Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grundwortschatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUNDWORTSCHATZ ÎN GERMANĂ

Grundwortschatz  Grụndwortschatz [ˈɡrʊntvɔrtʃat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUNDWORTSCHATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRUNDWORTSCHATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grundwortschatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vocabularul de bază

Grundwortschatz

Vocabularul de bază poate fi definit ca un set de cuvinte dintr-o limbă necesară pentru a înțelege aproximativ 85% din orice text al unei anumite limbi într-o anumită etapă de dezvoltare. Acesta este urmat de așa-numitul vocabular de construcție, care este necesar pentru a face față unor proporții mai mari de texte și poate fi proiectat diferit, după cum este necesar. Der Grundwortschatz kann als diejenige Menge von Wörtern einer Sprache definiert werden, die nötig sind, um ca. 85 % eines beliebigen Textes einer bestimmten Sprache in einem bestimmten Entwicklungsstadium zu verstehen. Dem schließt sich der sogenannte Aufbauwortschatz an, der erforderlich ist, um höhere Anteile von Texten zu bewältigen und je nach Bedarf unterschiedlich gestaltet werden kann.

Definiția Grundwortschatz în dicționarul Germană

necesare pentru comunicarea celui mai mic număr de cuvinte într-o anumită limbă. für die Verständigung notwendiger geringster Bestand an Wörtern in einer bestimmten Sprache.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Grundwortschatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUNDWORTSCHATZ


Domschatz
Do̲mschatz [ˈdoːmʃat͜s]
Erfahrungsschatz
Erfa̲hrungsschatz [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsʃat͜s]
Fachwortschatz
Fạchwortschatz [ˈfaxvɔrtʃat͜s]
Fuchshatz
Fụchshatz
Goldschatz
Gọldschatz
Kirchenschatz
Kịrchenschatz
Kronschatz
Kro̲nschatz [ˈkroːnʃat͜s]
Kunstschatz
Kụnstschatz
Mahlschatz
Ma̲hlschatz
Märchenschatz
Mä̲rchenschatz
Sagenschatz
Sa̲genschatz [ˈzaːɡn̩ʃat͜s]
Sauhatz
Sa̲u̲hatz
Schatz
Schạtz 
Sprachschatz
Spra̲chschatz [ˈʃpraːxʃat͜s]
Staatsschatz
Sta̲a̲tsschatz [ˈʃtaːt͜sʃat͜s]
Tempelschatz
Tẹmpelschatz [ˈtɛmpl̩ʃat͜s]
Vokabelschatz
Voka̲belschatz
Wissensschatz
Wịssensschatz
Wortschatz
Wọrtschatz 
Zitatenschatz
Zita̲tenschatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRUNDWORTSCHATZ

Grundvermögen
grundverschieden
Grundversorgung
Grundvoraussetzung
Grundwahrheit
Grundwasser
Grundwasserabsenkung
Grundwasserspiegel
Grundwehrdienst
Grundwehrdienstleistende
Grundwehrdienstleistender
Grundwert
Grundwissen
Grundwissenschaft
Grundwort
Grundzahl
Grundzins
Grundzug
Grundzustand
Grüne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUNDWORTSCHATZ

Absatz
Ansatz
Arbeitsplatz
Campingplatz
Einsatz
Ersatz
Gegensatz
Katz
Kinderspielplatz
Marktplatz
Parkplatz
Platz
Prozentsatz
Satz
Speicherplatz
Spielplatz
Sportplatz
Umsatz
Vorsatz
Zusatz

Sinonimele și antonimele Grundwortschatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grundwortschatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUNDWORTSCHATZ

Găsește traducerea Grundwortschatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grundwortschatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grundwortschatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

基本词汇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vocabulario básico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

key vocabulary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेसिक शब्दावली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المفردات الأساسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Базовый словарный запас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vocabulário básico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেসিক শব্দভান্ডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vocabulaire de base
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perbendaharaan kata asas
190 milioane de vorbitori

Germană

Grundwortschatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

基本的な語彙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기본 어휘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vocabulary dhasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ vựng cơ bản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடிப்படை சொல்லகராதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मूलभूत शब्दसंग्रह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Temel kelime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vocabolario di base
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Podstawowe słownictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Базовий словниковий запас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vocabularul de bază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βασικό λεξιλόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

basiese woordeskat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grundläggande ordförråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grunnleggende ordforråd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grundwortschatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUNDWORTSCHATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grundwortschatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grundwortschatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grundwortschatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRUNDWORTSCHATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grundwortschatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grundwortschatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grundwortschatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNDWORTSCHATZ»

Descoperă întrebuințarea Grundwortschatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grundwortschatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundwortschatz und Ideolekt: empirische Untersuchungen zur ...
Grundwortschatz Und Ideolekt: Empirische Untersuchungen Zur Semantischen Und Lexikalischen Struktur Des Kindlichen Wortschatzes (Reihe Germanistische Linguistik).
Gerhard Augst, Andrea Bauer, Anette Stein, 1977
2
Kreuz und quer durch den Grundwortschatz - Band 1: 3./4. Klasse
Kreuzworträtsel, Reime, Würfelspiele .
Franz Plötz, 2004
3
Der Grundwortschatz: Bestimmung und Systematisierung
Der Grundwortschatz : Bestimmung und Systematisierung.
Peter Kühn, 1979
4
PONS Grundwortschatz Schwedisch: umfassend, thematisch und ...
Grundwortschatz mit den häufigsten 2.500 Wörtern und Wendungen des Schwedischen, der das Niveau A1-A2 abdeckt.
Britta Anders, 2008
5
Langenscheidt Grundwortschatz Spanisch
Alle Wörter, Wendungen und Beispielsätze thematisch geordnet Mit Lautschrift, grammatikalischen Angaben und vielen Tipps Wortschatzauswahl nach Häufigkeit und Aktualität Leichtes Lernen durch übersichtliche Gestaltung Der gesamte ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
6
Langenscheidt Grundwortschatz Italienisch
Alle Wörter, Wendungen und Beispielsätze thematisch geordnet Mit Lautschrift, grammatikalischen Angaben und vielen Tipps Wortschatzauswahl nach Häufigkeit und Aktualität Leichtes Lernen durch übersichtliche Gestaltung Der gesamte ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
7
Bildwörter helfen mir beim Rechtschreiben - 1./2.: ...
Erfolg durch Lernen in Bildern!
Tania Schnagl, Franz Plötz, 2001
8
Langenscheidt Grundwortschatz Englisch
Alle Wörter, Wendungen und Beispielsätze thematisch geordnet Mit Lautschrift, grammatikalischen Angaben und vielen Tipps Wortschatzauswahl nach Häufigkeit und Aktualität Leichtes Lernen durch übersichtliche Gestaltung Der gesamte ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
9
Grundwortschatz Italienisch: 8000 Wörter zu über 100 Themen
8.000 italienische Wörter zu mehr als 100 Themen plus kurze Hinweise zu Sprachgebrauch, Grammatik und Landeskunde.
Stefano Albertini, 2006
10
Grundwortschatz in den Lehrbüchern der deutschen Sprache
Die Sprache ist die- „Fähigkeit des Menschen zu sprechen; das Sprechen als Anlage, als Möglichkeit des Menschen sich auszudrücken.“ So definiert das Phänomen der Sprache DUDEN – Deutsches Universalwörterbuch.
Katarzyna Bak, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUNDWORTSCHATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grundwortschatz în contextul următoarelor știri.
1
Warum die Nase „Nase“ heißt
Aus 62 Prozent aller mehr als 6.000 weltweit gesprochenen Sprachen verglichen sie 100 Wörter des Grundwortschatzes: Pronomen, Eigenschaftswörter (z.B. ... «ORF.at, Sep 16»
2
Neue Unternehmenskommunikation: Was Aldi und Apple eint
fragt er und kürt damit seinen Firmennamen gar zum Synonym für ein Wort, das es immerhin in den GUT1-Katalog geschafft hat: den Grundwortschatz der 500 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Allschwiler App für Gebärdensprache
Seit einem Monat ist die App für iPhones und Android-Smartphones erhältlich. Der Grundwortschatz mit 84 Wörtern ist gratis. Hier der News-Beitrag vom 29. «Telebasel, Mai 16»
4
Smartphone-App 'DaFür Wortschatztrainer' soll Flüchtlingen bei ...
Der von der Software-Firma Eurokey entwickelte Wortschatztrainer vermittelt auf spielerische Weise den Grundwortschatz für den Besuch einer Behörde, beim ... «RTL Online, Mar 16»
5
Gemeinsam Neues entdecken
... (34) treffen sich seit Oktober 2015 regelmäßig. Voß übt mit der Drittklässlerin den Grundwortschatz, sie lesen zusammen, spielen und basteln gemeinsam. «Höchster Kreisblatt, Mar 16»
6
Sie befinden sich hier:
Die App vermittelt einen Grundwortschatz aus verschiedenen Themengebieten und soll vor allem in typischen Alltagssituationen eine Hilfe für Flüchtlinge und ... «bildungsklick.de, Feb 16»
7
Die besten Apps fürs Sprachenlernen
Die App möchte Nutzern einen Grundwortschatz dabei möglichst schnell und quasi nebenbei vermitteln, im Test klappte das Wörterlernen ohne Vokabelheft ... «PC-Welt, Ian 16»
8
Erstes Fremdsprachenlernen mit Audiostiften
... Nachschlagewerk zum systematischen Erarbeiten eines Grundwortschatzes. Sehr gut funktioniert das in Verbindung mit einem Audiostift. Ravensburger bietet ... «c't, Ian 16»
9
Schüler sollen "Grundwortschatz" beherrschen
Grundschüler in Mecklenburg-Vorpommern sollen in Zukunft mehr Deutschunterricht bekommen. Der Landtag stimmte am Donnerstag einem entsprechenden ... «NDR.de, Nov 15»
10
Bildwörterbuch Arabisch von PONS - Sprachbarrieren überwinden ...
So lässt sich schnell der nötige Grundwortschatz erlernen. Eine nützliche Zusatzhilfe: Die Übersetzungen sind mit der entsprechenden Lautschrift versehen, was ... «Presseportal.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grundwortschatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grundwortschatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z