Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geklopfe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEKLOPFE ÎN GERMANĂ

Geklopfe  [Geklọpfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEKLOPFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEKLOPFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geklopfe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Geklopfe în dicționarul Germană

Palpitații. Klopfen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geklopfe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEKLOPFE


Dämpfe
Dạ̈mpfe
Fußstapfe
Fu̲ßstapfe
Gehüpfe
Gehụ̈pfe
Geschimpfe
Geschịmpfe
Gestampfe
Gestạmpfe
Klampfe
Klạmpfe [ˈklamp͜fə]
Köpfe
Kọ̈pfe
Pontinische Sümpfe
Ponti̲nische Sụ̈mpfe
Rokitnosümpfe
Rokịtnosümpfe
Schapfe
Schạpfe
Schimpfe
Schịmpfe
Schipfe
Schịpfe
Schnepfe
Schnẹpfe
Schöpfe
Schọ̈pfe
Stampfe
Stạmpfe
Stapfe
Stạpfe 
Tapfe
Tạpfe
Töpfe
Tọ̈pfe
Uferschnepfe
U̲ferschnepfe
Züpfe
Zụ̈pfe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEKLOPFE

Gekläff
Gekläffe
Geklapper
Geklappere
geklärt
Geklatsch
Geklatsche
gekleidet
Geklimper
Geklimpere
Geklingel
Geklingele
Geklingle
Geklirr
Geklirre
geklommen
Geklopf
Geklüft
Geklüfte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEKLOPFE

Abhilfe
Affe
Aushilfe
Giraffe
Hefe
Hilfe
Mithilfe
Nightlife
Oberstufe
Recife
Reife
Safe
Schiffe
Second Life
Strafe
Stufe
Taufe
Tiefe
Verkaufe
mithilfe

Sinonimele și antonimele Geklopfe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geklopfe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEKLOPFE

Găsește traducerea Geklopfe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geklopfe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geklopfe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

敲门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

golpes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

knocking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दस्तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

batendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঠক্ঠক্ শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cognement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengetuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Geklopfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ノッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nuthuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தட்டுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colpi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pukanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

batere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

να χτυπήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

knackar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

banke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geklopfe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEKLOPFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geklopfe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geklopfe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geklopfe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEKLOPFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geklopfe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geklopfe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geklopfe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEKLOPFE»

Descoperă întrebuințarea Geklopfe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geklopfe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd. A-L. 1854
111. vgl. klnpf. geklopfe swv. klopfe. mir ist verвраг: der sœlden tor —— mich billet niht swag ich dar an geklopfe Walth. 20, 33. klopÍ'œrc stm. klop/er. da; cr bereite wœre ze ûf luonne dem klophœre (dem toda) UIr. 1329. lnamerklopi'cr stm. der ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1854
2
Ficken sag ich selten: Mein Leben mit Tourette
Leider kennt Philipp meinen TouretteMechanismus schlecht. Auf die Reaktion hat die Krankheit nämlichdieganzeZeit nur gewartet. Durch seine Wut kippt Philipp Öl ins Feuer, verstärkt meinen Stressund damit auchdas Geklopfe anderWand.
Olaf Blumberg, 2013
3
Erzähl mir was vom Himmel und der Erde
Meine kleine Freundin hat tatsächlich die Milchstraße gemalt! Haufen von Sternen, die die Milchstraße bilden! Genial, dieses Kind!« Sofort kommt Geklopfe von hinten, aber Celia schüttelt den Kopf. »Neee, sind keine Sterne, sind Pünktchen!
Gudrun Mebs, Harald Lesch, 2011
4
A Middle High German reader: with grammar, notes, and glossary
37o 16 Mir ist verspart der saelden tor, da sten ich als ein weise vor: mich hilfet niht, swa;: ich dar an geklopfe. wie mohte ein wunder groe^er sin ? cz, regent beidenthalben min, 375 da^ mir des alles niht enwirt ein tropfe. des fiirsten milte u^ ...
Maurice O'Connell Walshe, 1974
5
Die Abenteuer des kleinen Walther (Erweiterte Ausgabe)
Holsma war mit einer Amputation beschäftigt. Ist es ein Wunder, daß der Kranke das Glied seiner Seele, das abgenommen werden sollte, furchtsam zurückzog? " Ich will dir die Sache anders vorstellen. Du hörst ein anhaltendes Geklopfe und ...
Multatuli, 2012
6
Die ewige Burg (Erweiterte Ausgabe)
und Geklopfe weit über die Felder klang, über die der Wind einen zerrissenen Stoß von Flugblättern hinwehte. »So — ihr Lausbuwe!« sagte der junge Bauer und gab seinen Leuten einen Wink, aufzuhören. »Dees kummt davon, wann m'r ...
Rudolf Stratz, 2012
7
Bedienung gesucht: Kriminalroman
Was sollte denn das Geklopfe an der Tür? Äh, aufstehen... „Birgit? Birgit – du kommstzu spätindie Uni! Jetzt stehendlich auf, es ist schonfast acht!“ Stöhnend wühlte ich mich aus der warmen Decke. „Ist ja gut,Anke, ich bin schon wach!“ „Na  ...
Friederike Maass, 2012
8
Der Lavagänger: Roman
Denn sein Geklopfe war zielgerichtet und sicher, dass derPostenda eigentlich kein Posten war, sondernnurso hingestellt. Dann fielder Zettel,so gefaltet, wie Schüler ihnfalten, für dringende Botschaften an Auge und OhrdesLehrers vorbei, vor ...
Reinhard Stöckel, 2011
9
Der Kerzenzieher
... Ihr dabei seid. manfurio: Optime. »Urgetpraesentia Turni« [Hervorragend. »Es drängt die Gegenwart des Turnus«].56 sanguino: Aber, wenn wir alle vier zusammen gehen, bei dem Geklopfe, das wir an der Türe veranstalten, kann es 88 3. akt.
Giordano Bruno, Sergius Kodera, 2006
10
Das Gesicht im Dunkel
Ich habe mich nur über dasewige Geklopfe nebenan beschwert –« »Das habeich gehört. DieSache istwohl durchdie Distriktspolizei erledigt worden. Siekennen ihn also nicht?« »Ich habe ihn noch nie gesehen und kann Ihnen deshalb.
Edgar Wallace, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEKLOPFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geklopfe în contextul următoarelor știri.
1
Der 10000. Beitrag auf Mein-MMO
Doch bei all dem Geschwurbel, Geschwafel und dem „Selbst-auf-die-Schultern-Geklopfe“ vergessen wir natürlich nicht, dass Mein-MMO.de schon lange den ... «Mein-MMO.de, Sep 16»
2
Hohenfurch Traditioneller Junggesellenabschied
Nicht einfallslos irgendwelche Münchner Stripschuppen abgrasen und mit dem Geklopfe kleiner Fläschchen andere nerven. Sie lenken den Bulldog in Richtung ... «Merkur.de, Aug 16»
3
Diese Bochum-Total-Bands solltet ihr Donnerstag nicht verpassen
Walking on Rivers treten in schönste Mumford and Sons manier mit Geklopfe und Gezupfe zur Folk-Verführung an. Eine deutliche Spur härter wird es bei Oliv ... «coolibri, Iul 16»
4
Game of Thrones Staffel 6: Folge 7, Review - "The Broken Man ...
Da hören wir statt der so charakteristischen GoT-Startmusik auf einmal Geklopfe und Gehämmere, sehen einen Haufen Leute inmitten einer grasgrünen ... «melty.de, Iun 16»
5
Hessisches Staatsballett in Darmstadt: Tanz auf Leben und Tod
Wo man angesichts der wunderbaren Tänzer des Hessischen Staatsballetts gerne etwas Bewegung sähe, setzt er auf Worte oder Geklopfe. Und wenn dann ... «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
6
Mit deutlicher Verspätung geht es los
... Hauptverkehrsadern der Stadt, schlägt mir ein unglaublicher Lärm aus Hupen und Klingeln entgegen, das sich mit Gehämmer und Geklopfe von Baugerüsten ... «Badische Zeitung, Mai 16»
7
Das Gebäude muss repariert werden | Specht hält Haus für einen ...
Tiefe Löcher hackte das Tier, sogar die Wärmedämmung wurde beschädigtFoto: Meike Wirsel. Das oft tägliche Geklopfe war manchmal schon nervig. Marlies ... «BILD, Mar 16»
8
"South Pole": Wildes Wettsingen am Südpol
Srnka arbeitet mit sehr redundanten Klangflächen, es gibt Geklopfe hier, Gesch(n)arre dort, wenig interessante Klangtrauben und Cluster. Unglücklicherweise ... «derStandard.at, Feb 16»
9
Soundcheck: Die Pop-Alben der Woche
Nervös- nervendes Geklopfe trifft auf schwärende Flächen und zwei Frauenstimmen, die zusammen tönen wie einst Ari Up. Nennen wir es Post-Punk-Jazz. «Tagesspiegel, Ian 16»
10
Baroness Purple
Deshalb wechseln sich auf PURPLE, mit dem die Band aus Savannah einen schweren Busunfall aus dem Jahre 2012 verarbeitet, nun stumpfes Geklopfe mit ... «Musikexpress.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geklopfe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geklopfe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z