Descarcă aplicația
educalingo
Gartentor

Înțelesul "Gartentor" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GARTENTOR ÎN GERMANĂ

Gạrtentor [ˈɡartn̩toːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARTENTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARTENTOR ÎN GERMANĂ?

Definiția Gartentor în dicționarul Germană

Poarta ca intrare în grădină.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARTENTOR

Eckentor · Ehrentor · Eigentor · Felsentor · Garagentor · Gegentor · Großhandelskontor · Handelskontor · Inventor · Kantor · Kontor · Mentor · Privatkontor · Präzentor · Quantor · Saisontor · Scheunentor · Schleusentor · Stentor · Thomaskantor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARTENTOR

Gartenschau · Gartenschere · Gartenschirm · Gartenschläfer · Gartenschlauch · Gartenseite · Gartenspötter · Gartenspritze · Gartenstadt · Gartenstuhl · Gartenteich · Gartentheater · Gartentisch · Gartentür · Gartenweg · Gartenwirtschaft · Gartenzaun · Gartenzimmer · Gartenzwerg · Gartenzwiebel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARTENTOR

Accelerator · Administrator · Aggregator · Alligator · Alternator · Auditor · Autor · Distributor · Editor · Faktor · Generator · Indicator · Investor · Moderator · Monitor · Motor · Operator · Pastor · Vibrator · Viktor

Sinonimele și antonimele Gartentor în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gartentor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARTENTOR

Găsește traducerea Gartentor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gartentor din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gartentor» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

puertas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

gates
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

द्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بوابات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ворота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

portões
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দরজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

portes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pintu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gartentor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ゲート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

게이트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

gerbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வாயில்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दरवाजे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kapılar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cancelli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

bramy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ворота
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

porți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πύλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hekke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grindar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

porter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gartentor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARTENTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gartentor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gartentor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gartentor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARTENTOR»

Descoperă întrebuințarea Gartentor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gartentor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Floras rastlose Töchter hinter dem Gartentor: die ...
die Entwicklung weiblichen Selbstbewusstseins im Hausgarten des 19. Jahrhunderts Bickert, Stefanie. Stefanie Bickert Floras rastlose Töchter hinter dem Gartentor – die Entwicklung weiblichen Selbstbewusstseins im Hausgarten des 19.
Bickert, Stefanie, 2013
2
Loni und das klappernde Gartentor
Das Geräusch ließ Loni aufmerken.
Stefanie Günther, 2014
3
Tore & Zäune mit Holz gestalten
Ein. Gartentor. Aus der Zeitschrift „Landtbvggnadskonst och Eko- nomi", 1862, von A. Hernström: „Unter den Dingen, die sich an der Auffahrt zu einem Landsitz zuerst zeigen, ist das Haupttor sehr wichtig. Man bekommt verschiedenste ...
Hans Mårtensson, 2003
4
Das kannst du glauben: Texte für Konfis und Konfirmierte
Beschreiben lässt sich das nur schwer, aber es kann erlebt werden. _92_ © 2011 , Vandenhoeck Er Ruprecht GmbH a Co. KG, Göttingen 12. Am Gartentor Gerts Bruder hatte uns überrascht. Keine wusste, |SBN Print: 9783525630129 — |SBN  ...
Christiane Thiel, Udo Hahn, 2011
5
Ein neuer Untermieter zieht ein: und stellt unsere Welt auf ...
Gartentor. Es war ein sonniger Nachmittag. Scottie stand mal wieder bettelten vor dem Gitter. Er wollte in den Garten. Also, Geschirr an, Leine dran, Tür auf. Scottie schoss wie immer zu seiner Lieblingsblume, die mit den vielen Bienen.
Birgit Worgul, 2011
6
1/2 hundert Momente: 50 feine Kurzgeschichten
Du eilst voraus, öffnest das Gartentor und wartest auf mich. Bin ich am Tor angekommen, nimmst du mich auf deinen Arm und trägst mich über die Stufe am Gartentor. Das tust du nun schon viele Jahre nicht bemerkend oder ignorierend, dass ...
Mau Winter, 2011
7
Wie erkläre ich meinem Hund, dass er kein Mensch ist?
Dany hilft, die Finanzkrise zu meistern 35. Das Angebot 36. Dany beschenkt mich 37. Wieso liebe ich diesen Schlingel? 38. Dany wird operiert 39. Ist mein Hund wie ich? Oder: Wie erkläre ich meinem Hund, dass er kein Mensch ist? 40.
Dana Horáková, 2012
8
Kunstgriff: Norma Tanns dritter Fall
Regerts dunkler BMW stand vor dem Gartentor. Sie holte das nötige Werkzeug aus dem Kofferraum, schob den Dietrich für die alten Schlösser und das Taschenmesser für alle Fälle in die Hosentasche und klinkte die Taschenlampe in den ...
Susanne Kronenberg, 2010
9
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Bei elektrischen Türglocken wird man in gleichgeschalteter Leitung einen zweiten Klingelknopf am äußeren Gartentor anbringen. Für einfache Häuser genügt eine Drehglocke, die man oft noch als zusätzliche Alarmeinrichtung anbringen läßt.
‎2008
10
Auch Kammerjäger haben eine Seele
Als ich vor dem Grundstück stand, fielen mir umgehend zwei Dinge auf: Ein großes Schild am Gartentor mit der Aufschrift „Vorsicht vor dem Hund!“ und der Sperrmüll, dessen Ausdehnung sich über die Fläche vor dem Haus erstreckte.
Peter Lieving, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARTENTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gartentor în contextul următoarelor știri.
1
Hochsaison in Mostereien: Saftpresse vorm Gartentor
Schwerin (dpa/mv) - Mit der Apfelernte beginnt die Hauptsaison für die Mostereien in Mecklenburg-Vorpommern. Neben großen industriellen Obstverarbeitern ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Sankt Augustin - Polizei: Dieb am Gartentor eingefangen
Ohne Beute flüchtete der Mann durch den Garten. Am Gartentor hatte der Hausbewohner den Flüchtigen eingeholt. Er hielt ihn bis zum Eintreffen der Polizei fest ... «FOCUS Online, Aug 16»
3
Die Freitagsreportage: Pläuschchen übers Gartentor
Artikel bewerten [0.00/0]. Bilder. Die FreitagsreportagePläuschchen übers Gartentor. Sandra Brock, vom 26.08.2016 06:00 Uhr. vorherige, Bild 1 von 15, nächste ... «Marbacher Zeitung, Aug 16»
4
Offenes Gartentor mit Nutz- und Zierpflanzen in Buer
Am Sonntag fanden interessierte Besucher hinter ihrem offenen Gartentor nicht nur Nutz- und Zierpflanzen vor, sondern auch ein Kunstwerk. Aus Steinen vom ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
5
Flucht von Alkoraser endet in Gartentor
Ein stark alkoholisierter 50 Jahre alter Autofahrer hat sich am Sonntagabend in Vorarlberg eine Verfolgungsjagd mit der Polizei geliefert. Der Lenker ... «oe24.at, Aug 16»
6
In Natbergen sprießt auf 500 Quadratmetern ein Paradies
„Das offene Gartentor“ bot die Möglichkeit, den privaten Garten von Gudrun und Dietmar Baum in Natbergen zu erkunden. 60 Sorten Farn wachsen in dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
7
Grüne Adressen in Hude öffnen das Gartentor
In Wüsting ist der Aktionstag mit Kunst verknüpft. Sieben grüne Adressen öffnen morgen, Sonntag, zur „Sommerpracht“ in der Gemeinde Hude ihre Gartentore. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
8
Knasttür wird zum Gartentor
Architektur ist zu allem fähig: Im Sindelfinger Mittelpfad hat die alte Knasttür aus dem Maichinger Rathäusle eine neue Heimat als Gartentor in einem Garten ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Iun 16»
9
Offenes Gartentor am Wochenende in Bad Nauheim Julian hat den ...
„Ich hatte schon vor drei Jahren den Wunsch, beim Offenen Gartentor mitzumachen“, erzählt Julian. „Aber da haben wir noch woanders gewohnt, der Garten war ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Mai 16»
10
Offenes Gartentor im Garten der Engel
Unter dem Titel „Lenaro 16“ öffnet auch heuer wieder der Garten der Engel seine Pforten. Die Bildhauerin Sarena de Rechenberg, kurz Saderé, fasst unter ... «Tips - Total Regional, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gartentor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gartentor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO