Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesindestube" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESINDESTUBE ÎN GERMANĂ

Gesindestube  [Gesịndestube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESINDESTUBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESINDESTUBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesindestube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gesindestube în dicționarul Germană

Cameră în fermă pentru slujitori. Raum im Bauernhaus für das Gesinde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesindestube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESINDESTUBE


Amtsstube
Ạmtsstube [ˈamt͜sʃtuːbə]
Backstube
Bạckstube [ˈbakʃtuːbə]
Bauernstube
Ba̲u̲ernstube
Bierstube
Bi̲e̲rstube [ˈbiːɐ̯ʃtuːbə]
Brunnenstube
Brụnnenstube
Bücherstube
Bü̲cherstube
Gaststube
Gạststube 
Hinterstube
Hịnterstube
Imbissstube
Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə]
Kaffeestube
Kaffeestube
Kinderstube
Kịnderstube 
Krabbelstube
Krạbbelstube [ˈkrabl̩ʃtuːbə]
Nähstube
Nä̲hstube
Puppenstube
Pụppenstube [ˈpʊpn̩ʃtuːbə]
Ratsstube
Ra̲tsstube
Schreibstube
Schre̲i̲bstube
Teestube
Te̲e̲stube [ˈteːʃtuːbə]
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
Weinstube
We̲i̲nstube
Wohnstube
Wo̲hnstube [ˈvoːnʃtuːbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESINDESTUBE

Gesinde
Gesindel
Gesindeordnung
Gesinge
gesinnt
Gesinnung
Gesinnungsethik
Gesinnungsfreund
Gesinnungsfreundin
Gesinnungsgenosse
Gesinnungsgenossin
gesinnungslos
Gesinnungslosigkeit
Gesinnungslump
Gesinnungslumperei
Gesinnungsschnüffelei
Gesinnungstäter
Gesinnungstäterin
gesinnungstreu
Gesinnungstreue

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESINDESTUBE

Badestube
Dachstube
Fixerstube
Glockenstube
Kanzleistube
Lampenstube
Leutestube
Mansardenstube
Mägdestube
Probierstube
Revierstube
Rockenstube
Schankstube
Spinnstube
Studierstube
Wachstube
Wirtsstube
Wochenstube
Wärmestube
Zirbenstube

Sinonimele și antonimele Gesindestube în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gesindestube» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESINDESTUBE

Găsește traducerea Gesindestube în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesindestube din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesindestube» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gesindestube
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gesindestube
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gesindestube
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gesindestube
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gesindestube
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gesindestube
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gesindestube
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gesindestube
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gesindestube
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gesindestube
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesindestube
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gesindestube
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gesindestube
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gesindestube
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gesindestube
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gesindestube
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gesindestube
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gesindestube
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gesindestube
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gesindestube
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gesindestube
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gesindestube
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gesindestube
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gesindestube
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gesindestube
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gesindestube
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesindestube

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESINDESTUBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesindestube» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesindestube
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesindestube».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESINDESTUBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gesindestube» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gesindestube» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesindestube

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESINDESTUBE»

Descoperă întrebuințarea Gesindestube în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesindestube și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines Magazin für die bürgerliche Baukunst
In dem zweyten Plane , auf der 4<en und 5«« Kupftrtaftl, liegt sowohl die Gesindestube, als auch die Speisekammer nicht bequem, wie der Herr Verf. selbst eingestehet. R»censcnten deucht, es hätte sich durch so!» gende Einrichtung die ...
Gottfried Huth, 1790
2
Weisse Sklaven (Erweiterte Ausgabe)
Die Gesindestube. Während der kurzen Unterredung Heinrichs mit dem Grafen Magnus hatte sich das Gesindedes Edelhofes zur Abendmahlzeit niedergesetzt. Die späte Tagesstundewareine ungewöhnliche dazu, denn in der Regel pflegte ...
Ernst Adolf Willkomm, 2012
3
Die landwirthschaftliche Baukunst
das Vorhaus 1^) , das Speisezimmer 1), das Schlafzimmer m), das Wohnzimmer n), und ein zweytes «) mit einem eigenen Eingange, welches zugleich als Gastzimmer dienen kann, und die Gesindestube p), in welcher sich ein Sparheerd ...
J. P. Joendl, 1828
4
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
Scharmantel, ein Geschenk der Frau von Plotho, – und darneben die Gesindestube mit zwei Mägden; und weiter gegen das andre Ende des Pfarrhauses der Stall mit allem möglichen Rind, SchweinundFedervieh unddessen Geschrei; unsere ...
Jean Paul, 2013
5
Die Brüder Karamasow
1. In. der. Gesindestube. Das Haus Fjodor Pawlowitsch Karamasows stand zwar nicht im Zentrum derStadt,aber auch nicht ganz am Rande. Es war schon ziemlich baufällig, hatte jedoch ein hübsches Äußeres. Eswar einstöckig miteinem ...
Fjodr Michailowitsch Dostojewski, 2014
6
Allerheiligenkirche Raschau: 800 Jahre Kirchengeschichte
ein eiserner Ofen welche die Gesindestube zugleich mit heizt, mit tönernen Aufsatz, einer blechernen Ofenthüre mit 3 Haspen, blecherner Bratröhre, 2 eisernen Ofentöpfen. Aus der Wohnstube führt eine eingesetzte Stubenthüre von weichem ...
Jonny Hielscher, 2012
7
Gesammelte Werke: Die vier Teufel + Das graue Haus + Das ...
Die Mutter aber sagte zu Lehrers Tine: »Liebes Kind, Kinder sind Kinder, was sie hier nicht hören, das hören sie in der Gesindestube.« Daswar wirklich wahr.Die frohesten Stundender Kinder waren die Stunden inder Gesindestube. Dort war ...
Herman Bang, 2014
8
Wainwood House - Rachels Geheimnis
Von nunanbegann Jane nachdem Tee stets ein wenigzu trödeln, umdem größten Andrang inder Gesindestube zu entgehen undein paar Augenblicke der Ungestörtheit für sich zu haben. Die Köchin ging stillschweigend dazu über, die ...
Sarah Stoffers, 2013
9
Anleitung zur aufstellung und beurtheilung ...
s. die Feuerung, welche zum Kochen der Speisen, zum Backen, Waschen und zur Heizung der Gesindestube erforderlich ist. In der Regel wird es ausreichen, wenn zum Backen '/, Klafter Weichholz zum Kochen der Speisen I - , und zur ...
W. von Honstedt, 1834
10
Ein Sommerbuch
Und im Winter in der Gesindestube, da vermißte sie auch kaum ihresgleichen, da gab es zu hören und so manches zu erlauschen, da wurden die Dinge beim rechten Namen genannt, da erstand ihr eine hahnebüchene Welt, in der auch die  ...
Helene Böhlau, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESINDESTUBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesindestube în contextul următoarelor știri.
1
Die kunterbunte Welt von Astrid Lindgren
Den Tischlerschuppen (zur Strafe drin eingesperrt schnitzte Michel hier seine Holzmännchen), Knecht Alfreds Gesindestube und das Klohäuschen – alles steht ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
2
Eine richtig gescheite Idee
Der Bauernhof-Urlauber wohnt in der leer stehenden Gesindestube, auf der Kommode steht eine einfache Waschschüssel, die Dusche teilen die Gäste mit den ... «Südwest Presse, Apr 16»
3
Die Tannenburg
... Rittersaal und Kapelle, die mittelalterlichen Werkstätten Schmiede, Backhaus, Töpferei, Gesindestube, Kräutergarten, Imkerei, Brunnenhaus und den Eselstall ... «HNA.de, Mar 16»
4
Neues Zuhause. Geschichten vom Ankommen "Der Sommer '89 ...
"Ich erinnere diese Wochen, das ging vielleicht ein Vierteljahr: Gesindestube, ein Tisch, ein Waschbecken, ein Bett, überhaupt keine Sachen. Ein einziges Buch: ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 15»
5
Lindgrens kunterbunte Welt: Reise zu Originalschauplätzen
Der Tischlerschuppen (zur Strafe darin eingesperrt schnitzte Michel hier seine kleinen Holzmännchen), Knecht Alfreds Gesindestube und das Klohäuschen ... «Hamburger Abendblatt, Sep 15»
6
Ein Schamane der Palette - Walter Libuda stellt in Garbisdorf aus
Grundierte in Göpfersdorf nicht nur Leinwände, er malte auch eine Gesindestube aus. Zum Libudazimmer. Der enge Kontakt zum Dorf im Wieratal riss seitdem ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 15»
7
Vierkanthöfe in ÖsterreichNeue Ideen für alte Bauernhöfe
... schon die Kunden herein, aus ist es mit dem Plaudern. Längere Gespräche finden üblicherweise in der Stube statt, in der Menschakammer, der Gesindestube ... «Deutschlandfunk, Mai 14»
8
Autorin Ines Geipel zur "Generation Mauer": "Die DDR war eine ...
Ich musste in der Gesindestube anfangen. Und das war gut, weil ich dadurch für mich sortiert haben: Was ist wirklich wichtig im Leben? Was ist nötig, um ein ... «Thüringische Landeszeitung, Feb 14»
9
Tag des offenen Denkmals: Brandenburg schließt auf
250 Jahre alter Backofen, Kuhstall, Pferdestall, Kutscherkammer, drei Räucherkammern, Gewölbeweinkeller, Gesindestube. Geöffnet von 11 bis 17 Uhr (sonst ... «Tagesspiegel, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesindestube [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesindestube>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z