Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "länger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÄNGER ÎN GERMANĂ

länger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÄNGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÄNGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «länger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția länger în dicționarul Germană

având o extindere spațială mai mare într-o direcție; nu foarte scurtă, dar nu prea lungă, care se extinde pe o perioadă mai lungă de timp; nu destul de scurtă, dar nu foarte lungă. Comparativ prea lungă. având o extindere spațială mai mare într-o direcție; nu foarte scurt, dar, de asemenea, nu foarte lung Gramatica absolută Comparative. eine größere räumliche Ausdehnung in einer Richtung aufweisend; nicht ganz kurz, aber auch nicht ausgesprochen lang sich über einen größeren Zeitraum erstreckend; von nicht ganz kurzer, aber auch nicht ausgesprochen langer Dauer Komparativ zu lang. eine größere räumliche Ausdehnung in einer Richtung aufweisend; nicht ganz kurz, aber auch nicht ausgesprochen langGrammatikabsoluter Komparativ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «länger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÄNGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Berufsanfänger
Beru̲fsanfänger [bəˈruːfs|anfɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÄNGER

längelang
langen
längen
Längeneinheit
Längengrad
Längenkreis
Längenmaß
Langensee
Längenwachstum
Langeoog
längerfristig
Langerhans-Inseln
langersehnt
Langette
langettieren
Langeweile
Langezeit
langfädig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÄNGER

Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Durchhänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

Sinonimele și antonimele länger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «länger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÄNGER

Găsește traducerea länger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile länger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «länger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

朗格奥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

langeoog
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Langeoog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Langeoog
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انجيوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Langeoog
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Langeoog
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Langeoog
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

langeoog
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Langeoog
190 milioane de vorbitori

Germană

länger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ランゲオーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Langeoog의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Langeoog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Langeoog
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Langeoog
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Langeoog
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Langeoog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Langeoog
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Langeoog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Langeoog
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Langeoog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Langeoog
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Langeoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Langeoog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Langeoog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a länger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÄNGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «länger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale länger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «länger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÄNGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «länger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «länger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre länger

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LÄNGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul länger.
1
Alberto Sordi
Fortschritt erkennt man daran, dass die Flüge immer kürzer und die Autofahrten zum Flughafen immer länger werden.
2
Andreas Hofer
Siege und Staatsumwälzungen gehen aus dem unendlichen Planen der Vorsehung hervor. Wir dürfen uns nicht länger dawider sträuben.
3
Barbra Streisand
In Hollywood entstehen Filme, deren Dreharbeiten länger dauern als manche Schauspielerehe.
4
Christiaan Barnard
Man kann einen Menschen mit guten Saucen ebenso unter die Erde bringen wie mit Strichnyn, bloß dauert es länger.
5
Hans-Joachim Rauschenbach
Sportler leben nicht unbedingt länger, aber sie sterben gesünder.
6
Isabella Rossellini
Ich wünschte, ich hätte mit allem früher angefangen, dann würde es länger dauern.
7
Johannes Agricola
Es kann keiner länger Frieden haben, als sein Nachbar will.
8
Klaus Zwickel
Wenn diejenigen, die Arbeit haben, noch länger arbeiten müssen, werden wir Ende des Jahres fünf Millionen Arbeitslose haben.
9
Les Levine
Eine wertvolle Zeitverschwendung. (lautet das Bonmot des Amerikaners Les Levine. Und damit Sie mehr Zeit für diese wertvolle Zeitverschwendung haben, werde ich Ihnen nicht länger im Weg stehen und Sie von den Objekten Ihrer Begierde fernhalten. Die Ausstellung ist hiermit eröffnet!)
10
Ludwig Hofacker
Ich werde je länger je einfacher.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÄNGER»

Descoperă întrebuințarea länger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu länger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Glücks-Faktor: Warum Optimisten länger leben
Positive Psychologie: Das Leben ist zu kurz, um unglücklich zu sein!
Martin E.P. Seligman, 2005
2
Hunde würden länger leben, wenn ...: Schwarzbuch Tierarzt
Die Tierärztin Jutta Ziegler informiert anhand von praktischen Fallbeispielen, wie unsere Hunde und Katzen eben nicht behandelt und ernährt werden sollten.
Jutta Ziegler, 2011
3
Operation Zombie: Wer länger lebt, ist später tot
Der Nachfolger des Klassikers „Der Zombie Survival Guide“ In seiner erschütternden Berichterstattung beschreibt der renommierte Zombie-Experte Max Brooks die größte Katastrophe der Menschheit seit den beiden Weltkriegen: den Krieg ...
Max Brooks, 2012
4
Lebe faul, lebe länger: Warum sich Müßiggang lohnt
Inge Hofmann plädiert deshalb für mehr Mut zur Faulheit, denn das süße Nichtstun beugt Krankheiten vor und schenkt mehr Gelassenheit und Lebensqualität.
Inge Hofmann, 2009
5
Cutman, Eine Runde Länger!
Viele Menschen fragen sich immer wieder mit welchen Behandlungstechniken diese speziellen Betreuer im Kampfsport arbeiten. Michael Schmidt l ftet Geheimnisse, die sonst nicht gerne verraten werden.
Michael Schmidt, 2012
6
Eine Farm in Afrika/Wer stehend stirbt, lebt länger
Bei Dreharbeiten zu dem Film "Hatari" verliebte sich Krüger in die großartige Tierwelt und Landschaft Ostafrikas.
Hardy Krüger, 2012
7
Unterrichtseinheit: Welche Kerze brennt länger?
Stundenthema: Wir erkennen, dass die Brenndauer einer Kerze von der vorhandenen Luftmenge abhängt.
Simone Roscher, 2007
8
Langweiler leben länger: Über die wahren Ursachen eines ...
Jörg Zittlau zeigt, was wirklich zur Lebensverlängerung beiträgt: das richtige Erbgut – und das Leben eines Langweilers mit Tugenden wie Selbstdisziplin, Verlässlichkeit und Bescheidenheit.
Jörg Zittlau, 2013
9
Lebenskünstler leben leicht(er) länger: (erfolgreich mit ...
Was ist Lebenskunst? Wie werde ich Lebenskünstler? Wie werde ich "erfolgreich älter"?
Elke Stephan, 2012
10
Die special relationship: Tot geglaubte leben länger. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Allgemeines und Theorien, Note: 1.7, Universitat Trier, Veranstaltung: Proseminar (Vergleichende Regierungslehre), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Tobias Dondelinger, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÄNGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul länger în contextul următoarelor știri.
1
Polizei braucht immer länger für Notruf-Annahme
Die Berliner Polizei braucht bei der Annahme der Notrufe über die bekannte Telefonnummer 110 immer länger. Nur 62 Prozent der Anrufe wurden im ersten ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
2
Flüchtlingspolitik Weg in den Arbeitsmarkt dauert länger
Bis ein Flüchtling in Deutschland eine qualifizierte Arbeit finden kann, dauert es länger als bislang angenommen oder erhofft. Nach Ansicht des ... «MDR, Oct 16»
3
Hartz-IV-Bezieher immer länger arbeitslos
Die Bundesagentur für Arbeit teilt mit: Hartz-IV-Empfänger bleiben immer länger arbeitslos. 2015 blieben die Betroffenen im Schnitt 619 Tage arbeitslos, 4 Jahre ... «gegen-hartz.de, Oct 16»
4
Stuttgart 21: Bahnhofsprojekt könnte bis zu drei Jahre länger dauern
StuttgartDas umstrittene Bahn-Projekt Stuttgart 21 wird einem Bericht der „Süddeutschen Zeitung“ zufolge doch nicht so viel teurer - kann aber deutlich länger ... «Handelsblatt, Oct 16»
5
FC Bayern: Carlo Ancelotti würde gerne länger bleiben
Bayern-Trainer Carlo Ancelotti kann sich durchaus vorstellen, länger in München zu bleiben. "Ich würde gern länger als zwei Jahre hier bleiben", sagte der ... «t-online.de, Sep 16»
6
Länger arbeiten: Die 40-Stunden-Woche ist Geschichte
Die Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten dürfe nicht länger zu unbezahlten Überstunden führen. Die Auswertung der Statistiker zeigt auch, dass viele ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
7
AKW-Reaktor Tihange 1 bleibt länger vom Netz
Analysen und Reparaturen werden aber voraussichtlich zwei Monate länger dauern, so ein Sprecher. Darum könne der Reaktor erst frühestens Ende ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
8
Menschen in Deutschland arbeiten immer länger
Millionen Beschäftige müssen laut Bundesarbeitsministerium an Wochenenden und Feiertagen arbeiten oder sind länger als 48 Stunden pro Woche im Dienst. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
9
iPhone-Besitzer halten länger an Altgeräten fest
Bis zum Neukauf eines iPhones warten US-Nutzer einer Umfrage zufolge immer länger – dies setzt Apple inzwischen unter Druck. Viele iPhones bleiben länger ... «Mac & i, Iun 16»
10
Hartz IV: Endstation Ein-Euro-Job
Wenn es nach Plänen des Arbeitsministeriums geht, sollen Langzeitarbeitslose noch länger als heute als Ein-Euro-Jobber arbeiten. Für die Betroffenen oft ein ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. länger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/langer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z