Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gartenseite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARTENSEITE ÎN GERMANĂ

Gartenseite  [Gạrtenseite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARTENSEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARTENSEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gartenseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gartenseite în dicționarul Germană

Spate, partea din spate, unde se află grădina. Rück-, Hinterseite, an der der Garten liegt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gartenseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARTENSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARTENSEITE

Gartenrotschwanz
Gartensaal
Gartensalat
Gartensänger
Gartenschach
Gartenschau
Gartenschere
Gartenschirm
Gartenschläfer
Gartenschlauch
Gartenspötter
Gartenspritze
Gartenstadt
Gartenstuhl
Gartenteich
Gartentheater
Gartentisch
Gartentor
Gartentür
Gartenweg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARTENSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Unternehmensseite
Westseite

Sinonimele și antonimele Gartenseite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gartenseite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARTENSEITE

Găsește traducerea Gartenseite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gartenseite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gartenseite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

花园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jardín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

garden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उद्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حديقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jardim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাগান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jardin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

taman
190 milioane de vorbitori

Germană

Gartenseite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Taman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vườn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bahçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giardino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogród
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

grădină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κήπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tuin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trädgård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gartenseite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARTENSEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gartenseite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gartenseite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gartenseite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARTENSEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gartenseite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gartenseite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gartenseite

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GARTENSEITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gartenseite.
1
Otto von Bismarck
Ich kann nicht leugnen, dass mein Vertrauen in den Charakter meines Nachfolgers einen Stoß erlitten hat, seit ich erfahren habe, dass er die uralten Bäume vor der Gartenseite seiner - früher meiner - Wohnung hat abhauen lassen, welche eine erst in Jahrhunderten zu regenerierende, also unersetzbare Zierde der amtlichen Reichsgrundstücke in der Residenz bildeten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARTENSEITE»

Descoperă întrebuințarea Gartenseite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gartenseite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Siedlung Römerstadt in Frankfurt a. M. von Ernst May
Die glatte Wandfläche der Doppeleinheit wird an Straßen- und Gartenseite von Türen und Fenstern unterbrochen und symmetrisch gegliedert. Die Eingangstüren beider Reihenhäuser werden auf der Straßenseite in der , Mitte des Quaders ...
Johannes Schleuning, 2000
2
Antike in Potsdam-Sanssouci: Führungsblätter ; Materialien ...
Die Anordnung der Reliefs Spiegelwand Gartenseite Liebesglück: Die Geschichten auf der Spiegelwand verlaufen eher unglücklich, die auf der Gartenseite eher erfolgreich für die Gottheit. Freizügigkeit: Die Reliefs auf der Gartenseite sind ...
Roland Granobs, 2007
3
Stadtpalais und Belvedere des Prinzen Eugen: Entstehung, ...
Aus den bei Kleiner verzeichneten Funktionen geht hervor, daß auch auf dieser Seite des Piano nobile die Räume entlang der Gartenseite offiziellen Zwecken dienten, während die Nutzung der Räume entlang der Feldseite eher nach ...
Ulrike Seeger, 2004
4
Neues Bauen der 20er Jahre: Gropius, Haesler, Schwitters und ...
m. um. imi. mv. m. 8 W. Gropius. Siedlung Dammerstock. Mehrfamilienhäuser, Gartenseite. Dunkelfärbung der Fensterpfosten im Dachgeschoß. Foto 1929. syp ^^a^^^ itiM :»i La^cplari l hmiiiHTstoek in Katlstuhe 1 ...
Brigitte Franzen, 1997
5
Reiseveranstaltung: Lehr- und Handbuch
Die Zimmer liegen zur Gartenseite des Hotels, ein Teil der Doppelzimmer hat Meerblick. Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Gartenseite für Alleinbenutzung. Das ergibt drei Zimmerkategorien: 1. Doppel/Gartenseite 2. Doppel/Meerblick 3.
Jörn W. Mundt, 2007
6
Giebelskulpturen in Paris von 1660-1860: Figurenprogramme ...
Fronton an der Gartenseite des Hotel de Michel Lepeletier de Saint - Fargeau 29, Rue de Sevigny, 1686 bis 1690 (Kat.-Nr. Wa-c) 4. 1. 7. 1. 1 Kurze Baugeschichte des Hotel und Fassadenbeschreibung 1686 erwirbt der Staatsrat Michel ...
Heidemarie Plessing, 2008
7
Der Fall Nicolas Fouquet: Mäzenatentum als Mittel ...
54 Die Fassadengestaltung der Hofseite nimmt einige, wenngleich nicht alle Elemente der Gartenseite vorweg. Diese soll hier nicht im Einzelnen besprochen werden. Das Eichhorn dominiert auch im Süden und in gleicher Weise die Fassade ...
Christine Howald, 2011
8
Beschreibung der Königlichen Residenzstädte Berlin und ...
Lustschlosses Sanssouci bey Potsdam. ;. der Wintern Seitedcs Königl. Lustschlosses Sanssouci bey Potsdam. 4. der katholischen St. Hedwigskirche. 5. des König!. Schlosses zu Potsdam von der Gartenseite a»zusehen. 6. des Opernhauses.
Friedrich Nicolai, 1786
9
Festbeschreibung: Funktion und Topik einer Textsorte am ...
5: Schloß Schleisheim (Gartenseite) Taf. 6: Kaskade im Schleisheirner Schloßgarten mit Blick auf >>Lustheim<< Taf. 7: Gartengebäude, Galerien, Parterres und Kanal in »Lustheim« (Ansicht von Schleisheim aus) Taf. 8: Küchen - und Kellerhof ...
Thomas Rahn, 2006
10
Beschreibung der Königlichen Residenzstädte Berlin und ...
Schlosses zu Potsdam von der Gartenseite anzusehen. 6) des Opernhauses. 7) des großen Lazareths la Charit«. 8) des Prinz Heinrichschen Pallästs dem Opernhause gegenüber. 9) des Friedrichshospitale und Waysenhauses. ic?
Friedrich Nicolai, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARTENSEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gartenseite în contextul următoarelor știri.
1
Ein tierischer Held: Hund verschreckt Einbrecher
Die Täter hatten die kurzzeitige Abwesenheit der Hausbewohner genutzt, um auf der Gartenseite des Hauses die Kellereingangstür aufzuhebeln. Während des ... «Wolfsburger Allgemeine, Sep 16»
2
Isenbüttel - Polizei: Versuchter Wohnhauseinbruch - Hund ...
Hier wurde die kurzzeitige Abwesenheit der Hausbewohner genutzt, um auf der Gartenseite des Hauses die Kellereingangstür aufzuhebeln. Vermutlich wurden ... «FOCUS Online, Sep 16»
3
Künstler setzen Tradition fort
Als wir jedoch das Haus von seiner Gartenseite sahen, war es um uns geschehen." Sein Atelier, in dem er Kaltnadelradierungen, Tuschezeichnungen, ... «Märkische Onlinezeitung, Sep 16»
4
Solaranlage hat Brand bei Landrat ausgelöst
Gestern ergaben die Ermittlungen der Kriminaltechniker, dass die Solarthermieanlage auf der Gartenseite des Dachs die Hitze nicht mehr zur Genüge hatte ... «Schwäbisches Tagblatt, Aug 16»
5
Nur die pure Essenz
Doch die dritte Ebene ist nicht nur durch trainierte Beine zu erreichen. Barrierefrei ausgerichtet, lässt sie sich bei Bedarf zusätzlich von der Gartenseite aus ... «DiePresse.com, Aug 16»
6
Anwohner beobachten Einbrecher in Essen auf frischer Tat
... Anwohner in der Brassertstraße in Essen-Rüttenscheid haben am Donnerstagmittag gegen 10.55 Uhr einen Mann beobachtet, als dieser von der Gartenseite ... «Derwesten.de, Aug 16»
7
Mülheimer Villa Stöpsel beherbergt 95 Kinder
Kita-Leiterin Silke Baumert und Vanessa Opua, Geschäftsführerin von Stöpsel e.V., auf der Gartenseite.Foto: Alexandra Roth. Mülheim. Neue Kita am Oppspring ... «Derwesten.de, Aug 16»
8
Einbrecher stehlen Sportwagen aus Mülheimer Villa
Nahe des Bismarckturms, zwischen der Leonhard-Stinnes-Straße und dem Scharpenberg, drangen die Unbekannten von der Gartenseite in das Gebäude ein. «Derwesten.de, Aug 16»
9
Einbruch in Einfamilienhaus in Altenstadt
Danach versuchten sie es an einem Fenster im Erdgeschoß auf der Gartenseite, hatten aber auch hier keinen Erfolg. Deshalb nahmen sie sich zwei fausttgroße ... «OberpfalzECHO, Aug 16»
10
POL-KLE: Einbruch in Einfamilienhaus / Scheibe eingeschlagen
Sie schlugen die zur Gartenseite liegende Scheibe der Terrassentür ein und gelangten so in die Küche des Hauses. Im Gebäude durchsuchten sie dann jeden ... «Presseportal.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gartenseite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gartenseite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z