Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gegenströmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEGENSTRÖMIG ÎN GERMANĂ

gegenströmig  [ge̲genströmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGENSTRÖMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGENSTRÖMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gegenströmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gegenströmig în dicționarul Germană

în contracurent. im Gegenstrom.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gegenströmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGENSTRÖMIG


cremig
cremig
einstimmig
e̲i̲nstimmig [ˈa͜inʃtɪmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
geräumig
gerä̲u̲mig 
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
grimmig
grịmmig 
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
langatmig
lạngatmig [ˈlaŋ|aːtmɪç]
mulmig
mụlmig 
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
schaumig
scha̲u̲mig 
schleimig
schle̲i̲mig 
schwammig
schwạmmig 
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
stimmig
stịmmig
sämig
sä̲mig [ˈzɛːmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
weiträumig
we̲i̲träumig [ˈva͜itrɔ͜ymɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGENSTRÖMIG

gegenständig
gegenständlich
Gegenständlichkeit
Gegenstandpunkt
Gegenstandsbereich
gegenstandsbezogen
gegenstandslos
Gegenstandslosigkeit
Gegenstandsweite
Gegenstelle
gegensteuern
Gegenstimme
gegenstimmig
Gegenst
Gegenstrategie
Gegenstrom
gegenstromig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGENSTRÖMIG

blumig
bogenförmig
eiförmig
flammig
flaumig
großräumig
hakenförmig
hochstämmig
hufeisenförmig
kegelförmig
keilförmig
keimig
kugelförmig
rosettenförmig
schlammig
stämmig
terrassenförmig
trapezförmig
wellenförmig
x-förmig

Sinonimele și antonimele gegenströmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gegenströmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEGENSTRÖMIG

Găsește traducerea gegenströmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gegenströmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gegenströmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

逆流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contracorriente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

countercurrent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिधारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعاكس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

противотоком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

contracorrente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

countercurrent
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

à contre-courant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berlawanan
190 milioane de vorbitori

Germană

gegenströmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

역류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

countercurrent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எதிர் ஊடுருவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

countercurrent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ters akıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controcorrente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przeciwprądowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

противотоком
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

contracurent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντίθετο ρεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teenstroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

motströms
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

motstrøms
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gegenströmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGENSTRÖMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gegenströmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gegenströmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gegenströmig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gegenströmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGENSTRÖMIG»

Descoperă întrebuințarea gegenströmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gegenströmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Funktionsgerechte Verwaltung im Wandel der ...
Zugleich aber auch — gewissermaßen gegenströmig — wird vermutlich, psycho- soziologisch bedingt, der einzelne und seine Familie wieder stärker Anlehnung und Bindung an seine Nachbarschaft, an seine tägliche Umwelt suchen.
Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer. Staatswissenschaftlichen Fortbildungstagung (, 1969
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
«mmig FV -ö- gegenstromig zweiatomig einatomig FV -o- gegenströmig beidannig langarmig gleicharrnig dreiarmig zweiannig vielarmig siebenannig einannig vierarrnig sechsannig achtannig nacktannig lärmig deltaförmig stabförmig ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Selbstkonzepte der New Woman in George Eliots Daniel Deronda ...
... der Beziehung zwischen lsabel und Ralph. Gegenströmig findet in lsabels Archers Verhältnis zu Ralph Touchett eine Annäherung statt, die die Kommunikation zwischen den beiden wieder möglich erscheinen läßt: "He gave a long murmur ...
Stefanie Hofmann, 2000
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hasenfüßig gebirgig vielgestaltig langfristig kleinfüßig geduldig zweigestaltig mittelfristig klumpfüßig ungeduldig zwiegestaltig vorfristig krummfüßig gegenstromig gestrig fröstelig leichtfüßig gegenströmig ewiggestrig frostig linksfüßig geiferig ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Theoretische und experimentelle untersuchungen zum ...
Verteilungsprozesse können kontinuierlich oder diskontinuierlich, einströmig oder gegenströmig sein. Wie CRAIG <3> zeigt, kann wegen der Ähnlichkeit, die kontiniuierliche Verteilungsverfahren (z.B. die multiplikative gleichförmige ...
Rudiger Below, 1967
6
Schriftenreihe
Der lnformationsstrom ist als wechselseitiger Fluß sowohl von und zum Beschaffungspartner als auch von und zum Absatzpartner aufzufassen. Ein erster lnformationsaustausch, der gegenströmig verläuft, heißt Angebot/ Nachfrage (1, 3).
Saint Gall, Switzerland. Hochschule für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften. Forschungsinstitut für Absatz und Handel, 1962
7
Forum
Demonstrieren ist (meistens) lustig und voller Möglichkeiten zur Selbstdarstellung vor aller Öffentlichkeit. (Die Lust des Pyromanen beim Feuerlöschen ...) 7. In einer Gemeinde mit weniger als 3000 Einwohnern ist es riskant, sich gegenströmig ...
8
Zeitschrift für die Zuckerindustrie der Česchoslovakischen ...
Bei diesem neuen Osrnogen kann entweder mitströmlg, d. h. die eine Flüssigkeit steigt in dem Gefäss, die andere in den Rahmen nach aufwärts, oder gegenströmig, wobei die eine Flüssigkeit von oben, die andere von unten in den Apparat ...
9
Landwirtschaftliches Zentralblatt: Abt. III: Tierzucht- ...
... und 1% Natriumdisulfit beigemischt wird, aus einer regulierbaren Pumpe, mit deren Hilfe man das Blut aus der Wanne in eine Leitung drückt und aus einem Mischungsteil, wo das Blut gegenströmig mit 20%iger Salzsäure gemischt wird.
Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation (Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR), 1971
10
Götz Friedrich: Abenteuer Musiktheater, Konzepte, Versuche, ...
Er könnte das, was sich gegenströmig entwickelte, im Osten im Zeichen des Felsenstein- Realismus, im Westen nach Art der Wieland- Wagner-Stilisierungen, zusammenfügen und neu beleben. Seine Arbeit zeigt in der letzten Zeit diese ...
Paul Barz, Wolf-Eberhard von Lewinski, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gegenströmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegenstromig-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z