Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strafakte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAFAKTE ÎN GERMANĂ

Strafakte  [Stra̲fakte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAFAKTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAFAKTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafakte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Strafakte în dicționarul Germană

Legea care conține documentele referitoare la procedurile penale. Akte, die die ein Strafverfahren betreffenden Schriftstücke enthält.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strafakte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAFAKTE


Abstrakte
Abstrạkte
Epakte
Epạkte
Geheimakte
Gehe̲i̲makte
Gerichtsakte
Gerịchtsakte [ɡəˈrɪçt͜s|aktə]
Handakte
Hạndakte
KSZE-Schlussakte
[kaː|ɛst͜sɛtˈ|eː…]
Krankenakte
Krạnkenakte
Navigationsakte
Navigatio̲nsakte
Personalakte
Persona̲lakte
Polizeiakte
Polize̲i̲akte
Prozessakte
Prozẹssakte [proˈt͜sɛs|aktə]
Stasiakte
Sta̲siakte
Suprematsakte
Suprema̲tsakte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAFAKTE

Stradivarigeige
Strafaktion
Strafandrohung
Strafanstalt
Strafantrag
Strafanzeige
Strafarbeit
Strafaufhebung
Strafaufhebungsgrund
Strafaufschub
Strafausmaß
Strafausschließungsgrund
Strafaussetzung
Strafbank
strafbar
Strafbarkeit
Strafbataillon
Strafbefehl
Strafbefugnis
Strafbescheid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAFAKTE

Adjunkte
Akte
Auslassungspunkte
Beschenkte
Date
Dickte
Geheimsekte
Gehenkte
Habeas-Corpus-Akte
Hereingeschmeckte
Kollekte
Pikte
Reingeschmeckte
Sekte
Site
Trennpunkte
Verrückte
Verunglückte
rekte
strikte

Sinonimele și antonimele Strafakte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strafakte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAFAKTE

Găsește traducerea Strafakte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strafakte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strafakte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

犯罪记录
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

antecedentes penales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

criminal record
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आपराधिक रिकॉर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سجل جنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

судимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

registo criminal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপরাধমূলক রেকর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

casier judiciaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rekod jenayah
190 milioane de vorbitori

Germană

Strafakte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

犯罪歴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

범죄 기록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rekaman pidana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hồ sơ tội phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குற்ற பதிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुन्हेगारी रेकॉर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

adli sicil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

precedenti penali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niekaralności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

судимість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cazier judiciar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποινικό μητρώο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kriminele rekord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kriminalregister
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kriminelt rulleblad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strafakte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAFAKTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strafakte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strafakte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strafakte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAFAKTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strafakte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strafakte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strafakte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAFAKTE»

Descoperă întrebuințarea Strafakte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strafakte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion": das Schicksal ...
127 Archiv UFSB MiMO, Strafakte P-22720, T. 2, L. 27-50, 198, 205. 128 ZMAM, F. 2090, Op. 21/s, D. 108, L. 17 (Brief in deutscher Sprache). 129 Ebd., L. 6 (Brief in deutscher Sprache). 130 Ebd., L. 3 (Brief in deutscher Sprache). 131 Interview  ...
Sergej V. Žuravlev, 2003
2
Schule der Träume: die Karl-Liebknecht-Schule in Moskau ...
52 GARF, 10035/1/P-57756, Strafakte R. Senglaub. Über R. Senglaubs Besuch in der deutschen Botschaft vgl. auch (DSchG-47). 53 Über einen solchen möglichen Mißbrauch dieser Jugendlichen durch den NKWD vgl. auch: Herbert Wehner.
Natalja Mussienko, Aleksandr Ju Vatlin, 2005
3
Töv, di schiet ik an: Beiträge zur Hamburger Schwulengeschichte
Eine eigene Strafakte ist im Staatarchiv Hamburg nicht vorhanden. 17 Vgl. 213- 11: 7029/41 Bl. 60-67 sowie die eigene Strafakte 6698/41. Willi Hecker, * 1922 in Hamburg, Anfang 1939 Messesteward, 1941 Matrose der Kriegsmarine.
Gottfried Lorenz, 2013
4
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
Vermerk v. 8.4.2008, Bl. 667 der Strafakte). Das Anschreiben zur Übersendung von Anklageschrift und Akten (zwei Bände Errnittlungsakten, 198 Tatbände sowie 10 Sonderbände) an das AG Cottbus enthält den Zusatz: „Auf das AE- Gesuch ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
Verkehrsunfallflucht: Verteidigerstrategien im Rahmen des § ...
Es gilt das Prinzip „eher zu viel, als zu wenig“.53 Der Autor empfiehlt inso— weit, immer eine Komplettkopie der Strafakte und ggf. sämtlicher Beiakten und Be— weismittelordner54 durch einen sorgfältigen Mitarbeiter anfertigen zu lassen.
Klaus Himmelreich, Carsten Krumm, Carsten Staub, 2013
6
Chronik des neunzehnten Jahrhunderts
Umgangs mit Bartoloms Pergami bezuchrigt und dekretirt ward: die Königin solle, sobald die Strafakte in Kraft getreten, auf im- , , > me r des Titels und der Vorrechte einer Königin von Großbritannien und Irland beraubt, auch die Ehe des ...
Gabriel Gottfried Bredow, Karl Venturini, 1823
7
Das Mädchen Anne Frank: Die Biographie
»Justizministerium«, Strafakte W. G. van Maaren, NIOD; polizeiliche Vernehmung von Johannes Kleiman, 12. Jan. 1948, MvJ »Justizministerium«, Strafakte W. G. van Maaren, ebd.; Erinnerungen Miep Gies; Barnouw / v. d. Stroom: a.a.O. 335 ...
Melissa Müller, 2013
8
Geheime Solidarität: Militärbeziehungen und Militärhilfen ...
358 BArch, DVW 13/63004, Strafakte MStA Kommando Volksmarine und direkt unter- stellte Truppenteile. 359 BArch, DVW 13/73810, Strafakte MStA Kommando Volksmarine und direkt unter- stellte Truppenteile. 360 BArch, DVW 13/78079, ...
Klaus Storkmann, 2012
9
Verteidigung in Straßenverkehrssachen
Nach Auffassung des Gerichts liegt die Entscheidung darüber, welche Ablichtungen im Interesse des Beschuldigten geboten sind, alleine beim Strafverteidiger, der sich auch dafür entscheiden kann, die gesamte Strafakte abzulichten, wenn ...
Elmar Müller, Uwe Freyschmidt, 2009
10
Die grossen Kriminalfälle: der St. Pauli-Killer, der ...
1951 tauchte eine Akte des US-Militärgerichtes mit der Signatur J 918-45 auf- nicht unterschriebene Anklageschriften, die in die Strafakte Karl Klein (Kls 15/48) übernommen worden waren. Die US-Besatzungsbehörden in Deutschland ...
Helfried Spitra, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAFAKTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strafakte în contextul următoarelor știri.
1
Rund 9 Jahre Knast | Die DDR-Strafakte des Heike-Mörders
Plauen – In acht Tagen wird der Prozess gegen Helmut S. (61) wegen des Sex-Mordes an der 18-jährigen Heike Wunderlich aus Plauen fortgesetzt. Schon weit ... «BILD, Dec 16»
2
Die Strafakte Ahmad Z.! | Die Gesetzlosen vom Hamburger ...
„Von 1200 Euro netto werde ich nicht satt.“ Der das sagt, heißt Ahmad Z., ist 23 Jahre jung, lebt in Hamburg, hat noch nie einen Cent mit ehrlicher Arbeit verdient ... «BILD, Dec 16»
3
Vergewaltiger Sebastian Münster (45) schlug erneut zu | Die Straf ...
Schwere Vorwürfe gegen den verurteilten Sex-Täter – BILD dokumentiert die Strafakte des TV-Stars! Das erste Mal schlug Sebastian Münster im Dezember ... «BILD, Dec 16»
4
Warum ist Bachmann noch auf freiem Fuß? | Die dicke Strafakte des ...
Dresden – Jetzt ist das Urteil rechtskräftig: 9600 Euro muss Lutz Bachmann für seine herabwürdigenden und hetzerischen Beleidigungen von Flüchtlingen ... «BILD, Nov 16»
5
Er ist erst 19 Jahre alt – aber die Liste seiner Taten schon 2 Meter ...
Übrigens: Der Kriminelle mit der irren Strafakte ist mittlerweile nicht mehr als jugendlicher Intensivtäter geführt. Aber nur, weil er mit 19 Jahren zu alt ist. «BILD, Aug 16»
6
Hockenheim-Angst: Die Strafakte Lewis Hamilton - Bedrohter ...
Lewis Hamilton schien zuletzt wieder unbesiegbar. Seine Siegesserie könnte aber bald ein böses Ende nehmen. Erste Angst-Erscheinungen schon jetzt in ... «Motorsport-Magazin.com, Iul 16»
7
Verstöße wegen Drogen- und Waffenbesitz | Das ist die Strafakte ...
Düsseldorf – Die Düsseldorfer Polizei hat die ersten Verdächtigen nach dem Feuer im Flüchtlingsheim wieder laufen lassen. Derweil ermitteln ... «BILD, Iun 16»
8
Wichtige Informationen verschwiegen | Die Strafakte des ...
City – Kinderschänder Thomas B. (50) sitzt wieder hinter Schloss und Riegel. Der Sicherungsverwahrte hatte nur wenige Tage nach seiner skandalösen ... «BILD, Mai 16»
9
Die Strafakte des Pocher-Luders | Fährt Sarah Joelle jetzt in den ...
Pocher-Luder Sarah Joelle Jahnel machte mit einem spektakulären Auto-Crash sowie der anschließenden Flucht Schlagzeilen. BILD allerdings weiß: Es war ... «BILD, Apr 16»
10
Dicke Strafakte: Messer-Killer war schon polizeibekannt!
Ari M. (26, Name geändert) hat eine dicke Strafakte. Und das, so EXPRESS-Infos, nicht nur bei der Bonner Polizei! Warum saß er nicht längst im Knast oder ... «Express.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strafakte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strafakte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z