Înțelesul "Gastsänger" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GASTSÄNGER ÎN GERMANĂ

Gastsänger  [Gạstsänger]

CE ÎNSEAMNĂ GASTSÄNGER ÎN GERMANĂ?

Definiția Gastsänger în dicționarul Germană

Singer care nu este un membru permanent al unui grup, o trupa, un ansamblu o. este, dar numai temporar, ca un invitat, este angajat.

Sänger, der nicht festes Mitglied einer Gruppe, einer Band, eines Ensembles o. Ä. ist, sondern nur vorübergehend, als Gast , engagiert ist.

TRADUCEREA GASTSÄNGER

Găsește traducerea Gastsänger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gastsänger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gastsänger» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 客人歌手
• Traducător din Germană - Spaniolă: cantante invitado
• Traducător din Germană - Engleză: guest singer
• Traducător din Germană - Hindi: अतिथि गायक
• Traducător din Germană - Arabă: ضيفة
• Traducător din Germană - Rusă: гость певец
• Traducător din Germană - Portugheză: cantor convidado
• Traducător din Germană - Bengali: অতিথি গায়ক
• Traducător din Germană - Franceză: chanteur invité
• Traducător din Germană - Malaeză: penyanyi tetamu
• Germană: Gastsänger
• Traducător din Germană - Japoneză: ゲストシンガー
• Traducător din Germană - Coreeană: 게스트 가수
• Traducător din Germană - Javaneză: Gastsänger
• Traducător din Germană - Vietnameză: ca sĩ khách
• Traducător din Germană - Tamilă: விருந்தினர் பாடகர்
• Traducător din Germană - Marathi: अतिथी गायक
• Traducător din Germană - Turcă: konuk şarkıcı
• Traducător din Germană - Italiană: cantante ospite
• Traducător din Germană - Poloneză: piosenkarka gość
• Traducător din Germană - Ucraineană: гість співак
• Traducător din Germană - Română: cântăreț de oaspeți
• Traducător din Germană - Greacă: τραγουδιστής επισκεπτών
• Traducător din Germană - Afrikaans: gas sanger
• Traducător din Germană - Suedeză: gäst sångare
• Traducător din Germană - Norvegiană: gjest singer

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GASTSÄNGER»

Descoperă întrebuințarea Gastsänger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gastsänger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Stimmt an das Lied--: das grosse österreichische ...

2. Tenor: Franz Bitterman (Gastsänger), Ot- mar Gruber (Gastsänger), Franz Kassel, Eduard Laden- hauf, Adolf Müller (Kontrolle, Gastsänger), Stenko Vesely (Gastsänger). 1. Baß: Eduard Karrer (Obmann-Stv.), Herbert Renn (Gastsänger),  ...

Helmut Brenner, 1986

?Tristan und Isolde nach 5 Jahren?: Der ?imagin„re ...

(S. 849) VII. „Mario, weniger anstrengend“ (S. 850) VIII. „Der Gastsänger“ (S. 850f ) Nach Holtzmanns Forderungzlg wird der Stoff unterschiedlich durchgespielt, allerdings nicht mit verschiedenen Polizeichefs, sondern innerhalb der drei Akte,  ...

Ulrike Lehmann, 2013

Ioan Holender: von Temesvar nach Wien ; der Lebensweg des ...

Historisch gesehen war es in der Karajan- Direktion das erste Mal, dass internationale Künstler regelmäßig an der Wiener Oper arbeiteten. Sänger, Dirigenten, Regisseure, ja bis zum Souffleur. Gastsänger wurden bis zu dieser Zeit meist nur ...

Ioan Holender, Marie-Theres Arnbom, 2001

Erlebnisse mit Georg Kempff

Gastsänger. (Auswahl). Sopran: Mia Neusitzer-Thönissen (Nürnberg), Anneliese Kupper (München), Else Funk-Soldan Alt: Lore Fischer (Stuttgart/München), Hanne Gschwind-Koch (Nürnberg) Tenor: Karl Erb, Richard Brünner ( Regensburg), ...

Walter Opp, 2001

Kultur-Impulse: 10 Jahre Rentsch-Stiftung

Tamino in Mozarts Zauberflöte, Renaud in Glucks Armide, Lucio Silla in Mozarts gleichnamiger Oper) 2005 Solist, Seizacher Festspiele (Lyonel in Flotows Martha )/ Gastsänger im Stadttheater, Klagenfurt (Wilhelm in Henzes Der junge Lord) ...

Annemarie Monteil, Rentsch-Stiftung (Olten, Switzerland), 2006

Allgemeine musikalische Zeitung

Vom Theater haben wir nichts Neues zu berichten : es sind nur Wiederholungen gegeben worden und Gastsänger sind auch seit unserm letzten Berichte nicht hier gewesen. Nur ein neues Ballet ist zu erwähnen, das sehr gefallen hat und ...

Neues von "Herrn Hämpfel": Das Vorderhaustürtier plaudert ...

... wie es kommen musste. Die Gastsänger flogen heim, die Amseln schimpften so laut sie konnten und der „Steinchenwerfer " machte seinem Namen wieder alle Ehre. Doch diesmal ließen sich die Amseln diese Unverschämtheit nicht bieten.

Anna Dorb, 2013

Jan Delay: Die Biografie

Und das, obwohl fundamentalistische Hardcore-Fans es ihrem Idol durchaus übel nahmen, wem er da die Ehre als Gastsänger auf Searching For The Jan Soul Rebels gewährte. Gut, Jans alter Kumpel Dennis Lisk alias Denyo war hier zu ...

Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2011

Amalienstift

Schwester Edith eilte mit den Jungen des Chores hinauf zur Empore, wo Schwestern und die männlichen Gastsänger aus Öls schon warteten. Noch war das Innere der Kirche in adventlichem Dunkel gehüllt. Der festlich geschmückte weiße ...

Erwin Hackbarth, 2012

Samtcord, Strass & Soundgewitter: Rockstories

... am Anfang, die bekannten in der Mitte und das ganz bekannte ganz am Schluss: Shadow On The Wall, ein Mike-Oldfield-Chartbreaker, bei dem Chappo 1983 Gastsänger war. Dieser Mann da oben, der so unscheinbar und dessen Kunst ...

Ulli Engelbrecht, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GASTSÄNGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gastsänger în contextul următoarelor știri.

Kloster ist perfekte Kulisse für "Avantasia"

Avantasia mit Mastermind Tobias Sammet (rechts) und Gastsänger Ronnie Atkins (links) beim Konzert auf dem Schiffenberg. (Foto: Christian Lademann). «mittelhessen.de, Aug 16»

Oper und mehr – wer singt mit?

Der Sängerbund Efringen-Kirchen unter der Leitung von Erhard Zeh probt für ein großes Konzert mit Opern- und Operettenmelodien, zu dem auch Gastsänger ... «Badische Zeitung, Aug 16»

Neues Album der Red Hot Chili Peppers: California screaming

Die Red Hot Chili Peppers aus L.A. mit einem vierbeinigen Gastsänger.Foto: Steve Keros/Warner. Anthony Kiedis hat der Pop-Welt kürzlich einen ganz schönen ... «Tagesspiegel, Iun 16»

Lübecker Singakademie sucht Gastsänger

Der Konzertchor „Lübecker Singakademie“ sucht noch Gastsänger für sein großes Projekt im September. Am 24. und 25. des Monats wird "Messias Superstar" ... «HL-live, Iun 16»

„Axl hat Spaß dabei“

AC/DC sind zufrieden mit ihrem Gastsänger Axl Rose. AC/DC sind zufrieden mit ihrem Gastsänger. „Axl hat Spaß dabei“. 25.05.16. Axl Rose (sitzend) und ... «kreiszeitung.de, Mai 16»

AC/DC mit Hochspannungs-Rock 'n' Roll im Happel-Stadion

... Ernst-Happel-Stadion Hochspannungs-Rock 'n' Roll im Powerplay gebracht. Der im Vorfeld umstrittene Gastsänger Axl Rose erwies sich als perfekte Wahl. «Salzburger Nachrichten, Mai 16»

Rockmusiker: Axl Rose springt bei AC/DC ein

AC/DC sind mit ihrem Gastsänger erstmals am 7. Mai in Lissabon zu hören, später unter anderem dann auch am 26. Mai in Hamburg und am 1. Juni in Leipzig. «ZEIT ONLINE, Apr 16»

Gefeierte Premiere in Neumühlee

Entsprechend gefeiert wurde die Premiere des neuen Programms: Charles Buskowski neu vertont – mit dem Schauspieler Peter Lohmeyer als Gastsänger. «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»

Axl Rose als Sänger von AC/DC: Wie ein Gerücht die Welt erobert ...

Zu allem Überfluss planen AC/DC, die Tour mit einem Gastsänger zu Ende zu bringen. In der Folgezeit kursierten alle möglichen Namen für Gastsänger, bis ein ... «regioactive.de, Mar 16»

AVANTASIA – Rückblick zum Auftritt in Bamberg

... acht Stammleute der Musikgruppe AVANTASIA und ganze fünf internationale Gastsänger, allesamt Freunde und Kollegen des Frontmannes Tobias Sammet. «GoBamberg.de - Bamberg Nachrichten, Mar 16»