Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grusel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUSEL ÎN GERMANĂ

Grusel  [Gru̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRUSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grusel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Grusel în dicționarul Germană

Senzația de sperietoare; Frica. Empfindung des Gruselns; Angst.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grusel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUSEL


Ausstiegsklausel
A̲u̲sstiegsklausel
Cash-and-carry-Klausel
[ˈkæʃəndˈkæri…] 
Dusel
Du̲sel
Fusel
Fu̲sel [ˈfuːzl̩]
Generalklausel
Genera̲lklausel
Gesäusel
Gesä̲u̲sel
Gewusel
Gewu̲sel
Härteklausel
Hạ̈rteklausel [ˈhɛrtəklaʊzl̩]
Häusel
Häusel
Klausel
Kla̲u̲sel [ˈklaʊzl̩]
Kräusel
Krä̲u̲sel
Kusel
Ku̲sel
Schiedsklausel
Schi̲e̲dsklausel
Schokoladenstreusel
[ʃokoˈlaːdn̩ʃtrɔ͜yzl̩]
Schutzklausel
Schụtzklausel [ˈʃʊt͜sklaʊzl̩]
Sperrklausel
Spẹrrklausel [ˈʃpɛrklaʊzl̩]
Streusel
Stre̲u̲sel [ˈʃtrɔ͜yzl̩]
Wertsicherungsklausel
Wẹrtsicherungsklausel
Zausel
Za̲u̲sel
Öffnungsklausel
Ọ̈ffnungsklausel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRUSEL

Grus
Gruß
Grußadresse
Grußansprache
Grüßaugust
Grußbekanntschaft
Grußbotschaft
Grüsch
gruscheln
Gruseleffekt
Gruselfilm
Gruselgeschichte
gruselig
Gruselkabinett
Gruselmärchen
gruseln
grüßen
Grußform
Grußformel
Grusical

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUSEL

Appropriationsklausel
Baisseklausel
Freizeichnungsklausel
Fälligkeitsklausel
Fünfprozentklausel
Gekräusel
Gleitklausel
Goldklausel
Handelsklausel
Indexklausel
Konkurrenzklausel
Meistbegünstigungsklausel
Orderklausel
Rektaklausel
Ständeklausel
Transferklausel
Unterwerfungsklausel
Valutaklausel
Vorbehaltsklausel
Wechselklausel

Sinonimele și antonimele Grusel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GRUSEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Grusel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Grusel

Traducerea «Grusel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUSEL

Găsește traducerea Grusel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grusel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grusel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

grusel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

grusel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

grusel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

grusel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

grusel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

grusel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

grusel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

grusel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grusel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

grusel
190 milioane de vorbitori

Germană

Grusel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

grusel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

grusel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

grusel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

grusel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

grusel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

grusel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

grusel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Grusel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Grusel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

grusel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

grusel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

grusel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

grusel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grusel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grusel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grusel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grusel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grusel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grusel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRUSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grusel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grusel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grusel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUSEL»

Descoperă întrebuințarea Grusel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grusel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grusel, Grüfte, Groschenhefte: der deutsche Gruselheftroman ...
Seit der bekannte und beliebte Grusel-Serienheld Larry Brent am 23.07.1968 sein erstes Abenteuer erleben durfte, hat die deutsche Heftromanlandschaft viele "schaurige" Heftserien kommen und gehen sehen.
Jochen Bärtle, 2008
2
GRUSEL GRUSEL DUNKLE NACHT
Eine verzaubernde Sammlung von vierzig witzigen, deutschen und englischen Halloweengedichten, von Angelika Kirschbaum mit Illustrationen von Ana Bellido.
Angelika Kirschbaum, 2011
3
Grusel, Terror, Videospiel: Der Zombie im Film und sein Weg ...
Die Arbeit versucht, den scheinbar unaufhaltsamen Siegeszug der Figur des Untoten (mittlerweile meist ?Zombie? genannt) im Film und anderem modernen Medien wie Musikvideo und Videospiel nachzuzeichnen.
Christoph Hurka, 2012
4
Grusel, der Zauberer
Es war wieder Freitagnachmittag.
Traudel Graff, 2009
5
Das Grusel-ABC
Ingrid Uebe und Helga Spie besch ftigen sich in ihrem Grusel-ABC mit ngsten und Albtr umen, mit schrecklichen Tieren und furchtbaren Untieren.
Ingrid Uebe, 2001
6
Geister-Geschichten, Grusel-Märchen und Gespenster-Sagen - ...
WARNUNG: Lesen auf eigenes Risiko!
Gebrüder Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2014
7
Grusel garantiert: Der Werwolf und ich
Wer oder was hat letzte Nacht das Pferd meiner Schwester angefallen und gebissen? War das etwa ein echter Werwolf? Mein neuer Freund Olli hat schon einen Plan: Wir müssen diese Bestie zur Strecke bringen, und zwar schnell ...
Andreas Schlüter, 2011
8
Grusel garantiert: Dracula und ich
Ein Vampir in unserem Dorf?
Andreas Schlüter, 2011
9
Zimmer frei - Grusel inklusive
Abenteuer-Spielbuch: Wer den Kampf gegen die bösen Geister von Hotel Morte verliert und einschläft, wird ebenfalls zum Geist, aber eine mysteriöse Telefonstimme verspricht Rettung. Ab 10.
Robert L. Stine, 2002
10
Vorsicht, Grusel!: Geschichten
Eine Sammlung von klassischen und modernen Gruselgeschichten: Ein unheimliches Riesenrad, das verrufene Haus des Richters, die dicke Frau im Fahrstuhl und andere Gestalten sorgen für Gänsehaut. Ab 13.
Robert L. Stine, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grusel în contextul următoarelor știri.
1
Heidi Klum - Grusel-Foto! Wie sieht die denn aus?
Doch dieses Grusel-Foto hat eine ganz besondere Bedeutung – zumindest für Frau Klum. Denn die Vierfachmami ist in Gedanken bereits jetzt bei ihrem ... «BUNTE.de, Sep 16»
2
Leiche in versunkenem Auto entdeckt: Das Grusel-Skelett aus der ...
Ist das Grusel-Skelett aus der Elbe Andy B.? Die Rostspuren am Wagen sprechen laut Ermittlern dafür, dass der Wagen seit vielen Jahren im Wasser lag. «Berliner Kurier, Sep 16»
3
Hamburg Dungeon: Nathalie Volk schockt mit Grusel-Auftritt
Für das Grusel-Kabinett "Hamburg Dungeon" schlüpfte sie einen Tag lang in die Rolle einer mittelalterlichen Giftmischerin. „Das war schon eine ziemlich krasse ... «Hamburger Morgenpost, Iul 16»
4
Acht tote Babys: Das Grusel-Geständnis der Horror-Mutter
Das Grusel-Geständnis, das gestern zum Prozessauftakt am Landgericht Coburg verlesen wurde, ließ die Zuschauer erschaudern. Kurze dunkle Haare, hinten ... «Berliner Kurier, Iul 16»
5
Grusel, Meuchelei, Gelächter
Aber sein Gang durch diese Operette nach Voltaires gleichnamigen Roman ist ein Canossagang, voller Grusel, Meuchelei und höhnischem Gelächter. «neues deutschland, Iul 16»
6
Garage des mutmaßlichen Serienmörders als Grusel-Attraktion
Eine Garage im Taunusstädtchen Schwalbach ist zur Grusel-Attraktion geworden: Viele wollen sehen, wo die Polizei dem mutmaßlichen Serienmörder Manfred ... «hessenschau.de, Iun 16»
7
Sky du Mont wird Grusel-Moderator
Die B.Z. traf den neuen Grusel-Moderator zum Interview. B.Z.: Glauben Sie eigentlich an Übernatürliches? Sky du Mont: „Ich bin tatsächlich der Meinung, dass ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
8
GNTM 2016: Grusel-Shooting und Schock-Rauswurf
Bei GNTM sollten sich die Mädels bei einem Horror-Shooting beweisen. Das war allerdings nicht das Schaurigste an der neuesten Folge. Per E-Mail versenden ... «Gala.de, Apr 16»
9
Gesellschaft: Angstschreie statt Applaus: Erschrecker im Grusel ...
Der 38-Jährige Sorrentino arbeitet als Erschrecker, er macht das Gruseln zur Show. Applaus bekommt er nicht. Angstschreie und rennende Menschen sind die ... «FOCUS Online, Oct 15»
10
Umsatz mit dem Grusel: Mageres Halloween-Geschäft
... und viel Süßes: Das Halloween-Fest am 31. Oktober ist nicht nur für Grusel-Fans ein Grund zur Freude - von dem Zombie-Fieber profitiert auch die Wirtschaft. «Tagesspiegel, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grusel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grusel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z