Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gerbrinde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERBRINDE ÎN GERMANĂ

Gerbrinde  [Gẹrbrinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERBRINDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERBRINDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gerbrinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gerbrinde

scoarță

Rinde

Ca coaja, toate țesuturile din afara cilindrului central sunt desemnate în axul de tragere și rădăcina plantelor vasculare. Cu toate acestea, atunci când se utilizează termenul "coajă" în viața de zi cu zi, se înțelege doar o parte din coaja de plante lemnoase, și anume țesătura finală, care se numește peridemă sau coajă specifică. Als Rinde werden bei der Sprossachse und der Wurzel von Gefäßpflanzen alle Gewebe außerhalb des Zentralzylinders bezeichnet. Wenn der Begriff Rinde im Alltag verwendet wird, ist meist jedoch nur ein Teil der Rinde von Gehölzen gemeint, nämlich das Abschlussgewebe, das spezifischer Periderm oder Borke genannt wird.

Definiția Gerbrinde în dicționarul Germană

Scoarță pentru prepararea agenților de bronzare. Rinde für die Bereitung von Gerbmitteln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gerbrinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERBRINDE


Baumrinde
Ba̲u̲mrinde [ˈba͜umrɪndə]
Birkenrinde
Bịrkenrinde [ˈbɪrkn̩rɪndə]
Brotrinde
Bro̲trinde [ˈbroːtrɪndə]
Chinarinde
Chi̲narinde 
Eichenrinde
E̲i̲chenrinde
Erdrinde
E̲rdrinde [ˈeːɐ̯trɪndə]
Faulbaumrinde
Fa̲u̲lbaumrinde
Großhirnrinde
Gro̲ßhirnrinde
Hirnrinde
Hịrnrinde [ˈhɪrnrɪndə]
Hornisgrinde
Hornisgrịnde, auch: [ˈhɔ…]
Kaskarillrinde
Kaskarịllrinde
Kassiarinde
Kạssiarinde
Kondurangorinde
Kondurạngorinde
Käserinde
Kä̲serinde [ˈkɛːzərɪndə]
Lohrinde
Lo̲hrinde
Nebennierenrinde
Ne̲bennierenrinde
Nelkenrinde
Nẹlkenrinde
Quillajarinde
Quilla̲jarinde
Tamarinde
Tamarịnde
Zimtrinde
Zịmtrinde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GERBRINDE

Gerber
Gerbera
Gerberbeize
Gerberei
Gerberin
Gerberlohe
Gerbermeister
Gerbermeisterin
Gerberwolle
Gerbextrakt
Gerbholz
Gerbmittel
Gerbsäure
Gerbstoff
gerbulieren
Gerbulur
Gerbung
Gerd
Gerda
Gerebelter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERBRINDE

Augenbinde
Binde
Blinde
Dietlinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kotorinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ortsgemeinde
Perurinde
Quebrachorinde
Rinde
Rosalinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinonimele și antonimele Gerbrinde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gerbrinde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERBRINDE

Găsește traducerea Gerbrinde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gerbrinde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gerbrinde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鞣皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

corteza de bronceado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tanning bark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टैनिंग छाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دباغة النباح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дубления кора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tanino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্যানিং বাকল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

écorce de bronzage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kulit samak
190 milioane de vorbitori

Germană

Gerbrinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

日焼け樹皮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선탠 껍질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penyamakan babakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vỏ thuộc da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதனிடுதல் பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tanning झाडाची साल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tabaklama kabuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

corteccia abbronzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kora opalanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дублення кора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

solar scoarță de copac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φλοιό μαυρίσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

looiery bas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

garvning bark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tanning bark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gerbrinde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERBRINDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gerbrinde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gerbrinde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gerbrinde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERBRINDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gerbrinde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gerbrinde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gerbrinde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERBRINDE»

Descoperă întrebuințarea Gerbrinde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gerbrinde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Gerbrinde Mit Besonderem Bezug Auf Die Eichensch ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Georg Neubrand, 2011
2
Mitteilungen der Bundesforschungsanstalt für Forst- und ...
Ein Bestand mit 150 Bäumen mit einem durchschnittlichen Stammumfang von 125 cm liefert bei Abtrieb ca. 6 t Gerbrinde. Die Unterschiede in den Erträgen sind jedoch in Abhängigkeit vom Standort und von individuellen Eigenschaften der ...
3
Gesetze, Dekrete, Verordnungen des Kantons Bern
Das schweizerische Departement des Innern, gestützt auf den Bundesratsbesehluss vom '8. Juni 1918 betreffend die Versorgung der Gerbereien des Landes mit Gerbrinde und Holz für die Gerbstoflextraktion, verfügt: 11. März 1919. Art. 1.
Bern (Switzerland : Canton), 1919
4
Wirtschaftswissenschaft
zu steigern. Trotz sinkenden Holzeinschlages muß es so zumindest möglich sein, die jetzige Produktionshöhe an Rohharz durch die Forstwirtschaft beizubehalten. Gewinnung von Gerbrinde Die dem Holz anhaftende Rinde wird bisher nur zu ...
5
Forstliche Rundschau
Gerbrinde und Holz für Gerbstoff' extrattion. Die Schwierigkeiten für die Deckung des Bedarfs der Gerbereien cm Gerbstoffen tonnten längere Zeit durch Erhöhung der Preifc für Rinde und Gerbstoffholz überwunden werden. Erst im Frühjahr ...
6
Chemie-Arbeit in Werk und Labor
(UM) Gewinnung von Gerbrinde in Estland. Nach einer Bekanntmachung des Generalkommissars in Reval werden zur Steigerung des Anfalles an Gerbrinde für die Gewinnung und Ablieferung von Gerbrinde Prämien ausgegeben.
7
Verordnungs-blatt
I Hvlzvilanzen, Setzlinge. Gerbrinde» Baumfrüchte und Samen. ttebennutzungen. ! Streumitte I Steine. Erden. s i'aubn !, SlcKen, s L A Z Z s S s ß Z « S s s Z Z S per Hundert, per Klakler, per Erster. per «fund. per Waqen, »er , rer per Wagen, ...
Baden (Germany) Direktion der forste, berg- und hüttenwerke, 1834
8
Deutsche Forst-Zeitung
Das Angebot an Fichten-Gerbrinde war infolge der durch den Waldarbeitermangel verairfachten teilweifen Verzögerung der Fichteneinfchläge bis zur Suftzeit in ungewöhnlicher Weife gefteigert. Einzelne Oberförftereien konnten bis zu 1500 ...
9
Afrika: ein Handbuch für wirtschaft und reise
Wattle Bark (Gerbrinde). Ein wichtiges Erzeugnis der Waldwirtschaft ist die Gerbrinde (Wattle Bark), die von einer vor allem in Natal angepflanzten Akazienart gewonnen wird. Deutschland war vor dem Kriege der Hauptabnehmer dieses ...
Otto Martens, Oskar Karstedt, 1938
10
Die Samenpflanzen (Blütenpflanzen, Phanerogamen): ...
lief, nebst wertvollem Nutzholz auch die Knoppern, die großen Ungarischen Galläpfel u., mit der folgenden Art, die meiste aus Schälwäldern stammende Gerbrinde, letztere wie die Sam. beider Arten als Cortex bez. Semen Quercus auch off.
Karl Wilhelm, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERBRINDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gerbrinde în contextul următoarelor știri.
1
Renaissance zugunsten der Vielfalt
Der Eichen-Niederwald hatte zusätzlich das Ziel, Gerbrinde zu gewinnen. Über viele Jahrzehnte ein lukrativer Zusatzverdienst für die Waldbauern. «Badische Zeitung, Aug 11»
2
Wo die Eiche sich an den Berghang klammert
Außerdem ist schon seit vielen Jahrzehnten eine wichtige ursprüngliche Nutzung der Eiche, die Gewinnung von Gerbrinde, nicht mehr gefragt. In den ... «Badische Zeitung, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gerbrinde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gerbrinde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z