Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gartentheater" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GARTENTHEATER ÎN GERMANĂ

Gartentheater  Gạrtentheater [ˈɡartn̩teaːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARTENTHEATER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARTENTHEATER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gartentheater» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gartentheater

teatru în aer liber

Freilichtbühne

O scenă liberă, cunoscută și sub numele de teatru cu aer liber, teatru în aer liber sau teatru în aer liber, este un teatru în aer liber folosit pentru spectacole teatrale sau muzicale. În teatrele grădinii baroce vin adesea forma unui teatru din spate. Formele speciale de platforme în aer liber sunt amfiteatrele și platformele maritime. Eine Freilichtbühne, auch Freilichttheater, Freilufttheater oder Open-Air-Theater genannt, ist eine Bühne im Freien, die zu Theater- oder Musikaufführungen verwendet wird. In barocken Gartentheatern kommt das Naturtheater oft in Form eines Heckentheaters vor. Besondere Formen von Freilichtbühnen sind Amphitheater und Seebühnen.

Definiția Gartentheater în dicționarul Germană

Teatru în aer liber, a cărui suprafață de joc include peisajul ca fundal. Freilichttheater, dessen Spielfläche die Landschaft als Kulisse einbezieht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gartentheater» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARTENTHEATER


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARTENTHEATER

Gartenschau
Gartenschere
Gartenschirm
Gartenschläfer
Gartenschlauch
Gartenseite
Gartenspötter
Gartenspritze
Gartenstadt
Gartenstuhl
Gartenteich
Gartentisch
Gartentor
Gartentür
Gartenweg
Gartenwirtschaft
Gartenzaun
Gartenzimmer
Gartenzwerg
Gartenzwiebel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARTENTHEATER

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Improvisationstheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater

Sinonimele și antonimele Gartentheater în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gartentheater» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GARTENTHEATER

Găsește traducerea Gartentheater în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gartentheater din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gartentheater» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

花园剧院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

El teatro del jardín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

garden Theater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उद्यान थियेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسرح حديقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сад театр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jardim Teatro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাগান থিয়েটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jardin Théâtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Teater taman
190 milioane de vorbitori

Germană

Gartentheater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガーデンシアター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정원 극장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Taman Theater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nhà hát vườn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோட்டத்தில் திரையரங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाग थिएटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bahçe Tiyatrosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

garden Theatre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

garden Theatre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сад театр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Teatrul de grădină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Θέατρο κήπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tuin Teater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

garden Theatre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

garden Theatre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gartentheater

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARTENTHEATER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gartentheater» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gartentheater
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gartentheater».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GARTENTHEATER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gartentheater» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gartentheater» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gartentheater

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARTENTHEATER»

Descoperă întrebuințarea Gartentheater în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gartentheater și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wassermaler und Hungerkünstler: Kunst als Ding und Körper in ...
Parkkunst. –. Gartentheater. Erst im 18. Jahrhundert kam in ganz Europa die Mode auf, den Garten für verschiedene Zeremonien und Veranstaltungen zu dekorieren. Das führte dazu, dass der Unterschied zwischen echten Pflanzen und ...
Tomasz Małyszek, 2010
2
Historische Gärten Österreichs: Garten- und Parkanlagen von ...
Arbeit im Auftrag des Bun- desdenkmalamtes, 2 Bde., Wien 1996/1997 W. SELLINGER, Das Gartentheater von Max Reinhardt bei Schloß Leopoldskron in Salzburg. Probleme und Aktivitäten — ein aktueller Bericht, in: Historische Gärten .
Eva Berger, 2003
3
Das Leben ist ein rätselhafter Hauch: Roman
Links dagegen kommen wir zum Gartentheater. - Was würde dir mehr gefallen?“ „Nun, Labyrinthe kenne ich, aber ein Gartentheater sehe ich zum ersten Mal.“ „ Also zum Gartentheater.“ Nachdem wir die Rasenflächen hinter uns gelassen ...
Christoph Andreas Marx, 2003
4
Wem gehört Musik?: Warschau und Wilna im Widerstreit ...
In schneller Folge entstanden nun an vielen Stellen der Stadt die sogenannten Gartentheater („teatrzyki ogrödkowe").227 Dabei handelte es sich um Frei l u ft- bühnen in öffentlichen Gärten und auf Plätzen in der Stadt oder einfach nur um ...
Rüdiger Ritter, 2004
5
Theater der Maler in Deutschland und Polen
... S. 24 S. 63 Oskar Kokoschka: oben und unten: Figurinen aus "Das getupfte Ei', Kopie aus: J. W. Schweiger: Der junge Kokoschka, a.a.O., S. 42 S. 74 oben: Der Gartentheater der Kunstschau, Kopie aus: W. Schweiger: Der junge Kokoschka.
Donata Kaman, 2001
6
Herrenhausen: die Königlichen Gärten in Hannover
Gartentheater, Festsaal im Galeriegebäude und Orangerie waren Schauplätze für ein breit angelegtes Kulturprogramm, das möglichst viele Besucher in den Garten locken sollte. Das Gartentheater war besonders sorgfältig restauriert und  ...
Marieanne von König, 2006
7
Hannover – Die Hauptstadt Niedersachsens. Historischer ...
Das war der Anfang, den die nachfolgenden Generationen immer mehr ausbauten. Dem x605 angelegten Lufthaufe folgten x088 das Gartentheater, das jetzt wieder zu Aufführungen benutzt wird, x692. die Orangerie, x698 wurde der Große ...
Ernst Büttner, 2012
8
Mozart: Genius und Eros
Er widerlegt mit neuen Dokumenten die Legenden umdie Entstehung dieses Werks,einen vermeintlichen Auftraggeber, den Arzt und Magnetiseur Dr. Friedrich Anton Mesmer, und die angebliche Uraufführung in dessen Gartentheater ...
Eva Gesine Baur, 2014
9
Sämmtliche Werke: ¬Die Pic Nic-Papiere ; 2
Löffels Bufenfreundz und diefer war der Erfie. welcher deffen „Seelenrichtung“ nach der Bühne lenkte. Typus arbeitete in einer Zeitungsoffiein. wo auch die Zettel für das Gartentheater gedruckt wurden; par conoequenoe war Typus ein ...
Charles Dickens, George Cruikshank, George Cattermole, 1842
10
Bilderb?gen des kleinen Lebens
GARTENTHEATER IN DER „KUNSTSCI'IAU“ Elsa \Viesenthal gewidmet, der Tänzerin! Oskar Wildes „Geburtstag der Infantin“ Es ist unter freiem Himmel. In einem abendlichen Garten. Wie gut man atmet. Auf einem schneeweißen ...
P. Altenberg

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARTENTHEATER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gartentheater în contextul următoarelor știri.
1
HAZ live: Das war der Morgen in Hannover
Hannover 96 trainiert vor dem DFB-Pokalspiel letztmals öffentlich. "Ein Sommernachtstraum" ist im Open-Air-Kino im Gartentheater Herrenhausen zu sehen. «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
2
Statisten proben für "Romeo und Julia"
30 Statisten spielen beim Stück "Romeo und Julia" während des "Shakespeare-Festivals im Gartentheater" mit. Sie mimen die Gäste auf einem prachtvollen ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
3
Ehrliche Finderin gesucht
Beim Feuerwerk der Turnkunst im Gartentheater, beim Kleinen Fest, hat eine Ronnenbergerin den Rucksack einer Frau aus Garbsen gefunden. Nun wird die ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
4
Poetry Slam im Gartentheater
Das Gartentheater Herrenhausen hätte dem Dichter William Shakespeare sicher als Kulisse für sein Stück "Hamlet" gefallen. Am Donnerstag, 4. August 2016 ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
5
Statisten für Romeo und Julia im Gartentheater gesucht
Für drei Aufführungen von William Shakespeares „ROMEO + JULIA“ im August im historischen Gartentheater der Herrenhäuser Gärten werden StatistInnen ... «Hannover entdecken ..., Iul 16»
6
Sein oder nicht sein – Quo Vadis in diesen Zeiten?
Statisten für Romeo und Julia im Gartentheater gesucht Rauf auf die Bühne und im fürstlichen Gartentheater im Rampenlicht stehen? Für drei Aufführungen von ... «Hannover entdecken ..., Iul 16»
7
Theater | Kleines Fest startet durch
März. Das Kleine Fest im Großen Garten hat in Hannover mehr oder weniger Kultcharakter. Zwischen Hecken und Beeten, an Brunnen und im Gartentheater ... «BILD, Iul 16»
8
In Hannover treffen Romeo und Julia auf Pyrotechnik
Das Highlight des Sommerprogramms ist aber das neue Veranstaltungsformat „Shakespeare im Gartentheater“, wo der britische Dramatiker sowohl im Open Air ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
9
Open Air Kino
Todestages von William Shakespeare öffnet in diesem Jahr auch das Gartentheater Herrenhausen für euch die Pforten und präsentiert den Klassiker „Ein ... «PRINZ, Mai 16»
10
Hannovers Herrenhäuser Gärten
Mit einer großen Fontäne, dem Irrgarten und dem Gartentheater gehört die Anlage zu den wenigen in ihrer Grundstruktur erhaltenen Barockgärten Europas. «NDR.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gartentheater [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gartentheater>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z