Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ross" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROSS

mittelhochdeutsch ros, althochdeutsch ros, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROSS ÎN GERMANĂ

Ross  [Rọss ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ross» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ross în dicționarul Germană

Cal, în special un cal nebun cal de curse, jerk. Cal, în special calul de echitatie Gramatica Plural: steeds. Pferd, besonders Reitpferd Pferd Dummkopf, Trottel. Pferd, besonders ReitpferdGrammatikPlural: Rosse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ross» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSS


Amboss
Ạmboss [ˈambɔs]
Autocross
A̲u̲tocross, A̲u̲to-Cross
Boss
Bọss 
Dachgeschoss
Dạchgeschoss […ɡəʃɔs]
Erdgeschoss
E̲rdgeschoss, E̲rdgeschoß Bei der Schreibung »Erdgeschoss«: […ɡəʃɔs]  Bei der Schreibung »Erdgeschoß«: […ɡəʃoːs] 
Jagdschloss
Ja̲gdschloss [ˈjaːktʃlɔs]
Lipgloss
Lịpgloss
Motocross
Mo̲tocross, Mo̲to-Cross
Obergeschoss
O̲bergeschoss […ɡəʃɔs]
Schoss
Schọss
Untergeschoss
Ụntergeschoss, Ụntergeschoß Bei der Schreibung »Untergeschoss«: […ɡəʃɔs] Bei der Schreibung »Untergeschoß«: […ɡəʃoːs]
Wasserschloss
Wạsserschloss [ˈvasɐʃlɔs]
cross
[krɔs] 
floss
flọss
goss
goss
kross
krọss 
schloss
schlọss
schoss
schoss
spross
spross
tross
trọss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROSS

Rosolio
Rossapfel
Rossarzt
Rossbreiten
Rösschen
Rosschevreau
Rössel
Rosselenker
Rösselsprung
rossen
Rösser
Rosshaar
Rosshaarmatratze
rossig
Rossini
Rosskamm
Rosskastanie
Rosskur
Rossschlachter
Rossschwanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSS

Barockschloss
Boardercross
Bügelschloss
Drogenboss
Fahrradschloss
Geschoss
Kellergeschoss
Kettenschloss
Koloss
Lustschloss
Märchenschloss
Sicherheitsschloss
Stadtschloss
Türschloss
Vorhängeschloss
Walross
Zahlenschloss
Zylinderschloss
Zündschloss
genoss

Sinonimele și antonimele Ross în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ROSS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ross» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ross

Traducerea «Ross» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSS

Găsește traducerea Ross în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ross din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ross» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

骏马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

corcel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Horse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corcel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coursier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuda
190 milioane de vorbitori

Germană

Ross
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スティード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

steed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiến mã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்டெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उमदा घोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

at
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

destriero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rumak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

armăsar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

springare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ross

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ross» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ross
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ross».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ross» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ross» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ross

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ROSS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ross.
1
Yadé Kara
Wer einmal hoch zu Ross geritten ist, der kennt den Schmerz zu fallen.
2
Margot S. Baumann
Wenn heute ein Prinz dahergeritten käme und mich erretten wollte, müßte er im Mindesten mit Ross und Wagen vorfahren um all mein altes Gepäck aufladen zu können.
3
Ron Kritzfeld
Steckenpferd: Ross, das seinem Reiter im Nacken sitzt.
4
Anonym
Viele Menschen, die auf dem hohen Ross sitzen, wollen andere nur auf Trab bringen.
5
Karl-Heinz Karius
Wem es kaum zum Pony reicht, sollte nie auf hohem Ross sitzen wollen.
6
Anonym
Das hohe Ross, auf dem viele sitzen, wirft selten seinen Reiter ab.
7
Anonym
Leute, die auf dem hohen Ross sitzen, sind oft weniger beschlagen als das Pferd, auf dem sie sitzen.
8
Anonym
Wer auf dem hohen Ross sitzt, hat nicht aufs richtige Pferd gesetzt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSS»

Descoperă întrebuințarea Ross în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ross și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Glengarry Glen Ross": Der Mythos der Frontier in der Kritik
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Note: 1,3, Universitat Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgezeichnet mit dem Pulitzer Preis und dem New York Drama Critics' Circle Award, zahlt David Mamets ...
Lydia Prexl, 2009
2
Ross und reiter in leben und sprache, glauben und geschichte ...
eine kulturhistorische monografie Max Jähns. Reinhart gerettet, indem ihn diser hinter sich auf seinen Braunen Bayard nimmt. „Und als der Braune vernam, dasz er mit zweyen geladen was, begund er zu springen, dasz Reinhart bedaucht, ...
Max Jähns, 1872
3
Was die Seele essen will: Die Mood Cure
Viele Menschen leiden unter Ängsten, Stress, Essstörungen oder an Stimmungsproblemen bis hin zu Depressionen.
Julia Ross, 2010
4
Das Fünf-Phasen-Modell zum Sterbeprozess nach Kübler-Ross
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, einseitig bedruckt, Note: -, Staatliches Seminar fur das Lehramt an Mittelschulen Leipzig, Veranstaltung: Religionsdidaktik, Sprache: Deutsch, ...
Doreen Oelmann, 2008
5
Friends Forever:
Wir brauchen kein Gratiszeug. Wir wollen nur zusammen sein. C: Wir brauchen das Zeug!) • Ross: I think we should get married. Rachel: What, because that's your answer to everything? (Ross: Ich finde, wir sollten heiraten. Rachel: Was?
Matthias Zucker, 2003
6
Die Sterbephasen von Elisabeth Kübler-Ross
Die vorliegende Hausarbeit befasst sich mit den Themen Tod und Sterben unter besonderer Berücksichtigung der „Sterbephasen“ nach Elisabeth Kübler-Ross.
Susanne Hoff, 2006
7
Entwicklung und Bedeutung der Farbe im Film am Beispiel von ...
Farbe war und ist ein wesentlicher Bestandteil unserer alltäglichen Wahrnehmung und wie im Folgenden gezeigt wird, gab es von jeher Bemühungen, künstlich hergestellte Abbildungen, wie z.B. Filme, Fotos aber auch Gemälde so realistisch ...
Christoph Wagner, 2008
8
Entwicklung mit Titanium Mobile: Plattformunabhängige ...
Plattformunabhängige App-Entwicklung mit Titanium Mobile und Titanium Studio
Marcus Ross, 2012
9
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Lehrer bis Satte (der)
67 Einem vngezehmten Ross ist besser zu trawen als einer bösen Zungen. _ пелись, 323, 23; Pein', П, 178. 68 Einem vnwilligen Rosse muss man die Sporen geben. —— Lehmann, 23. 32.' Ei'aelcin, 533. 69 Einem widerstrcbenden Rosse ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
10
Tinnitus So finden Sie wieder Ruhe
Dieses Buch hilft Tinnitus-Betroffenen, das rätselhafte Phänomen der Ohrgeräusche zu verstehen.
Uwe H. Ross, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ross în contextul următoarelor știri.
1
US-Regierung: Trump holt Investmentbanker in Schlüsselpositionen
Sie sind reich, arbeiteten lange an der Wall Street und sind enge Freunde von Trump: Steven Mnuchin und Wilbur Ross sollen neue Finanz- und ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
2
Trumps Kabinett: Wilbur Ross soll Wirtschaftsminister werden
Donald Trump will den Milliardär Wilbur Ross zum amerikanischen Wirtschaftsminister machen. Der „König der Pleiten“ kennt den nächsten Präsidenten seit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Ross Brawn über Michael Schumacher: "Ermutigende Zeichen"
(Motorsport-Total.com) - Der frühere Formel-1-Technikguru und Michael-Schumacher-Vertraute Ross Brawn hat sich zum Gesundheitszustand des ... «Motorsport-Total.com, Nov 16»
4
Bernie Ecclestone: Ross Brawn wird nicht sein Nachfolger als ...
Der frühere Mercedes-Teamchef Ross Brawn hat Spekulationen über einen leitenden Job in der Formel 1 zurückgewiesen. Der 61-Jährige räumte aber eine ... «RTL Online, Nov 16»
5
Formel 1: Ross Brawn soll Bernie Ecclestone als Boss beerben
Die Rückkehr zu einem Rennteam hat Ross Brawn ausgeschlossen, eine tragende Rolle in der Formel 1 fände er aber reizvoll. Laut einem Medienbericht soll ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
6
Ross Brawn bewirbt sich für Führungsrolle in der Formel 1
Der britische Star-Ingenieur Ross Brawn hat sich offensiv um eine führende Rolle in der Formel 1 beworben. Die Rückkehr zu einem Team der Königsklasse ... «Sport1.de, Oct 16»
7
Toto Wolff über Ross Brawn: «Es war komplizierter»
Mercedes-Motorsportdirektor Toto Wolff gesteht in Austin, dass ihn die Kritik überrascht hat, die der ehemalige Mercedes-Technikchef Ross Brawn in seinem ... «SPEEDWEEK.COM, Oct 16»
8
Ross Brawn tritt gegen Mercedes nach - Konnte Wolff und Lauda ...
Michael Schumachers ehemaliges Strategie-Superhirn Ross Brawn hat in seinem kürzlich erschienenen Buch kein gutes Haar an der Mercedes-Chefetage ... «Motorsport-Magazin.com, Oct 16»
9
Matt Ross bleibt Trainer des FFC
Vom Interimscoach zur langfristigen Lösung: Trainer Matt Ross und Frauen-Bundesligist 1. FFC Frankfurt einigen sich auf eine weitere Zusammenarbeit. «hessenschau.de, Sep 16»
10
In "Captain Fantastic" stellt Matt Ross eine kapitalismuskritische ...
Zu Beginn von Matt Ross' "Captain Fantastic" nämlich erhält Ben die Nachricht, dass seine Frau sich das Leben genommen hat. Der Verlust der Mutter aufgrund ... «Badische Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ross [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ross>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z