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GALOPPER ÎN GERMANĂ

Galopper  [Galọpper]

CE ÎNSEAMNĂ GALOPPER ÎN GERMANĂ?

Definiția Galopper în dicționarul Germană

cal de crescatorie pentru curse galop de calatorie de rasa galop. cal de rasă pentru curse de cai © Kseniya Abramova - Fotolia.com © Kseniya Abramova - Fotolia.com Călăreț al unei curse de galop.

für Galopprennen gezüchtetes Pferd Reiter eines Galopprennens. für Galopprennen gezüchtetes Pferd© Kseniya Abramova - Fotolia.com© Kseniya Abramova - Fotolia.com Reiter eines Galopprennens.

SINONIMELE «GALOPPER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Galopper» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Galopper

Pferd · Ross

TRADUCEREA GALOPPER

Găsește traducerea Galopper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Galopper din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Galopper» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Galopper
• Traducător din Germană - Spaniolă: Galopper
• Traducător din Germană - Engleză: Galopper
• Traducător din Germană - Hindi: Galopper
• Traducător din Germană - Arabă: Galopper
• Traducător din Germană - Rusă: Galopper
• Traducător din Germană - Portugheză: Galopper
• Traducător din Germană - Bengali: Galopper
• Traducător din Germană - Franceză: Galopper
• Traducător din Germană - Malaeză: Galopper
• Germană: Galopper
• Traducător din Germană - Japoneză: Galopper
• Traducător din Germană - Coreeană: Galopper
• Traducător din Germană - Javaneză: Galopper
• Traducător din Germană - Vietnameză: Galopper
• Traducător din Germană - Tamilă: Galopper
• Traducător din Germană - Marathi: Galopper
• Traducător din Germană - Turcă: Galopper
• Traducător din Germană - Italiană: Galopper
• Traducător din Germană - Poloneză: Galopper
• Traducător din Germană - Ucraineană: Galopper
• Traducător din Germană - Română: Galopper
• Traducător din Germană - Greacă: Galopper
• Traducător din Germană - Afrikaans: Galopper
• Traducător din Germană - Suedeză: Galopper
• Traducător din Germană - Norvegiană: Galopper

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALOPPER»

Descoperă întrebuințarea Galopper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Galopper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gen-Galopper:

Das Leben von Jens Siburg, Inhaber eines idyllisch am Fue der Berge gelegenen kleinen Reitschulbetriebs, verluft in geregelten Bahnen.

Sebastian Klix, 2009

Anthrologie: Edition 2012

Sie wollte ihrem enttäuschten Bru- der helfen und kam des Nachts über eine der übrig geblieben Herden der Galopper. Sie schlich auf den Schwingen der Dunkelheit und hatte ihre Hufe mit Nebel umwickelt, sodass es keinen Laut gab.

Stephan Kanthak, 2012

A-G:

Produkt Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind im Kontext wohl klar getrennt, insofern ist kaum potenzielle Ambiguität gegeben. galopper Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn ...

‎2007

150 Jahre Rennbahn Iffezheim

Seither gab es keinen einzigen Versuch mehr, einen Galopper in diesen beiden so unterschiedlichen Prüfungen an den Start zu schicken. Falscher Einlauf 1963 lautete der Einlauf Espresso, Imperial und Whippoorwill. Sicher hatte der ...

Karl Reinbothe

Die stumpfe Ecke: Alltag in Deutschland ; 25 Porträts

Ein. Galopper. zieht. keinen. Kohlenwagen. Über Trainer Erich Schmidtke und seine halbblinde Stute, über Alfred Karategin und seine tote Frau, über den großen Henry Czablewski und sein Pech - über die Trabrennbahn Karlshorst Zum ...

Alexander Osang, Alexander Kluge, 2002

Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...

Neben .diefen treffen wir oft auf der nämlichen Weide den Galopper und das ichwere Karrenpferd; keinem fällt es beif den Karrengaul durch Kreuzung mit dem Vollblut zu verbeffernz das fihwere Karrenpferd zeichnet fich durch jene ...

Phils Traum

Weil ich nicht schlafen konnte, las ich seit langem mal wieder meine Lieblingszeitschrift „der Galopper“. Die neueste Ausgabe war vor ein paar Tagen bei uns eingeflattert, aber bisher hatte ich noch nicht reingesehen. Nun begann ich, sie ...

Betty J. Viktoria, 2012

Gag - Gynäkologie

Dazu seit dem späteren Zll. jh. häufiger nachgcwicscnes, wohl aus glciehbed. engl. galfoper entlehntes Galopper М. (-5; —} 'Юг Galopprennen gezüchtetes Pferd', z. B. die Stute Diana “Рига: zum Galopper des _lahres gewählt, die besten  ...

‎2008

Wirthschaftliche Wandernotizen: Ein an das königl. ...

Neben diesen treffen wir oft auf der nämlichen Weide den Galopper und das schwere Karrenpferd; keinem Farmer fällt es bei, den Karrengaul durch Kreuzung mit dem Vollblut zu verbessern; das schwere Karrenpferd zeichnet sich durch jene ...

Matthäus ¬von Jodlbauer, 1858

Praxisleitfaden Tierhomöopathie: Vom Arzneimittelbild zum ...

einem. 5-jährigen. Galopper. Februar: Die Begeisterung der Besitzerin über die Homöopathie ist so groß, dass sie noch ein zweites Rennpferd kauft, das wegen rezidivierender Ten- dinitis am rechten Vorderbein zum Metzger sollte: ein vom ...

Christiane P. Krüger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALOPPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Galopper în contextul următoarelor știri.

Star-Galopper Protectionist im Hauptstadt-Highlight

Der siebte Wertungslauf der German Racing Champions League verspricht ein ganz besonderes Highlight zu werden: Denn im 126. Longines Großer Preis von ... «GERMAN RACING, Aug 16»

Galopper-Weltstar gewinnt Hansa-Preis

Der 2014 im legendären Melbourne Cup siegreiche Galopper war im mit 70.000 Euro dotierten Großen Hansa-Preis eine Klasse für sich und gewann mit ... «sport.de, Iul 16»

Zwei Millionen an Preisgeldern bei Derby-Woche der Galopper

Derzeit sind für das Rennen der dreijährigen Galopper 19 Pferde gemeldet. «Nachnennungen sind möglich. Es gibt schon Anfragen», sagte Andreas Wahler, ... «DIE WELT, Iun 16»

Deutschlands „Galopper des Jahres“ in England

Bei der ältesten Publikumswahl im deutschen Sport triumphierte 2015 mit Nightflower eine Top-Stute und avancierte zum „Galopper des Jahres“. Die Lady des ... «GERMAN RACING, Iun 16»

Traber und Galopper sind bereit für die nächsten Runden

Während die Felder bei den Trabern in Aarau stets mehr als gut bestückt sind, hält sich die Zahl der Starter bei den Galoppern im Normalfall im einstelligen ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»

Pferdesport: Ostseemeeting der Galopper in Heiligendamm abgesagt

In diesem Jahr wird es kein Ostseemeeting der Galopper in Bad Doberan-Heiligendamm geben. «Wir haben keine Schulden mehr, aber nicht mehr die Kraft. «svz.de, Mai 16»

Duell der beiden besten deutschen Galopper in Iffezheim

Auf der Galopprennbahn in Iffezheim kommt es am Sonntag zum Duell der beiden derzeit besten deutschen Galopper. Der Hengst Ito und die Stute Nightflower ... «t-online.de, Mai 16»

Das Super-Duell der besten deutschen Galopper

Damit katapultierte sich Ito auf die Spitzenposition der hiesigen Galopper und auf Rang elf der Weltrangliste. Aber nicht nur der Start dieses Cracks sorgt für ... «GERMAN RACING, Mai 16»

Horner Rennbahn: Ab 2018 für Traber und Galopper

Einigung im Hamburger Pferderennsport: Traber und Galopper haben ein neues Konzept für eine gemeinsame Doppelrennbahn in Hamburg-Horn vorgelegt. «NDR.de, Mai 16»

Vor 14.000 Zuschauern: Star-Galopper Ito ist der Auftakt-Held

Grandioser Start der neugeschaffenen German Racing Champions League der Galopper am Sonntag auf der Galopprennbahn in Köln. Vor 14.000 Besuchern ... «GERMAN RACING, Mai 16»