Înțelesul "Gerberei" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GERBEREI ÎN GERMANĂ

Gerberei  [Gerbere̲i̲]

CE ÎNSEAMNĂ GERBEREI ÎN GERMANĂ?

bronza

Gerben

Tanarea este prelucrarea pieilor de animale crude în piele. Într-o fabrică de țesături sau piele, structura pielii este stabilizată prin utilizarea de agenți de bronzare, iar pielea este astfel produsă. Tanarea este una dintre cele mai vechi realizări culturale ale omenirii. Pentru bronzarea și finisarea pieilor de blană, a se vedea garnitura de blană și finisarea blănurilor. O mare parte din substanțele chimice utilizate reprezintă o amenințare la adresa mediului în cazul în care sunt eliminate în mod necorespunzător.

Als Gerben wird die Verarbeitung von rohen Tierhäuten zu Leder bezeichnet. In einer Gerberei beziehungsweise Lederfabrik wird durch den Einsatz von Gerbstoffen das Hautgefüge stabilisiert und damit Leder hergestellt. Das Gerben ist eine der ältesten kulturellen Errungenschaften der Menschheit. Zum Gerben und Veredeln von Pelzfellen siehe Pelzzurichtung und Pelzveredlung. Ein Großteil der verwendeten Chemikalien stellt bei unsachgemäßer Entsorgung eine Gefährdung der Umwelt dar.

Definiția Gerberei în dicționarul Germană

Întreprinderi de artizanat în care pieile sunt tăbăcite \u003cfără plural\u003e tăbăcirea artizanală a pieilor.

Handwerksbetrieb, in dem Häute und Felle gegerbt werden <ohne Plural> das handwerkliche Gerben von Häuten.

TRADUCEREA GERBEREI

Găsește traducerea Gerberei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gerberei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gerberei» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 制革
• Traducător din Germană - Spaniolă: curtiduría
• Traducător din Germană - Engleză: tannery
• Traducător din Germană - Hindi: चमड़े का कारख़ाना
• Traducător din Germană - Arabă: مدبغة
• Traducător din Germană - Rusă: сыромятня
• Traducător din Germană - Portugheză: curtume
• Traducător din Germană - Bengali: চামড়া পাকা করার কারখানা
• Traducător din Germană - Franceză: tannerie
• Traducător din Germană - Malaeză: penyamakan
• Germană: Gerberei
• Traducător din Germană - Japoneză: 皮なめし工場
• Traducător din Germană - Coreeană: 무두질
• Traducător din Germană - Javaneză: Tannery
• Traducător din Germană - Vietnameză: xưởng làm da
• Traducător din Germană - Tamilă: தோல் பதனிடும்
• Traducător din Germană - Marathi: टॅनरी
• Traducător din Germană - Turcă: tabakhane
• Traducător din Germană - Italiană: conceria
• Traducător din Germană - Poloneză: garbarnia
• Traducător din Germană - Ucraineană: сиром´ятних
• Traducător din Germană - Română: tăbăcărie
• Traducător din Germană - Greacă: βυρσοδεψείο
• Traducător din Germană - Afrikaans: looiery
• Traducător din Germană - Suedeză: garveri
• Traducător din Germană - Norvegiană: garveri

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GERBEREI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gerberei.

1

Karl Marx

Der ehemalige Geldbesitzer schreitet voran als Kapitalist, der Arbeitskraftbesitzer folgt ihm nach als sein Arbeiter; der eine bedeutungsvoll schmunzelnd und geschäftseifrig, der andre scheu, widerstrebsam, wie jemand, der seine eigne Haut zu Markt getragen und nun nichts andres zu erwarten hat als die - Gerberei.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERBEREI»

Descoperă întrebuințarea Gerberei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gerberei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Studien zur wissenschaftlichen Begründung der Gerberei

August Reimer. In derfelben Weife wie vorher die Zufammenfeßung der Gerbfubftanz berechnet. ergab fich: f) 53.80 Broc. r( 4.42 .. ' 0 4.87 „ Außerdem ergab fich auf 100 Leder 0.86 Stickftoff weniger. als in der angewandten Haut. Münß zieht ...

August Reimer, 1870

Mühlen und Müller im Siegerland

53 Hilchenbach - Lohmühle 1 Tillmann Hüttenhain A: FON II B 101 (1783), FON II D 548 (1805), AH 2/283 (1826), RA 1052 (1847), KSL 1427 (1849), Adr. (1883), KSL 1445 (1890); Lit: Menn 1937: 39 Tillmann Hüttenhains Gerberei wurde ...

Hans-Dirk Joosten

Die Technik des Altertums

Die. Herstellung. und. Verarbeitung. des. Leders. Die. Gerberei. Eine wichtige Rolle spielte im Kltertume das üedei. Die ungegerbten §elle, die wohl bei allen Völkern die älteste ilrt der Veileidung darstellen, unterlagen der Zäulnis und waren ...

Albert Neuburger, 1994

Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...

1 Die obrigkeitliche Gerberei ist an einen Juden verpachtet 2 Prödlitz 1 Hier besteht keine Gerberei. Ab und zu gerbt der jüdische Branntweinbrennereipächter 3 Čech 1 Die herrschaftliche Gerberei ist an einen Juden verpachtet 4 Dřinov 1 ...

Rusmir Mahmutćehajić, Samuel Steinherz, Paul Ballanfat, 2005

Kölner Zunftprozesse vor dem Reichskammergericht

... in den Rat der Stadt wählen durfte.348 Von großer Bedeutung für Kölns Wirtschaft war zudem das Ledergewerbe, das über weit reichende Handelsbeziehungen verfügte.349 Zum Ledergewerbe gehörte auch die Gerberei, die seit dem 12.

Philipp Nordloh, 2008

Krankenkasse der Gerberei und Maschinenlederfabrik der Firma ...

Statuten, Reglement (1935) [Arbeits- und Personalverhältnisse] [Lederverwertung/Leder/Gerberei Schweiz (Zürich/Kanton)].

Krankenkasse der Gerberei und Maschinenlederfabrik der Firma Staub und Co AG (Männedorf), 1935

Reichstagsreden Von Leopold Sonnemann 1871-1876 Und 1878-1884

Es würde alfo nach dem Vorfchlag der Kommiffion Deutfchland. diefes Stammland der guten Gerberei. zum hochfchußzbllnerifchften Lande gemacht werden. es würde damit ausgefprochen werden. unfere alte Gerberei ift unter allen Ländern ...

Alexander Giesen, 2012

Leben im Hunsrück

Gemünden: Arbeiter und Chef Peter Finzel an der Lohgrube der Gerberei Finzel ( 1938); von links: Peter Finzel III, Fritz Finzel, Heinrich Franzmann, August Odenbreit (der letzte Gerber in Gemünden) und Peter Finzel II, genannt „ Jahnepapa“.

Achim R. Baumgarten, 1998

Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...

Außerdem stellt der Supplikant die Gasse, in wacker er seine Gerberei anlegen will, (die Kaplansgasse) als eine solche dar, in die alle Gewerbe verwiesen würden, zu deren An!» ? gung aus polizeilichen Rücksichten die Erlaubniß der ...

Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1839

Beschreibung der erde: nach ihrer natürlichen ...

Wollefabriken. Tabaksbereitiing. Wachsbleichen. Roßhandel.'- Grabow. an der Proßna. mit 000 Einw. 1 Franziskanerklofier. Gerberei', Eifenhi'itteii.- Mit-fight. 1200 Einw. - Baranow.800 Einw. -Pobzamcze. Hauptzollamt.- Adelnan. links an der ...

Wilhelm Hoffmann, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERBEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gerberei în contextul următoarelor știri.

Lust und Last im Kampf um den Erhalt alter Gemäuer

Denkmalpreisträger 2016: Für den Verein Alte Gerberei Ohrdruf nahmen am Sonntag Klaus Rudolph (Vereinsvorsitzender) und Ute John (Inhaberin des ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»

Wie sich die Gerberei den Weg in die Moderne ebnete

Vor 150 Jahren hat die Gerberei Staub am rechten Zürichseeufer ihren Betrieb aufgenommen. In einer Ausstellung zum Jubiläum blickt das Unternehmen ... «Zürichsee-Zeitung, Sep 16»

11 OT-Leser zu Gast in der Gerberei Trautwein in Schiltach

Wie sehr, sahen die Teilnehmer des »Offenen Werkstors« bei der Gerberei Trautwein am Donnerstag in Schiltach. Geschäftsführer Carl-Friedrich Trautwein ... «baden online, Iul 16»

Rottweil: Zäh wie Leder: Wie Schiltachs letzte Gerberei sich hält

Auch die rund 17 Gerbereien Schiltachs wurden im 17. Jahrhundert deswegen vor die Stadtmauer verbannt und hatten einst in den Fachwerkhäusern eines ... «Schwarzwälder Bote, Mai 16»

Jürgen Kolesch ist der einzige Altsämisch-Gerber in Deutschland

Ein Besuch in der Gerberei Kolesch in Biberach ist nichts für Empfindliche. Gerber Jürgen Kolesch sagt, man gewöhnt sich an den Geruch. Der 55-Jährige führt ... «Südwest Presse, Mar 16»

Umfassende Darstellung der Gerberei

„Es ist eine umfassende Darstellung der Gerberei in Wort und Bild, kunstvoll gestaltet und gut verständlich aufgezeichnet für kommende Generationen, die die ... «Wormser Zeitung, Dec 15»

Tanneries du Puy: Hermès kauft seinen Leder-Lieferanten in der ...

Seit Jahren kauft das Modehaus Hermès einen Teil seines Leders in der Auvergne. Nun übernimmt die Luxusmarke eine ganze Gerberei – und sorgt damit für ... «Handelsblatt, Nov 15»

Lederproduktion in Italien Moderne Sklavenarbeit - giftig und ...

Mauro Manzi von der Vereinigung der Gerberei-Zulieferbetriebe führt uns in den ersten Stock der Halle. Dort schieben Arbeiter schwere, nasse Häute zwischen ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»

My Little Farmies führt die Gerberei ein

In My Little Farmies bringt die Gerberei jetzt als neues Produktionsgebäude ganz neue Möglichkeiten, Tierteile aus dem Schlachtgehege statt zu Nahrung zu ... «BILDspielt, Nov 15»

Immobilie: Schlüssel der „Alten Gerberei“ an Heimatverein übergeben

Nach vielen konstruktiven Gesprächen mit der Eigentümerfamilie Kosmanek ist nun das Objekt „Alte Gerberei“ an der Inselstraße 1 / Ecke Wiesenthalstraße in ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»