Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesichtssinn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESICHTSSINN ÎN GERMANĂ

Gesichtssinn  Gesịchtssinn [ɡəˈzɪçt͜szɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESICHTSSINN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESICHTSSINN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesichtssinn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Percepția vizuală

Visuelle Wahrnehmung

În fiziologie, percepția vizuală este înregistrarea și prelucrarea stimulilor vizuali, care implică extragerea informațiilor relevante, recunoașterea elementelor și interpretarea lor prin potrivirea cu amintirile prin ochi și creier. Astfel, percepția vizuală depășește cu mult informația de înregistrare. Detaliile fiziologice ale aparatului perceptual pot fi găsite în sistemul vizual. In der Physiologie ist visuelle Wahrnehmung die Aufnahme und Verarbeitung von visuellen Reizen, bei der über Auge und Gehirn eine Extraktion relevanter Informationen, Erkennung von Elementen und deren Interpretation durch Abgleich mit Erinnerungen stattfindet. Somit geht die visuelle Wahrnehmung weit über das reine Aufnehmen von Information hinaus. Physiologische Einzelheiten zum Wahrnehmungsapparat finden sich unter visuelles System.

Definiția Gesichtssinn în dicționarul Germană

Abilitatea ființelor vii de a absorbi stimulii senzoriali cu ajutorul anumitor organe. Fähigkeit von Lebewesen, mithilfe bestimmter Organe Lichtsinnesreize aufzunehmen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesichtssinn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESICHTSSINN


Erwerbssinn
Erwẹrbssinn [ɛɐ̯ˈvɛrpszɪn]
Freiheitssinn
Fre̲i̲heitssinn [ˈfra͜iha͜it͜szɪn]
Gemeinschaftssinn
Geme̲i̲nschaftssinn [ɡəˈma͜inʃaft͜szɪn]
Gerechtigkeitssinn
Gerẹchtigkeitssinn [ɡəˈrɛçtɪçka͜it͜szɪn]
Geruchssinn
Geruchssinn
Geschmackssinn
Geschmạckssinn [ɡəˈʃmakszɪn]
Geschäftssinn
Geschạ̈ftssinn [ɡəˈʃɛft͜szɪn]
Gleichgewichtssinn
Gle̲i̲chgewichtssinn [ˈɡla͜içɡəvɪçt͜szɪn]
Kameradschaftssinn
Kamera̲dschaftssinn [kaməˈraːtʃaft͜szɪn]
Lebenssinn
Le̲benssinn [ˈleːbn̩szɪn]
Ordnungssinn
Ọrdnungssinn [ˈɔrdnʊŋszɪn]
Orientierungssinn
Orienti̲e̲rungssinn [ori̯ɛnˈtiːrʊŋszɪn]
Ortssinn
Ọrtssinn [ˈɔrt͜szɪn]
Realitätssinn
Realitä̲tssinn [realiˈtɛːt͜szɪn]
Reinlichkeitssinn
Re̲i̲nlichkeitssinn
Schönheitssinn
Schö̲nheitssinn [ˈʃøːnha͜it͜szɪn]
Strömungssinn
Strö̲mungssinn
Vibrationssinn
Vibratio̲nssinn
Wahrheitssinn
Wa̲hrheitssinn [ˈvaːɐ̯ha͜it͜szɪn]
Wirklichkeitssinn
Wịrklichkeitssinn [ˈvɪrklɪçka͜it͜szɪn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESICHTSSINN

Gesichtsmaske
Gesichtsmassage
Gesichtsmilch
Gesichtsmuskel
Gesichtsnerv
Gesichtspackung
Gesichtspartie
Gesichtspflege
Gesichtsplastik
Gesichtspunkt
Gesichtsrose
Gesichtsschädel
Gesichtstäuschung
Gesichtsurne
Gesichtsverlust
Gesichtswahrung
Gesichtswasser
Gesichtswinkel
Gesichtszug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESICHTSSINN

Blödsinn
Eigensinn
Familiensinn
Freisinn
Frohsinn
Gemeinsinn
Irrsinn
Leichtsinn
Lichtsinn
Scharfsinn
Schwachsinn
Spürsinn
Starrsinn
Stumpfsinn
Tastsinn
Tiefsinn
Uhrzeigersinn
Unsinn
Wahnsinn
Wortsinn

Sinonimele și antonimele Gesichtssinn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gesichtssinn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESICHTSSINN

Găsește traducerea Gesichtssinn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesichtssinn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesichtssinn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

视力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दृष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зрение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দৃষ্টিশক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penglihatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesichtssinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

視力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngarsane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thị giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दृष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wzrok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vedere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέαμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

syn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

synet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesichtssinn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESICHTSSINN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesichtssinn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesichtssinn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesichtssinn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESICHTSSINN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gesichtssinn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gesichtssinn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesichtssinn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESICHTSSINN»

Descoperă întrebuințarea Gesichtssinn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesichtssinn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Theorie des Erkennens durch den Gesichtssinn
Matthias Jacob Schleiden. höheren Bedingungen abfragt. sich nach und nach zur Theorie emporarbeitet. Zu viel Neues bringe ich also eigentlich nicht. Man könnte mir eher vorwerfen, dass ich nicht viel mehr gethan, als die schon vor vierzig ...
Matthias Jacob Schleiden, 1861
2
Etiam realis scientia:
Und dies wird bestätigt: sämtliche Seienden sind ähnlich, weil sie alle den Verstand bewegen und zwar, indem sie Seiende sind, so wie sämtliches Farbige den Gesichtssinn bewegt, indem es Farbiges ist26. Was Aureolis Verständnis von der ...
Caroline Gaus, 2008
3
Moses Ibn Tibbons Kommentar zum Hohelied und sein ...
Das Verhältnis des aktiven Intellektes zum Menschen (entspricht) dem Verhältnis der Sonne zum Gesichtssinn. Gleichwie die Sonne dem Gesichtssinn das Licht verleiht und der Gesichtssinn durch das Licht, das er von der Sonne erhält, ...
Mosheh Ibn Tibon, Otfried Fraisse, 2004
4
Die Lehre vom strafbaren Betruge nach preußischem Rechte
Diese Zeichen sind lediglich für den äußeren Sinn, namentlich für den Gesichtssinn, beigefügt. Wer die Urkunde liest, soll durch den Gesichtssinn sich überzeugen, daß der im Jnhalte genannte oder vorausgesetzte Aussteller sie wirklich ...
Jodocus D. H. Temme, 1841
5
Scientia und ars im Hoch- und Spätmittelalter: [Albert ...
Neben dem Motiv der Perfertie rui führt Thomas ein zweites neues Element in die Überlegung ein, auf das er zunächst im Zusammenhang der ausgezeichneten Rolle, die der Gesichtssinn bei der Wahrnehmung spielt, zu sprechen kommt.
Ingrid Craemer-Ruegenberg, Andreas Speer, 1994
6
Der Staat (Politeia)
Wenn nemlich in den Augen Gesichtssinn vorhanden ist und der ihn Besitzende ihn anzuwenden versucht, und auch eine Farbe gegenwärtig vorliegt, so wird, wie du wohl weißst, falls nicht auch noch eine dritte eigens hiezu bestimmte ...
Platon, 2012
7
Werke
In der gegenwärtigen ist es umgekehrt. Der Geruchssinn, die materielle und insosern tiesere Potenz des Gesichtssinns, ist hier mehr an eiu knochenartiges Gebilde gebunden, während der immaterielle, der Gesichtssinn, sast durch reine  ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1993
8
Nicolaus Cusanus: die Philosophie im Übergang vom ...
Sinn, und wie die Vernunft erfüllt ist von Formen des unsinnlich Vernehmbaren, obwohl sie selbst eine, einfache Form ist, das erkennst du, wenn du darauf achtest, wie der Gesichtssinn in sich die Formen alles Sichtbaren zusammenfaltet und ...
Karl-Heinz Volkmann-Schluck, 1984
9
Sinnlichkeit und Vernunft in der mittelalterlichen ...
Scholastische Kommentatoren haben aus diesen Bemerkungen eine Theorie der funktionalen und qualitativen Differenzierung von Gesichtssinn und Gehör entwickelt, nach der der Gesichtssinn in der Wissenschaft für die Entdeckung ...
Frank Hentschel, 2000
10
Vertauschte Sinne: Untersuchungen zur Synästhesie in der ...
Bei keinem anderen Sinn ist die Vorstellung von Stofflichkeit von vornherein so wenig gegeben wie beim Gesichtssinn. Dementsprechend ist die lukrezische Überzeugungsfahigkeit nirgends so gefordert wie bei der Untermauerung des ...
Christoph Catrein, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESICHTSSINN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesichtssinn în contextul următoarelor știri.
1
Kugelrunde Objekte aus der Steinzeit geben Rätsel auf
... besonders gut treffen können: Unsere Arm- und Schulteranatomie ist in Zusammenspiel mit unserem Gesichtssinn darauf geradezu angelegt, so die Forscher. «derStandard.at, Aug 16»
2
Warum Schildkröten manchmal die Angst vor Haien verlieren
Miami – Mit fünf bis sechs Metern Länge und einem sehr gut entwickelten Geruchs- und Gesichtssinn ist der Tigerhai (Galeocerdo cuvier) ein Spitzenprädator. «derStandard.at, Aug 16»
3
Warum die vielleicht besten Augen der Welt gerollt werden
Bristol – Fangschreckenkrebse (Stomatopoda) verfügen über einen so phänomenal guten Gesichtssinn, dass ihre Wahrnehmung der Welt für uns kaum ... «derStandard.at, Iul 16»
4
Himmlische Gefühle
"Blau - Bezeichnung für jede vom Gesichtssinn vermittelte Farbempfindung, die durch Licht einer Wellenlänge zwischen 440 und 485 Nanometer oder durch ... «domradio.de, Iul 16»
5
Wenn mein Hund keinen Durchblick mehr hat
„Wir bekommen das nur nicht mit, da Vierbeiner ihren Gesichtssinn grundsätzlich nicht so stark nutzen.“ Durch den Einsatz ihres hervorragend ausgebildeten ... «B.Z. Berlin, Iun 16»
6
Die Spinne mit den Glubschaugen
Ihr Gesichtssinn steht dem aber in nichts nach: Die Augen der Spinne, die bevorzugt nachts auf Beute lauert, sind 2.000 mal lichtempfindlicher als die eines ... «derStandard.at, Mai 16»
7
Neues Sehen Wenn das ins Auge geht
Aber auch in anderen Sprach- und Kulturräumen macht sich das magische Denken am Gesichtssinn fest - hierzulande kennt man beispielsweise, wie anderswo ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
8
Kleine Räuber mit sagenhaftem Appetit
Bei der Jagd auf Beute scheint der Gesichtssinn wenig Rolle zu spielen. Dafür sind der Tastsinn und das Gehör sehr gut entwickelt. Unentwegt schnüffelnd ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mar 16»
9
Das Noctalis und die Wesen der Finsternis
Sie haben einen schwach entwickelten Gesichtssinn, können sich aber bei Dunkelheit hervorragend orientieren: Sie stoßen Ultraschallwellen aus, die von den ... «Lübecker Nachrichten, Ian 16»
10
Grauer Star beim Hund: Nur Linsen-OP bringt Heilung
Da Hunde stark auf ihren Gesichtssinn angewiesen sind, um sich zu orientieren und mit ihren Artgenossen zu kommunizieren, trifft eine Sehbehinderung sie ... «RP ONLINE, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesichtssinn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesichtssinn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z