Descarcă aplicația
educalingo
Gepard

Înțelesul "Gepard" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GEPARD

französisch guépard, älter: gapard < italienisch gattopardo = Leopard < mittellateinisch cattus pardus = Pantherkater, kleiner Leopard.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GEPARD ÎN GERMANĂ

Ge̲pard, auch: [ɡeˈpart]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEPARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEPARD ÎN GERMANĂ?

ghepard

Ghepardul este o pisică comună în Africa. Bucătarii specializați în vânătoare sunt cei mai rapizi animale din lume. Forma și structura speciei sunt distinct diferite de alte pisici, iar obiceiul de vânătoare se caracterizează prin numeroase trăsături caracteristice pentru canide. Prin urmare, specia este în mod tradițional dată o poziție specială în rândul pisicilor. Studiile genetice, totuși, au arătat că această istorie a dezvoltării nu este justificată; cele mai apropiate rude ale gheparatului sunt pisicile americane. Genul Acinonyx provine din greaca antică și constă din cuvintele ἀκίνητος akínetos "immovable", precum și ניו ónyx "claw".

Definiția Gepard în dicționarul Germană

subțire, cu picior înalt, de pisică ca un prădător cu blană neagră gălbuie gălbuie © Eric Isselée - Fotolia.com © Eric Isselée - Fotolia.com.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEPARD

Asgard · Award · Bastard · Bernhard · Blizzard · Board · Bodyguard · Boulevard · Edward · Forward · Kamelopard · Keyboard · Leopard · Richard · Schneeleopard · Seeleopard · Standard · Yard · across the board · ward

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEPARD

Gepäckraum · Gepäckrolli · Gepäcksabfertigung · Gepäckschalter · Gepäckschein · Gepäckspinne · Gepäckstück · Gepäckträger · Gepäckträgerin · Gepäckwagen · gepfeffert · Gepfeife · gepfiffen · gepflegt · Gepflegtheit · gepflogen · Gepflogenheit · Gephyrophobie · Gepide · Gepidin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEPARD

Billard · Clipboard · Custard · Eberhard · Eduard · Gaillard · Gerhard · Hasard · Jacquard · Lombard · Mainboard · Motherboard · Outboard · Reinhard · Skateboard · Snowboard · Steward · Svalbard · free on board · retard

Sinonimele și antonimele Gepard în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gepard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEPARD

Găsește traducerea Gepard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gepard din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gepard» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

猎豹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

guepardo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cheetah
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفهد الصياد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гепард
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

chita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চিতাবাঘ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

guépard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cheetah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gepard
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

チーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

치타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cheetah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

beo ở phi châu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சீத்தா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चित्ता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çita
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ghepardo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

gepard
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гепард
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ghepard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γατόπαρδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jagluiperd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cheetah
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gepard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gepard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEPARD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gepard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gepard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gepard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEPARD»

Descoperă întrebuințarea Gepard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gepard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schnecke und der Gepard
Und der Gepard erzählte, und die kleine Schnecke unterbrach ihn diesmal kein einziges Mal. Als er fertig war, sah er sie erwartungsvoll an. Sie hatte mittlerweile aufgehört zu essen und es sich auf einem kleinen Blatt gemütlich gemacht.
Anuschka Gulde-Weyand, 2007
2
Ökologie
Der Gepard [Acinonyx jubatus) zeigt hochgradige Anpassungen an eine Strategie eines Lauf jägers. In fünf bis sechs Sekunden erreicht er eine Geschwindigkeit von 100 km/h und sogar eine Spitzengeschwindigkeit von etwa 120 km/h.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
3
Illustrirtes Familien-Journal: eine Wochenschrift zur ...
Unsere Abbildung zeigt un« die Antilopen-Jagd mit dem Jagd-Leopard (Gepard, Dschita), wie sie i» Indien ausgeübt wird. Man machte sich fast allgemein eine salschc Vorstellung von der Art, wie der Jagd-Leopard seine Beute ergreift.
4
Flugabwehrpanzer: Flugabwehrkanonenpanzer Gepard, ZSU-23-4, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 57. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Fathom 2:
4.3 Beispiel das Gazelle-Gepard-Problem In diesem Abschnitt werden Fathoms Möglichkeiten funktionale Zusammenhänge zu untersuchen vertieft. Wir betrachten auch, wie man Vorgänge direkt durch Rekursionsformeln modellieren kann.
Carmen Maxara, Tobias Hofmann, Andreas Prömmel, 2006
6
Die Thierwelt in naturgeschichtlichen Schilderungen
Finden sie Gazellen, die gewöhnlich in den wilden Thalschluchten zu weiden pflegen, so binden sie den Gepard los und richten seinen Kopf nach der Gegend, wo die furchtsamen Geschöpfe arglos ihrer Nahrung nachgehen. Der Jäger zieht  ...
G. Wunderlich, 1865
7
Tiere aus aller Welt
Der Gepard ist eine hauptsächlich in Afrika verbreitete Katze. Die in ihrem Jagdverhalten hoch spezialisierten Geparden gelten als schnellste Landtiere der Welt. Gestalt und Körperbau der Art unterscheiden sich deutlich von anderen Katzen, ...
Marion Schima
8
Generationswechsel in Familienunternehmen: Fremdmanagement ...
Der Gepard-Typ hat mit seinem Namensgeber noch etwas gemeinsam: er ist schneller als alle anderen. Ist der Gepard in der Natur das schnellste Säugetier, erkennt der Gepard im Unternehmen vor seinen Konkurrenten neue Möglichkeiten ...
Mirjam Geiß, 2004
9
Thiere des classischen Alterthums in culturgeschichtlicher ...
Manches, was vom Panther über Zähmung und gar über Ablichtung zur Jagd behauptet wird, geht wohl auf den Gepard (Felis jubata). Auf den Basreliefs der grossen ägyptischen Er- obcrungsperiode unter der XVIII. und XIX. Dynastie sieht  ...
Otto Keller
10
In das Herz der Wildnis: Heilung und Transformation durch ...
Der Gepard hilft uns, Ziele mit großer Schnelligkeit, Effizienz und Klarheit zu erreichen. Er ermöglicht denjenigen, die das Gefühl haben, festzustecken oder blockiertzusein, einen Blitzstart. Unterstützt das Nervensystem von Menschen, die ...
Daniel Mapel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEPARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gepard în contextul următoarelor știri.
1
Exponat "Gepard" in Dienst gestellt
Exponat "Gepard" in Dienst gestellt. Mit einem Festakt wurde das Schnellboot in Dienst gestellt. Der Rundgang bietet Bild- und Texttafeln sowie eingespielte ... «Wilhelmshavener Zeitung, Iun 16»
2
Hund und Gepard sind dicke Freunde
Diese zwei Freunde zeigen, dass Hunde und Katzen sich durchaus vertragen können. Das Geparden-Junge Donni und Hundewelpe Moose tollen im Zoo von ... «STERN, Iun 16»
3
Marine: „Gepard“ endgültig in Sicherheit
Zwei Schnellboote aus Rostock-Warnemünde, „Gepard“ und „Frettchen“ verabschiedeten ihre Kameraden – und was als fröhliche wilde Jagd begann, endete ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
4
Heulsuse & Gepard: Wusstet ihr das über Cristiano Ronaldo?
Jetzt geht die EM 2016 auch für Cristiano Ronaldo (31) und seine portugiesische Nationalmannschaft los. Im ersten Vorrundenspiel müssen sich der ... «Promiflash.de, Iun 16»
5
Video zeigt rasanten Ritt auf Gepard-Rücken
Die Geparde im Zoo von Cincinnati, USA, sind so zahm, dass sie sich eine GoPro-Kamera auf den Rücken schnallen lassen. So können die Tierpfleger wohl ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
6
Gepard-Ausbruch im Zolli: «Wir haben keine Anweisungen erhalten»
Am Samstag, 14. Mai 2016 sprang ein Gepard im Zoo Basel über die Mauer seines Geheges. Die Augenzeugin Annette Lehmann berichtet von dem ... «Telebasel, Mai 16»
7
Busen, Gepard, Ohnmacht – Cannes und seine Skandale
... Luchino Visconti nicht nur mit seinen Stars Claudia Cardinale und Burt Lancaster, sondern auch mit einem echten, allerdings angeleinten Geparden. «Der Bund, Mai 16»
8
Gölä zeigt, wie schnell der Gepard rennt
Er ist schnell wie der Blitz: Vierzig Meter legt der Gepard in drei Sekunden zurück – und ist damit schneller als jedes andere Tier der Welt. Diesen Rekord zu ... «Zürcher Unterländer, Mar 16»
9
Artenschutz: Meraj Airlines fliegt auf Asiatischen Gepard
Gazellen sind die Lebensgrundlage der Asiatischen Geparden. Doch ihr Bestand in den Steppengebieten ist durch Wilderei dramatisch zurückgegangen. «euronews, Sep 15»
10
Kinderzoo will Geparden züchten
Kinderzoo will Geparden züchten. Zwei neue Gepardenmännchen leben seit Anfang Juli in Knies Kinderzoo in Rapperswil. Geplant ist, dass zusätzlich noch ein ... «Der Landbote, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gepard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gepard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO