Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quebrachorinde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEBRACHORINDE ÎN GERMANĂ

Quebrachorinde  [Quebrạchorinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEBRACHORINDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUEBRACHORINDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quebrachorinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Quebrachorinde în dicționarul Germană

scoarța copacului Quebracho bogată în tanini și alcaloizi. an Gerbstoffen und Alkaloiden reiche Rinde des Quebrachobaums.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quebrachorinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEBRACHORINDE


Baumrinde
Ba̲u̲mrinde [ˈba͜umrɪndə]
Birkenrinde
Bịrkenrinde [ˈbɪrkn̩rɪndə]
Brotrinde
Bro̲trinde [ˈbroːtrɪndə]
Chinarinde
Chi̲narinde 
Eichenrinde
E̲i̲chenrinde
Erdrinde
E̲rdrinde [ˈeːɐ̯trɪndə]
Faulbaumrinde
Fa̲u̲lbaumrinde
Gerbrinde
Gẹrbrinde
Großhirnrinde
Gro̲ßhirnrinde
Hirnrinde
Hịrnrinde [ˈhɪrnrɪndə]
Hornisgrinde
Hornisgrịnde, auch: [ˈhɔ…]
Kaskarillrinde
Kaskarịllrinde
Kassiarinde
Kạssiarinde
Kondurangorinde
Kondurạngorinde
Käserinde
Kä̲serinde [ˈkɛːzərɪndə]
Lohrinde
Lo̲hrinde
Nebennierenrinde
Ne̲bennierenrinde
Quillajarinde
Quilla̲jarinde
Tamarinde
Tamarịnde
Zimtrinde
Zịmtrinde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUEBRACHORINDE

Quebec
Quebecer
Quebecerin
Quebracho
Quebrachobaum
Quechua
queck
Quecke
queckig
Quecksilber
Quecksilberbarometer
Quecksilberdampf
Quecksilberdampflampe
quecksilberhaltig
quecksilberhältig
Quecksilberkur
Quecksilberlegierung
Quecksilbermanometer
quecksilbern
Quecksilberpräparat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEBRACHORINDE

Augenbinde
Binde
Blinde
Dietlinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Kotorinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Nelkenrinde
Ortsgemeinde
Perurinde
Rinde
Rosalinde
Verbandsgemeinde
Winde

Sinonimele și antonimele Quebrachorinde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quebrachorinde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEBRACHORINDE

Găsește traducerea Quebrachorinde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quebrachorinde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quebrachorinde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

白雀树皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

quebracho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Quebracho bark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Quebracho छाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Quebracho النباح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Quebracho кора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quebracho casca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Quebracho বাকল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

écorce quebracho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kulit Quebracho
190 milioane de vorbitori

Germană

Quebrachorinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ケブラチョ樹皮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재목 나무 껍질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Quebracho babakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vỏ quebracho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Quebracho பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Quebracho झाडाची साल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Quebracho kabuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

corteccia quebracho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

quebracho kora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Quebracho кора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

quebracho scoarță de copac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Quebracho φλοιό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Quebracho bas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Quebracho bark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Quebracho bark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quebrachorinde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEBRACHORINDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quebrachorinde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quebrachorinde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quebrachorinde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUEBRACHORINDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quebrachorinde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quebrachorinde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quebrachorinde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEBRACHORINDE»

Descoperă întrebuințarea Quebrachorinde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quebrachorinde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Sonstige Bezeichnungen: Dt.: Quebrachorinde. weiße Quebracho: engl.: Aspidosperma. Quebracho bark. Quebracho Blanco. White Quebracho: frz.: Ecorce de quebracho: port.: Casca de qucbra- cho: span.: Corteza de quebracho hlanco.
Franz von Bruchhausen
2
Bildatlas zur mikroskopischen Analytik pflanzlicher Arzneidrogen
Quebrachorinde. -. Quebracho. cortex,. Cortex. Quebracho. Morphologisch- anatomische Charakterisierung: Die Rindenstücke sind meist flach, gegen 3 cm dick und von zerklüfteter Borke bedeckt. Die Innenseite ist gelblich, längsstreifig.
Liselotte Langhammer, 1986
3
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Meerrettichwurzel, Meerträubelkraut, rezeptpflichtig Muskatellersalbei, Nachtkerzenblatt, Pappelknospe, Pestwurzblatt, Pestwurzwurzel, Pfennigkraut, Poleikraut, Porstkraut, Primelwurzel, Propolis, Quebrachorinde giftig, Queckenwurzel, ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
4
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Geschichtliches und Allgemeines: Quebrachorinde wird seit alten Zeiten von den Indianern der Sumpfgebiete des nördlichen Argentinien als Fiebermittel angewendet, meistens in Form einer Abkochung. Auch in Buenos Aires wurde diese ...
Gerhard Madaus, 1976
5
Jahresbericht der Pharmazie
Verf. isolierte aus der alkoholischen Lösung, die er beim Koagulieren des Latex des brasilianischen Gummibaumes erhielt, eine Verbindung, die sich mit dem von Tanret zuerst aus Quebrachorinde isolierten Quebrachit identifizieren ließ.
6
Die Gerberiden: ein monographischer Beitrag zur technischen ...
Die Quebrachorinde. Drei Producte von hohem Interesse wurden von der argentinischen Republik in den letzten Jahren nach Europa eingeführt, unter dem Namen Quebracho: Das Holz Quebracho colorado, das Quebracho-blanco- Holz und ...
Franz Ritter von Höhnel, 1880
7
Zeitschrift für klinische Medizin
T« Erich Harnack, Professor in Halle, und H. Hoffmann, Dr. med. uolange die Wirksamkeit der pharmakologisch wichtigen Bestandtheile der Quebrachorinde noch nicht genügend erforscht ist, ist es auch nicht möglich, die unbestreitbaren ...
8
Encyklopädie der Naturwissenschaften
Alkaloide der Quebrachorinde. Der in Süd-Amerika einheimische Baum Aspidospernw Quebrada ScHLECHTEND. liefert die sogenannte Quebrachorinde. Dieselbe wird in ihrer Heimath als Fiebermittel verwendet und als »weisse ...
9
Chemiker-Zeitung: 1880/81
Er bestätigt das schon von F r a u d e mit get heilte Factum, dass echte Quebrachorinde im Handel nicht zu haben ist. Diejenige Rinde, welche unter obigem Namen die Aufmerksamkeit der Petersburger medicinischen Welt erregte , erwies ...
10
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
(Journ. de Pharm, et de CMmie. 4. Serie. Tome XXVIII pag. 300) C. Kr. Aspidospermin , Alkaloid der Quebrachorinde, Aspidosp ermin nennt Georg Fr au de ein von ihm in der Quebrachorinde entdecktes Alkaloid. Aspidosperma Que- bracho ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quebrachorinde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quebrachorinde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z