Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gegenstandsbezogen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEGENSTANDSBEZOGEN ÎN GERMANĂ

gegenstandsbezogen  ge̲genstandsbezogen [ˈɡeːɡn̩ʃtant͜sbət͜soːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGENSTANDSBEZOGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGENSTANDSBEZOGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gegenstandsbezogen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gegenstandsbezogen în dicționarul Germană

pe această temă, subiectul abordat este o discuție concisă, subiectul legat de subiect. auf den Gegenstand , das Thema bezogenBeispieleine knappe, gegenstandsbezogene Diskussion.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gegenstandsbezogen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGENSTANDSBEZOGEN


Wolzogen
Wọlzogen
abgezogen
ạbgezogen
angezogen
ạngezogen
anlassbezogen
ạnlassbezogen
aufgezogen
aufgezogen
ausgezogen
a̲u̲sgezogen
eingezogen
e̲i̲ngezogen
gezogen
gezogen
gut angezogen
gu̲t angezogen, gu̲tangezogen
hingezogen
hingezogen
lang gezogen
lạng gezogen, lạnggezogen
personenbezogen
perso̲nenbezogen [pɛrˈzoːnənbət͜soːɡn̩]
praxisbezogen
prạxisbezogen [ˈpraksɪsbət͜soːɡn̩]
projektbezogen
projẹktbezogen [proˈjɛktbət͜soːɡn̩]
sachbezogen
sạchbezogen [ˈzaxbət͜soːɡn̩]
ungezogen
ụngezogen 
verzogen
verzo̲gen
vorgezogen
vorgezogen
zurückgezogen
zurụ̈ckgezogen [t͜suˈrʏkɡət͜soːɡn̩]
überzogen
überzo̲gen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGENSTANDSBEZOGEN

gegensprechen
Gegensprechverkehr
Gegenstand
gegenständig
gegenständlich
Gegenständlichkeit
Gegenstandpunkt
Gegenstandsbereich
gegenstandslos
Gegenstandslosigkeit
Gegenstandsweite
Gegenstelle
gegensteuern
Gegenstimme
gegenstimmig
Gegenst
Gegenstrategie
Gegenstrom
gegenstromig
gegenströmig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGENSTANDSBEZOGEN

Hydrogen
anwendungsbezogen
berufsbezogen
einzelfallbezogen
fachbezogen
gegenwartsbezogen
halogen
ichbezogen
leistungsbezogen
ortsbezogen
produktbezogen
produktionsbezogen
realitätsbezogen
schizogen
selbst gezogen
selbstbezogen
unerzogen
wohlerzogen
zeitbezogen
zukunftsbezogen

Sinonimele și antonimele gegenstandsbezogen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gegenstandsbezogen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEGENSTANDSBEZOGEN

Găsește traducerea gegenstandsbezogen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gegenstandsbezogen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gegenstandsbezogen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

对象相关
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

relacionadas con el objeto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

object-related
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वस्तु से संबंधित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وجوه ذات الصلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

предметная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

objeto-relacionada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবজেক্ট সংশ্লিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

liés à l´objet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

objek yang berkaitan
190 milioane de vorbitori

Germană

gegenstandsbezogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オブジェクト関連
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

객체 관련
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

obyek-related
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đối tượng liên quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொருள் தொடர்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऑब्जेक्ट-संबंधित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Nesne-ilişkili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oggetto-correlato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

powiązany obiektowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

предметна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

legate de obiect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

object-σχετικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorwerp-verwante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

objektrelaterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

objekt-relatert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gegenstandsbezogen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGENSTANDSBEZOGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gegenstandsbezogen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gegenstandsbezogen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gegenstandsbezogen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEGENSTANDSBEZOGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gegenstandsbezogen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gegenstandsbezogen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gegenstandsbezogen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGENSTANDSBEZOGEN»

Descoperă întrebuințarea gegenstandsbezogen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gegenstandsbezogen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sozialpädagogische Diagnostik und Fallverstehen in der ...
Die integrative Diagnostik versucht diesen vier Dimensionen einer ganzheitlich und systemisch ausgerichteten, prozessbegleitenden Diagnostik der Sozialen Arbeit sowohl (1) gegenstandsbezogen als auch (2) methodisch und (3) ...
Christian Schrapper, 2004
2
Prinzip Subjektivität: Ding und Person, Dingbezugnahme und ...
... ein gegenstandsbezogen-geltungsartiger Charakter zukommt. Beide Bestimmungsgegensätze, also 'ötivauu; versus evegyeia' und ' strukturellfunktional versus gegenstandsbezogen-geltungsartig', liegen streng orthogonal zueinander, d.h., ...
Manfred Wetzel, 2001
3
Die Vollständigkeit der kantischen Urteilstafel: mit einem ...
Gebrauch von Begriffen in Urteilen l l " l (1 ) prädikativ nicht-prädikativ l l (2) unmittelbar (3) mittelbar gegenstandsbezogen gegenstandsbezogen Figur 5 Diese Einteilung ist offensichtlich vollständig und kann als logische Grundlage für die in ...
Michael Wolff, 1995
4
Phänomenologische Interpretation von Kants Kritik der reinen ...
Methodisch besagt das: Es muß nachgeforscht werden, ob und inwiefern die Funktion der Einigung, die Handlung des Denkens, gegenstandsbezogen ist. Wenn aber das Denken, die Funktion der Einigung, überhaupt gegenstandsbezogen ...
Martin Heidegger, Ingtraud Görland, 1995
5
Bewegungslehre - Sportmotorik: Abriss einer Theorie der ...
Um eine geforderte motorische Aufgabenstellung erfassen zu können, muss sie für den Lernenden vor allem sinnvoll und gegenstandsbezogen sein. Gegenstandsbezogen bedeutet: Die Aufgabenstellung ist auf die Auseinandersetzung mit ...
Kurt Meinel, Günter Schnabel, 2007
6
Luftverkehrsallianzen: Ein Gestaltungsorientierter ...
Partner in einer Allianz können sich die spezifischen Kompetenzen zum Handling von (bodenseitigen) AlrportProzessen zugänglich machen, wobei im Kern nicht die Kompetenzen an sich gegenstandsbezogen sind, sondern sehr viel mehr ...
Frank Himpel, Ralf Lipp, 2006
7
Mediendiskursanalyse: Diskurse - Dispositive - Medien - Macht
Mit der ersten Gruppe, d.h. Analysen von Dispositiven sind diejenigen Ansätze gemeint, die gegenstandsbezogen Dispositive identifizieren, d.h. keinen strikt methodologischen Anspruch erheben. Hier sind einerseits Arbeiten von Foucault  ...
Constanze Spieß, Lukasz Kumiega, Philipp Dreesen, 2012
8
Dialektik und Wissenschaftslogik: e. ...
Die Fixierung der „Qualität/Bedeutung" des Gemeinten wird im Rahmen der geläufigen Ansätze dreifach begriffen: A. begriffsbezogen: Intension ist durch , . Merkmale" eines Begriffs konstituiert, B. gegenstandsbezogen: Intension ist durch die , ...
Christoph Hubig, 1978
9
Kriminologie: ein Lehrbuch
Dies muß aber keineswegs bedeuten, daß diese nicht gegenstandsbezogen sind . Für diese Annahme sprechen zwei Begründungen. 1. Für die Prüfung von Theorien, die qualitative Sozialforscher „gegenstandsbezogen" nennen, gibt es im ...
Günther Kaiser, 1996
10
Unterricht als Interaktion: ein Fallbuch für die Lehrerbildung
2.2 Lehrer und Schüler erzeugen gegenstandsbezogen Sinn und Verstehen In der empirisch-rekonstruktiven fachdidaktisch orientierten Unterrichtsforschung wird untersucht, wie Bedeutungsaushandlungen zwischen Lehrern und Schülern  ...
Carla Schelle, Kerstin Rabenstein, Sabine Reh, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEGENSTANDSBEZOGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gegenstandsbezogen în contextul următoarelor știri.
1
Erzählen versus reformieren?
Die mimetische Leistung ist nicht nur gegenstandsbezogen, sondern umfasst zusätzlich zu den dargestellten Objekten auch deren Wirk- und Rezeptionsweisen. «literaturkritik.de, Iul 16»
2
Verschollene Gemälde in Poltawa - Anhalt-Prinz fordert Raubkunst ...
... Die Rückgabevoraussetzungen würden im Dialog jeweils gegenstandsbezogen verhandelt und können unterschiedlichen Rahmenbedingungen unterliegen, ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mai 15»
3
Die Leidenschaft des Siegfried Seiz
Hängt es auch damit zusammen, dass die DDR-Kunst meist gegenstandsbezogen war, während im Westen die Abstraktion dominierte? Seiz: Sicher. «Reutlinger General-Anzeiger, Apr 15»
4
Was bloggende Wissenschaftler umtreibt - und was die Lesen ...
Gut lesbar soll das Ganze auch noch sein. „Unser Anspruch ist es, wissenschaftliche Perspektiven gegenstandsbezogen niedrigschwelliger zu formulieren.“. «tagesspiegel, Feb 15»
5
Vorsteueraufteilung bei erheblichen Unterschieden in der ...
Ausgehend vom Unionsrecht ist die Zuordnung daher - entgegen früherer Rechtsprechung - nicht gegenstandsbezogen zu verstehen, sondern in dem Sinne, ... «Haufe.de, Iun 14»
6
Männer im Kindergarten: Der feine Unterschied
... als auch weibliche Betreuungspersonen mit Mädchen eher beziehungsorientiert-narrativ und mit Burschen eher sachlich-gegenstandsbezogen umgehen. «derStandard.at, Mai 14»
7
Wissenschaftspreis 2014 für herausragende Forschungsarbeiten
... innovativen Forschungsansatz für die zeithistorische Sozialisationsforschung und liefert methodisch und gegenstandsbezogen einen substantiellen Beitrag ... «Informationsdienst Wissenschaft, Mar 14»
8
Identifizierende Wort- und Bildberichterstattung über einen Politiker
Davon ist hier auszugehen, denn der Begriff der Zeitgeschichte wird nicht gegenstandsbezogen, etwa allein auf Vorgänge von historischer oder politischer ... «Rechtslupe, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gegenstandsbezogen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegenstandsbezogen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z