Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gewerbetätigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEWERBETÄTIGKEIT ÎN GERMANĂ

Gewerbetätigkeit  Gewẹrbetätigkeit [ɡəˈvɛrbətɛːtɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEWERBETÄTIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEWERBETÄTIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewerbetätigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gewerbetätigkeit în dicționarul Germană

activitate independentă într-un comerț. selbstständige Tätigkeit in einem Gewerbe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewerbetätigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEWERBETÄTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEWERBETÄTIGKEIT

Gewerbeimmobilie
Gewerbeinspektor
Gewerbeinspektorin
Gewerbelehrer
Gewerbelehrerin
Gewerbeordnung
Gewerbepark
Gewerbepolizei
Gewerberecht
Gewerbeschein
Gewerbeschule
Gewerbesteuer
gewerbetreibend
Gewerbetreibende
Gewerbetreibender
Gewerbeverband
Gewerbeverein
Gewerbezone
Gewerbezulassung
Gewerbezweig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEWERBETÄTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Gewerbetätigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gewerbetätigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEWERBETÄTIGKEIT

Găsește traducerea Gewerbetätigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gewerbetätigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gewerbetätigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

商业行为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

La actividad comercial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Commercial activity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वाणिज्यिक गतिविधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النشاط التجاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коммерческая деятельность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

A actividade comercial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাণিজ্যিক কার্যকলাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

L´activité commerciale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aktiviti komersial
190 milioane de vorbitori

Germană

Gewerbetätigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

商業活動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상업 활동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kegiatan Commercial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoạt động thương mại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வணிகரீதியான செயற்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यावसायिक क्रियाकलाप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ticari faaliyeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

L´attività commerciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

działalność handlowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

комерційна діяльність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

activitatea comercială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Εμπορική δραστηριότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kommersiële aktiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kommersiell aktivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kommersiell aktivitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gewerbetätigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEWERBETÄTIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gewerbetätigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gewerbetätigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gewerbetätigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEWERBETÄTIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gewerbetätigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gewerbetätigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gewerbetätigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEWERBETÄTIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Gewerbetätigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gewerbetätigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eigentumspolitik im NS-Staat: der staatliche Umgang mit ...
früh in den Prozeß der Vernichtung der jüdischen Gewerbetätigkeit eingeschaltet und diesen Prozeß vorangetrieben zu haben, nun aber, da die entscheidende Phase gekommen war, in Gefahr zu stehen, außen vor zu bleiben. Zu einer Zeit ...
Jan Schleusener, 2009
2
Die Commerzbank und die Juden, 1933-1945
Die Vernichtung der jüdischen Gewerbetätigkeit als Vehikel zur Kapitalverflechtung Auch wenn die NS- Wirtschaftspolitik in den Anfangsjahren der Besetzung nur unscharfe Konturen hatte, war doch allen Beteiligten klar, daß sie mit einem ...
Ludolf Herbst, Ludwig Herbst, Thomas Weihe, 2004
3
Handeln und Überleben: Jüdische Unternehmer aus Frankfurt am ...
Begriffe und methodische Ansätze Im vorhergehenden Kapitel wurden aus der Untersuchung der sozialgeschichtlichen, wirtschaftlichen und politischen Rahmenbedingungen, denen die jüdische Gewerbetätigkeit unterlag, sowie aus den ...
Benno Nietzel, 2012
4
Handkommentar zur VOB
... oder die der Industrie- und Handelskammer angezeigte Gewerbetätigkeit mit der auszuführenden Baulcistung übereinstimmt (a. A. VK Sachsen, B. v. 9.5.2003 - Az.: 1/SVK/034-03). Bestehen allerdings Zweifel am Vorliegen der ...
Richard Riedl, Martin Rusam, Johann Kuffer, 2008
5
Berlin 1933-1945: Stadt und Gesellschaft im Nationalsozialismus
Die. Vernichtung. der. jüdischen. Gewerbetätigkeit. Schon vor 1933 kam es zu Übergriffen auf Juden und deren Unternehmen sowie zu Konsumentenboykotten . 69 Diese Entwicklung erreichte am 1. April1933 einen neuen Tiefpunkt, alsinder  ...
Michael Wildt, Christoph Kreutzmüller, 2013
6
Kunst im Korridor: Private Galerien in der DDR zwischen ...
1972 bestätigte eine neue Verordnung im Wesentlichen die bereits gültigen Regeln.114 In den Schlussbestimmungen war der Geltungsbereich eindeutig definiert: »Private Gewerbetätigkeit im Sinne dieser Verordnung ist jede Er— ...
Yvonne Fiedler, 2013
7
Händler und Handlungsgehilfen: der Finanzplatz Amsterdam und ...
Mai 1941 mit. An diesem Tag hatten sich die Vertreter der involvierten Besatzungsinstanzen unter Leitung des Reichskommissars zu einer Sitzung getroffen, um die Modalitäten der Vernichtung der jüdischen Gewerbetätigkeit zu besprechen.
Christoph Kreutzmüller, 2005
8
Verteilungsprobleme der Gegenwart: Diagnose und Therapie
3 die Dominanz der Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit in den BE- Klassen l - 2 sowie 8-19, der Sonstigen Einkünfte in den BE-Klassen 3-7 sowie der Einkünfte aus Gewerbetätigkeit in der BE-Klasse 20. Des weiteren fällt auf, daß der ...
Bernhard Gahlen, Helmut Hesse, 1998
9
Der Online-Shop: Handbuch für Existenzgründer ; ...
Online-Handel ist ein Gewerbe Gewerbetätigkeit beim Gewerbeamt anmelden Nur wenn Sie wirklich eine Gewerbetätigkeit ausüben, müssen Sie beim zuständigen Gewerbeamt Ihre Anmeldung vornehmen. Von Ihrer Gewerbeanmeldung ...
Susanne Angeli, Wolfgang Kundler, 2009
10
Europäische Immobilienbewertungsstandards: Die ...
Der Einkünfteansatz (2) Dieser Abschnitt behandelt die Wertermittlungsmethode, die für Fälle reserviert ist, in denen der Wert auf der Grundlage der Gewerbetätigkeit, die in bzw. mit der Immobilie betrieben wird, berechnet wird.
David Lorenz, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEWERBETÄTIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gewerbetätigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Vergnügungssteuer weg, aber Eintritte werden nicht billiger
... von Personen“ besteht. Dazu sollen laut Brauner zeitlich befristete Gewerbetätigkeiten („Pop-up-Stores“) keine Betriebsanlagengenehmigung mehr brauchen. «DiePresse.com, Sep 16»
2
Regierung pumpt 185 Millionen in österreichische Start-ups
Die Realität ist, dass mit der bloßen Aufnahme der Gewerbetätigkeit eine Abgabenschuld begründet wird, die schlicht und einfach 3 Jahre später ... «DiePresse.com, Iul 16»
3
Rösch:"Tiefgarage am Theaterplatz würde Bauarbeiten um Jahre ...
... Parkplätze gelten würden: Derzeit dürfen beispielsweise nur 15% der Stellplätze für eine Gewerbetätigkeit genutzt werden – zum Beispiel als Hotelparkplätze. «Suedtirol News, Iun 16»
4
Sonst kommt die Polizei: Dieses Wort darf in keiner Web-Adresse ...
Es verlangte die Unterlassung der Gewerbetätigkeit unter Nutzung des Begriffs Polizei und die Freigabe der Domain. Das sahen auch die Richter so: Polizei ... «CHIP Online, Iun 16»
5
Allgäu-Airport soll zukunftsfähig sein
Während eine Besitzgesellschaft die Flächen für den Flughafenbetrieb und für flugaffine Gewerbetätigkeit beinhalten soll, soll eine weitere Besitzgesellschaft im ... «Bayernkurier, Iun 15»
6
Anwalt entscheidet mit
Dieses könnte zwei Risiken bergen: Erstens könnten Bewohner sich durch die Gewerbetätigkeit gestört fühlen und gegen die Betriebe – die die Gemeinde ... «Tegernseer Stimme, Mai 15»
7
Fotoausstellung von Jochen Ehmke im Stadtmuseum Halle ...
Entstanden ist eine Reihe charakteristischer Schwarz-Weiß-Aufnahmen, die die Vielfalt hallescher Gewerbetätigkeit widerspiegeln. Die oft aus dem städtischen ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Ian 15»
8
Jobben im Ruhestand: So viel dürfen Rentner verdienen
Als Hinzuverdienst gelten nicht nur der Bruttolohn, sondern auch Einkünfte aus selbstständiger Arbeit oder Gewerbetätigkeit. Mehr Spielraum beim ... «Web.de, Nov 14»
9
Gewerbeuntersagung wegen Steuerschulden – und die spätere ...
Seine Erklärung, durch Ausübung der selbständigen Gewerbetätigkeit werde er in die Lage versetzt, etwaige öffentlich-rechtliche Verbindlichkeiten zu ... «Rechtslupe, Oct 14»
10
Elendsquartier: "Gefahr für Leib und Leben"
... und sie schrieben Berichte: Zum einen an das Finanzamt, zum anderen an das Gewerbeamt der Stadt, wegen des Verdachts der illegalen Gewerbetätigkeit. «Süddeutsche.de, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gewerbetätigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gewerbetatigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z