Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geheimsekte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEHEIMSEKTE ÎN GERMANĂ

Geheimsekte  [Gehe̲i̲msekte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHEIMSEKTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEHEIMSEKTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geheimsekte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Geheimsekte în dicționarul Germană

O sectă care își păstrează secretul și sarcinile din partea restului populației. Sekte, die ihre Aufgaben und Ziele vor der übrigen Bevölkerung geheim hält.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geheimsekte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHEIMSEKTE


Abstrakte
Abstrạkte
Akte
Ạkte 
Auslassungspunkte
A̲u̲slassungspunkte
Beschenkte
Beschẹnkte
Dickte
Dịckte
Epakte
Epạkte
Geheimakte
Gehe̲i̲makte
Gerichtsakte
Gerịchtsakte [ɡəˈrɪçt͜s|aktə]
Handakte
Hạndakte
Kollekte
Kollẹkte [kɔˈlɛktə]
Krankenakte
Krạnkenakte
Navigationsakte
Navigatio̲nsakte
Personalakte
Persona̲lakte
Pikte
Pịkte
Sekte
Sẹkte 
Strafakte
Stra̲fakte
Verrückte
Verrụ̈ckte
Verunglückte
Verụnglückte
rekte
rekte
strikte
strịkte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEHEIMSEKTE

Geheimpolizistin
Geheimrat
Geheimrätin
Geheimratsecken
Geheimratskäse
Geheimratstitel
Geheimrezept
Geheimritus
Geheimsache
Geheimschrift
Geheimsender
Geheimsitzung
Geheimsprache
geheimsprachlich
Geheimstrategie
Geheimtext
Geheimtinte
Geheimtipp
Geheimtreppe
Geheimtuer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHEIMSEKTE

Adjunkte
Date
Este
Favorite
Gehenkte
Habeas-Corpus-Akte
Hereingeschmeckte
KSZE-Schlussakte
Note
Polizeiakte
Prozessakte
Rate
Reingeschmeckte
Site
Stasiakte
Suprematsakte
Trennpunkte
Update
Website
up to date

Sinonimele și antonimele Geheimsekte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geheimsekte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEHEIMSEKTE

Găsește traducerea Geheimsekte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geheimsekte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geheimsekte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

秘密教派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

secta secreta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

secret sect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गुप्त संप्रदाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طائفة سرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тайная секта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

seita secreta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গোপন সম্প্রদায়ের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

secte secrète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mazhab rahsia
190 milioane de vorbitori

Germană

Geheimsekte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

秘密の宗派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비밀 분파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sekte rahasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phái bí mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரகசிய பிரிவினர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुप्त पंथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gizli mezhep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

setta segreta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tajne sekty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

таємна секта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sectă secretă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μυστική σέκτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geheim sekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hemliga sekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hemmelig sekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geheimsekte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHEIMSEKTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geheimsekte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geheimsekte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geheimsekte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEHEIMSEKTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geheimsekte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geheimsekte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geheimsekte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHEIMSEKTE»

Descoperă întrebuințarea Geheimsekte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geheimsekte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Drusen in Israel
The Druzes are thus united by their inoral and social codes, which were widely taught under the Divine Call.1 An dieser Stelle wird deutlich, warum man die Drusen eine "Geheimsekte" nennt. Ein wichtiger Grund für die Geheimhaltung ist die ...
Peggy Klein, 2001
2
Patricia Vanhelsing und die Burg der Tempelritter: Ein ...
Der grauhaarige Franzosehob die Augenbrauen. Und Craig Donovan sagte:„ Davonweiß ich nichts. Es sei denn, Sie meinen mit Geheimsekte die Schauspielergewerkschaft!“ Sie fanden das allesehr witzigund lachtenschallend. * Am nächsten ...
Alfred Bekker, 2013
3
Japanische Studien zum östlichen Manichäismus
bestimmte Geheimsekte bezeichnet, sondern im weiteren Sinne die häretischen Gruppen allgemein umfaßt. Daneben wurde der Begriff auch als Schimpfname gebraucht, um die so bezeichneten Gruppen zu kritisieren oder zu verleumden.
Hans-Joachim Klimkeit, Helwig Schmidt-Glintzer, 1991
4
Die Gralswächter: Das geheime Wissen der Tempelritter
War er der geheime Schatz der Geheimsekte? Der Gral selbst ist jaeinBehältnis, dasChristi Blutenthalten soll. Mit ihm verbindetsich sogleich dieVorstellung einer Elitetruppe, einem heiligen Geschlecht,dasineiner teuflischen Welt die ...
Franjo Terhart, 2012
5
Die Feuerkämpferin - Im Bann der Wächter: Roman
Wanderten dann in die Unerforschten Lande aus Erweckte Geheimsekte, spaltetesichvon der Ordensgemeinschaftdes Blitzes ab Fea Gnomin, Gemahlin Neors Gilde Eine Geheimsekte,dieeinstden Thenaar-Kult Assassinen pervertierte Ido ...
Licia Troisi, 2010
6
Die Lehren und die Entwicklung der "Taigu-Schule": eine ...
Gaozi 199; 202 GangBi 117 Gattenmord 250 Geheimhaltung 23; 91; 95 Geheimsekte 1; 16; 96; 260 Geist 127; 142; 165; 204; 222 f.; 245; 248; 262; 264 Gelber Fluß 58 Gelehrte 10 f.; 35; 43; 71; 124; 246 gentry 40; 46; 232; 234 Gernet , J. 9; ...
Hans Kühner, 1996
7
Wirtschaftsgeschichte als Kulturgeschichte: Dimensionen ...
und alle Teilnehmer an solchen Geschäften bilden [...] eine Art Geheimsekte, in deren Sitten und Gebräuche ein Außenstehender nur schwer eindringen kann. - Die großen Schieber sitzen zum Beispiel als harmlose Bürger getarnt in Berliner  ...
Hartmut Berghoff, Jakob Vogel, 2004
8
Wächter des Paradieses -
Matthias Hahns Mystery-Thriller vereint alle Elemente eines klassischen Abenteuerromans: Überirdische Schönheiten, zielstrebige Helden, Finsterlinge mit geradezu übernatürlichen Fähigkeiten und eine ganze Reihe höchst skurriler ...
Matthias Hahn, 2013
9
Bevor die Hochöfen kamen: Entdeckungsreisen zu den frühen ...
Die. Geheimsekte. auf. dem. Almerich. Eine verfallene Bergbausiedlung im Siegerland Es war schon spät am Nachmittag, die Luft war stickig und der Himmel hatte eine bedrohliche bleierne Farbe angenommen, als Hubert Cadel anfing zu ...
Matthias Hennies, 2000
10
Vater Unser in der Hölle: Durch Missbrauch in einer ...
Seit frühester Kindheit erlebte Angela Lenz sexuelle Gewalt.
Ulla Fröhling, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHEIMSEKTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geheimsekte în contextul următoarelor știri.
1
9. August 1516 - Begräbnis des Malers Hieronymus Bosch
Manche Interpreten beschreiben ihn als drogenkonsumierenden Psychopathen, Alchimisten und Mitglied einer Geheimsekte. Dafür aber, betont der ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
2
Die konspirative Welt des Fethullah Gülen
Für die umstrittene deutsch-türkische Sozialwissenschaftlerin Necla Kelek ist die Bewegung eine reaktionäre „Geheimsekte“, die einen „islamischen ... «DiePresse.com, Iul 16»
3
Romanessay aus Frankreich - Macht euch bereit!
... seine feurigen Episteln zum Schriftführer der Geheimsekte wird. Die Etablierung des Abendmahls, das Wunder, dass aus dieser apokryphen, angefeindeten, ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
4
Historie - Saladins Schrecken
Der islamistische Terror weckt Erinnerungen an die Geheimsekte der Assassinen. Ihre Selbstmordattentäter griffen einst Muslime wie Christen an. Von Joachim ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
5
Haruki Murakami: Waisenkinder dieser Welt
... gefährlichen Geheimsekte (nicht unähnlich derjenigen, die für die Giftgas-Anschläge in der U-Bahn von Tokio verantwortlich war). Hinzu kommt noch Tamaru, ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»
6
Novelle "Tatarinowa: Die Prophetin von Sankt Petersburg": Lämmer ...
Jahrhundert von Kondratij Seliwanow persönlich zur Prophetin erklärt wurde. Er war das Oberhaupt einer Geheimsekte, den berüchtigten Skopzen, die sich von ... «Tagesspiegel, Oct 15»
7
Erdogans Kriegserklärung an die Kurden
Diese Geheimsekte – nicht zu verwechseln mit den zumeist türkischen Aleviten – bestimmt die Geschicke in Syrien und steht den Schiiten Irans nahe. Teheran ... «Hamburger Abendblatt, Iul 15»
8
Die Welt ein bisschen besser machen
Von der Fehleinschätzung, „eine Geheimsekte“ zu sein über die Vorstellung, man müsse wohlhabend sein, um mitmachen zu dürfen, bis zu dem Vorwurf, Lions ... «Höchster Kreisblatt, Ian 15»
9
Flüchtlinge: Ein Elend von biblischem Ausmaß in Syrien
Die Türkei ist weitgehend sunnitisch geprägt, die Familie Assad gehört der Geheimsekte der Alawiten an, die den Schiiten nahestehen. So erklärt sich, dass der ... «Hamburger Abendblatt, Dec 14»
10
Hexenwahn: Hexenprozess-Protokoll von 1629 aufgetaucht
Sie glaubt, dass hier mehr als 1000 Menschen starben, weil man sich einredete, sie gehörten zu einer Geheimsekte, deren Mitglieder sich durch einen ... «Kölnische Rundschau, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geheimsekte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geheimsekte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z