Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Probierstube" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROBIERSTUBE ÎN GERMANĂ

Probierstube  Probi̲e̲rstube [proˈbiːɐ̯ʃtuːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROBIERSTUBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROBIERSTUBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Probierstube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Probierstube în dicționarul Germană

mic, ca o cameră mobilată local, în băuturi, în special vinul, poate fi gustat. kleiner, als Lokal eingerichteter Raum, in dem Getränke, besonders Wein, probiert werden können.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Probierstube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROBIERSTUBE


Amtsstube
Ạmtsstube [ˈamt͜sʃtuːbə]
Backstube
Bạckstube [ˈbakʃtuːbə]
Bauernstube
Ba̲u̲ernstube
Bierstube
Bi̲e̲rstube [ˈbiːɐ̯ʃtuːbə]
Brunnenstube
Brụnnenstube
Bücherstube
Bü̲cherstube
Gaststube
Gạststube 
Hinterstube
Hịnterstube
Imbissstube
Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə]
Kaffeestube
Kaffeestube
Kinderstube
Kịnderstube 
Krabbelstube
Krạbbelstube [ˈkrabl̩ʃtuːbə]
Nähstube
Nä̲hstube
Puppenstube
Pụppenstube [ˈpʊpn̩ʃtuːbə]
Ratsstube
Ra̲tsstube
Schreibstube
Schre̲i̲bstube
Teestube
Te̲e̲stube [ˈteːʃtuːbə]
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
Weinstube
We̲i̲nstube
Wohnstube
Wo̲hnstube [ˈvoːnʃtuːbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROBIERSTUBE

Probetraining
Probeversuch
probeweise
Probewurf
Probezeit
probieren
Probierer
Probiererin
Probierglas
Probierkunst
Probierpreis
Probierstein
Probiont
Probiose
Probiotikum
probiotisch
Probität
Problem
Problemabfall
Problematik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROBIERSTUBE

Badestube
Dachstube
Fixerstube
Gesindestube
Glockenstube
Kanzleistube
Lampenstube
Leutestube
Mansardenstube
Mägdestube
Revierstube
Rockenstube
Schankstube
Spinnstube
Studierstube
Wachstube
Wirtsstube
Wochenstube
Wärmestube
Zirbenstube

Sinonimele și antonimele Probierstube în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Probierstube» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROBIERSTUBE

Găsește traducerea Probierstube în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Probierstube din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Probierstube» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

品酒室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sala de degustación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tasting room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चखने कक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة تذوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дегустационный зал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sala de degustação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চাকন রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salle de dégustation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik merasa
190 milioane de vorbitori

Germană

Probierstube
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

試飲部屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시음 룸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngicipi kamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng nếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுவைத்தல் அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टेस्टिंग खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tatma odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sala di degustazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sala degustacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дегустаційний зал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sala de degustare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αίθουσα γευσιγνωσίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

proelokaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

provsmakning rum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smaker rommet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Probierstube

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROBIERSTUBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Probierstube» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Probierstube
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Probierstube».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROBIERSTUBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Probierstube» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Probierstube» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Probierstube

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROBIERSTUBE»

Descoperă întrebuințarea Probierstube în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Probierstube și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baedeker Reiseführer Amsterdam
De Admiraal Herengracht 319 www.proeflokaaldeadmiraal.nl In dieser recht großen Probierstube in einem ehemaligen Kutschhaus wird auch Essen serviert. Interessan— ter als die Gerichte sind jedoch die Genever—Spezialitäten der ...
Anne Bokern, Birgit Borowski, Beate Szerelmy, 2013
2
Lonely Planet Reiseführer Vancouver
Beste Weinkarten Salt Tasting Room (S. 92) backstein-bar mit wein, käse, wurstwaren und Gemeinschaftstisch. Vancouver Urban Winery (S. 95) von weinfässern gesäumte probierstube; am wochenende sehr beliebt. Blue Water Café (S. 108) ...
John Lee, 2014
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Toscana: Mit 10 ...
Herrliches Weingut unterhalb von Montepulciano; Anmeldung zur Weinprobe, auch mit Verkostung möglich. Außerdem Probierstube mit Verkauf auf der Piazza Grande in Montepulciano. Barone Ricasoli, Cantine del Castello di Brolio: 53013  ...
Nana Claudia Nenzel, 2009
4
Lonely Planet Reiseführer Kapstadt & die Garden Route
Das können wir zwar nicht garantie— ren, ohne Zweifel aber lohnt Iflein Constantia wegen der hervorragenden Probierstube. Weitere Weingüter Constantia Glen (021-795 6100; www.constantiaglen. com; Constantia Main Rd; Weinprobe 30 ...
Simon Richmond, 2013
5
Meine wichtigsten Körperfunktionen
MElN GElZ lm Westen brauchte man kein Geld zum Überleben, wenn man Hunger hatte, ging man einfach zu Bahlsens Probierstube und schlug sich den Bauch mit Kekskreationen voll, so war es in der Werbung zu sehen. Die Gäste dieser ...
Jochen Schmidt, 2007
6
Die Moselreise: Roman eines Kindes
Die Katze behält alles, worüber sie nachgedacht hat, für sich. Die Familie B., bei der wir übernachtet haben, verkauft auch Wein, und für diesen Verkauf gibt es eine Probierstube. In der Probierstube hatte Frau B. für uns das Frühstück gedeckt, ...
Hanns-Josef Ortheil, 2010
7
Lonely Planet E-Book PDF Amsterdam Reiseführer
9 Rotlichtviertel PROEFLOKAAL WYNAND FOCKINK PROBIERSTUBE Karte S. 312—313 (www.wynand-fockink.nl; Pijlsteeg3l; 8915—21 Uhr) Diese kleine Probierstu— be von 1679 serviert in einer Arkade hinter dem Grand Hotel ...
Lonely Planet, 2012
8
Kalifornien
In der Probierstube unter freiem Himmel geht's erfrischend locker zu. Wer genug probiert hat, schüttet den Rest einfach ins Gras. Etwas abseits vom Hwy 116 gelegen. Flaschen kosten zwischen 18 und 50 US$. MARIMAR TORRES Marimar ...
Sara Benson, 2009
9
Gardasee
Grappa-Probierstube – Azienda Agricola e Destilleria Casimiro Poli: 38070 Santa Massenza di Vezzano (TN), Hausnr. 43, Tel. 04 61 86 41 40, www. casimiro.it. Der bekannteste Schnappsbrenner von Santa Massenza dürfte Casimiro Poli ...
Nana Claudia Nenzel, 2009
10
Wein und Architektur: Ein Wein-Reiseführer für Architekten ...
Architektin: Christine Remensperger, Pfizerstr. 8, 70184 Stuttgart, www. christineremensperger.de Mitarbeiter: Torsten Belli, Johannes Michel Grundstücksfläche: 1060 m2 Bruttogeschossfläche: 800 m2 Planungsbeginn: 2000 (Probierstube), ...
Heinz-Gert Woschek, Denis Duhme, Katrin Friederichs, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROBIERSTUBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Probierstube în contextul următoarelor știri.
1
Probierstube im Römerkastell
Für „Stuttgarts beste Weine“ wird am Samstag die Phoenixhalle im Römerkastell zu einer großen Wein-Probierstube. 15 Wengerter aus Stuttgart, acht aus dem ... «Südwest Presse, Nov 16»
2
Sulzfeld: Aus Gewölbekellern in den Gault Millau
„Wir machen Wein – ohne großen Tam-Tam, aber mit Gefühl“, beschreibt der 42-Jährige die Betriebs-Philosophie beim Gespräch in der Probierstube mit ... «Main-Post, Nov 16»
3
Jetzt ist sie Boss im eigenen Berg
Mit ein paar Pappkartons auf den Armen unterwegs in die Probierstube, nimmt sie dann strahlend Glückwünsche entgegen. In Dernau hat es sich schnell ... «General-Anzeiger, Nov 16»
4
Martinsbasar: Andrang in der Probierstube
Ein ganz exklusiver Bereich beim St.-Willehad-Martinsbasar ist seit jeher die Probierstube mit Marmeladen und Likören, Gewürzmischungen, ausgefallenen ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
5
Berlin: Versuchslabor für Hotels der Zukunft
Widmann sieht Berlin überhaupt als eine "Probierstube" für innovative Konzepte: "Wer hier nichts Witziges macht, der braucht gar nichts zu machen." Bei The ... «derStandard.at, Nov 16»
6
Brennereien aus Pfedelbach stellen sich vor
Dass eine Probierstube - neben dem Hofladen - immer wichtiger wird für die kleinen Obstbrennereien, ist ein Thema, dem sich einige der Eröffnungsredner ... «Heilbronner Stimme, Nov 16»
7
Rudi Härtls Senioren-Verwöhntag litt unter der Hitze, könnte aber ...
Mühlheim - Im Mai hatte Rudi Härtl, Wirt in Mühlheims „Probierstube“, mit Freunden auf der Jean-Monet-Straße ein Straßenfest organisiert. Kein Selbstzweck ... «op-online.de, Sep 16»
8
Stadt Geisenheim verkauft Teil des Parkplatzes an Weingut Leitz
Aktuell wird das vorhandene Gebäude für Büroräume und eine Probierstube aufgestockt. Um den Standort weiter ausdehnen zu können, erwirbt Johannes Leitz ... «Wiesbadener Kurier, Sep 16»
9
HSV-Albtraum an der Hoheluft
Anfang der 1950er Jahre kehrt er nach Hamburg zurück, betreibt eine „Wein- und Probierstube“ und trainiert den Lüneburger SK und Altona 93. Herbert Panse ... «Elbe Wochenblatt, Iun 16»
10
Wirt Rudi Härtl lädt zum Straßenfest vor seiner Probierstube in ...
Während der Mühlheimer 1200-Jahrfeier erzählte Rudolf Härtl (55) Horst Schweikard (65) von der Idee, vor seiner „Probierstube“ an der Jean-Monet-Straße ein ... «op-online.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Probierstube [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/probierstube>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z