Descarcă aplicația
educalingo
Genesungsheim

Înțelesul "Genesungsheim" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GENESUNGSHEIM ÎN GERMANĂ

Gene̲sungsheim


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENESUNGSHEIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENESUNGSHEIM ÎN GERMANĂ?

Definiția Genesungsheim în dicționarul Germană

Acasă pentru recuperare după o boală lungă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENESUNGSHEIM

Altersheim · Behelfsheim · Entbindungsheim · Erholungsheim · Erziehungsheim · Flüchtlingsheim · Hildesheim · Kindertagesheim · Landerziehungsheim · Lehrlingsheim · Müttergenesungsheim · Rüdesheim · Seemannsheim · Säuglingsheim · Tagesheim · Tauberbischofsheim · Vereinsheim · Vertragsheim · Wolkenkuckucksheim · Übergangsheim

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENESUNGSHEIM

Generosion · Generosität · genervt · Genese · genesen · Genesende · Genesender · Genesis · Genesung · Genesungskompanie · Genesungsprozess · Genesungsurlaub · Genesungswunsch · Genet · Genethliakon · Genetic Engineering · Genetik · Genetiker · Genetikerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENESUNGSHEIM

Altenheim · Attnang-Puchheim · Bad Dürkheim · Bad Mergentheim · Eigenheim · Jugendheim · Kelheim · Kinderheim · Mannheim · Mülheim · Niflheim · Pflegeheim · Pforzheim · Seniorenheim · Studentenwohnheim · Tierheim · Trondheim · daheim · geheim · heim

Sinonimele și antonimele Genesungsheim în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GENESUNGSHEIM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Genesungsheim» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Genesungsheim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GENESUNGSHEIM

Găsește traducerea Genesungsheim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Genesungsheim din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Genesungsheim» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Genesungsheim
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Genesungsheim
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Genesungsheim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Genesungsheim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Genesungsheim
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Genesungsheim
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Genesungsheim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Genesungsheim
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Genesungsheim
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Genesungsheim
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Genesungsheim
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Genesungsheim
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Genesungsheim
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Genesungsheim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Genesungsheim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Genesungsheim
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Genesungsheim
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Genesungsheim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Genesungsheim
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Genesungsheim
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Genesungsheim
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Genesungsheim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Genesungsheim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Genesungsheim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Genesungsheim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Genesungsheim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Genesungsheim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENESUNGSHEIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Genesungsheim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Genesungsheim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Genesungsheim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENESUNGSHEIM»

Descoperă întrebuințarea Genesungsheim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Genesungsheim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Warum mit mir?
Mitten in diesem Waldgebiet war ein ehemaliges Genesungsheim. Das Genesungsheim, dessen Krankenkassen ein Genesungsheim zu errichten, gehen bis ins Ende des vorvorigen Jahrhunderts zurück. Als 1907 die Ortskrankenkasse für ...
Franz Stenhaur
2
Ich erfüllte meine Pflicht: Ein Soldatenleben im I. Weltkrieg
Wir kä- men in Reserve ins „Genesungsheim“. Das Wort Genesungsheim klang wie Musik in meinen Ohren, endlich Ruhe und ein Bett; denn Genesungsheim, das Wort sagt doch alles: früheres Lazarett, weiße Betten, Lesezimmer, Park und  ...
August Klode, Rolf Polle, 2014
3
Ehemalige Preußische Provinz Schlesien
1887-1931 1897-1932 4777 Nr. 35122 Personal für das Sanitätsrat Dr. Viktor Friedlaendersche Zufluchthaus 1897-1910 4778 Nr. 35123 Bewerbungen um die Stelle als Hausmeister im Genesungsheim in Weidenhof 1903-1904 4779 Nr.
‎2005
4
Von der Fabrikzeitung zum Führungsmittel: Werkzeitschriften ...
Von seinem Besuch in einem neuen Genesungsheim der BASF, dessen Bau vom BASF- Vorstandsmitglied Robert Hüttenmüller finanziert worden war, schrieb Räder im szenischen Stil einer Reportage.21 Daduch entstand der Eindruck eines ...
Alexander Michel, 1997
5
Weltreise: Erster Teil: Indien, China und Japan
Man übernachte im Genesungsheim und gehe am nächsten Morgen 2 km bergab ins Peischahotal nach (35 km) Peitschiuschuimiau, Kloster mit schönen Kiefern- und Bambuspfianzungen ; südl. vom Kloster liegen sechs Landhäuser von ...
Meyers Reisebücher, 2013
6
Werwölfe und Hexen: Lengsfelder Geschichten I
Ein eigentliches Lazarett konnten wir nicht schaffen, wohl aber ein Genesungsheim. Die Eigentümer des Schlosses, die Herren Schnepper & Isphording, zu Hamm in Westfalen, überließen bereitwillig das Obergeschoss desselben.
Rolf Schlegel, Rolf Leimbach, 2013
7
Spa im Ersten Weltkrieg (1914-1918): Lazarett und Grosses ...
79 Das Militär-Genesungsheim erforderte eine Fülle von Regelungen. Es wurde als sog. Seuchen-Lazarett geführt. Die Soldaten erhielten aus diesem Grund keinen Urlaub, solange sie im Genesungsheim weilten, auch wenn sie an keiner  ...
Irene Strenge, 2007
8
"Dem Führer ein Kind schenken": die SS-Organisation ...
Es war von einer Schwester in den ersten drei Lebenswochen täglich zehn Mal mittels Sonde künstlich ernährt worden.23 Heim »Kurmark« in Klosterheide Das der Ortskrankenkasse Berlin gehörende Genesungsheim »Klosterheide« bei ...
Volker Koop, 2007
9
Marketing als Strategie im Krankenhaus: Patienten- und ...
Es war 1910, als Hertha Isenbart, eine vermögende Generalswitwe, die Entscheidung traf, auf der Bühlerhöhe ein schlossähnliches Genesungsheim für höhere Offiziere bauen zu lassen. Mit diesem Bau wollte sie ihrem verstorbenen Mann ...
Anja Lüthy, Uta Buchmann, 2009
10
Amtliche Nachrichten des Reichs-Versicherungsamts
IN ii l» i« Zu Spalt« 3: Die 1 100,»n ^ü sind Geschäftsanteile zweier N»u> gtnofstnschaften. 14 1 519 800,oo 4 748264,»7 130837,2« 4 879101,?» Zu Spalte 12: Erwerb«, und Um« baulosten des Genesungsheim« Hau« Sannum einschl.
Germany. Reichsversicherungsamt, 1909

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENESUNGSHEIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Genesungsheim în contextul următoarelor știri.
1
„Konzept und Pläne gibt es zum Jahresende“
Sie wurde 1912 bis 1914 nicht als Hotel, sondern als Offiziers-Genesungsheim errichtet. Bauherrin war Hertha Isenbart, die ihrem verstorbenen Mann, General ... «Badische Neueste Nachrichten, Aug 16»
2
Busfahrplan ändert sich zum Festumzug
In Tharandt seien dies die Haltestellen Bahnhof und Dresdner Straße. In Kurort Hartha könne man als Ersatz die Stopps Kurplatz und Genesungsheim nutzen. «sz-online, Aug 16»
3
Stadtpark dient als Filmkulisse
Kowalski geht in der Szene mit Schwester Inge (Christina Sieg) aus einem Genesungsheim durch die Grünanlage. Der Statist musste mit dem Drahtesel immer ... «Freie Presse, Iul 16»
4
Plauens Stadtpark dient als Filmkulisse
Kowalski geht in der Szene mit Schwester Inge (Christina Sieg) aus einem Genesungsheim durch die Grünanlage. Der Statist musste mit dem Drahtesel immer ... «Freie Presse, Iul 16»
5
Was hat es mit dem grünen Bleistift auf sich?
Zu Beginn des Ersten Weltkrieges befand sich ein Genesungsheim für Verwundete in den noch vorhandenen Gebäuden. Nach dem Krieg gingen die ... «Freie Presse, Iul 16»
6
Kleines Team startet großes Rentenprojekt
Jahrhundert erweiterte der Rentenversicherer seine Aktivitäten: Man kümmerte sich jetzt auch um Gesunderhaltung. So wurde 1903 ein erstes Genesungsheim ... «Nordwest-Zeitung, Feb 16»
7
Fast vergessene Kurgäste
In dem 1957 verkauften Haus befand sich zunächst ein Genesungsheim. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden hier insgesamt 15.000 KZ-Überlebende betreut, ... «Jüdische Allgemeine, Ian 16»
8
Das Genesungsheim ist heute eine renommierte Fachklinik
Vor 115 Jahren wurde das des „Genesungsheims für Tuberkulose“ der Landesversicherungsanstalt der Hansestädte Hamburg, Lübeck und Bremen eröffnet, ... «shz.de, Dec 15»
9
Heim für den Markt und Toilette für Park
Umplanung am Genesungsheim. Weiterhin beschäftigte die Räte ein Tekturplan zum Untergeschoss des Bauvorhabens „Sanierung und Umbau des ... «Mittelbayerische, Aug 15»
10
Neue Ideen für die alte Villa Eilers
Weltkrieg diente das Gebäude als Genesungsheim für Soldaten. Später lebte dort der Midgard-Chef Wilhelm Bette, dessen Nachfolger Erich Eilers das Haus ... «Nordwest-Zeitung, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Genesungsheim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/genesungsheim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO