Descarcă aplicația
educalingo
Haarwuchs

Înțelesul "Haarwuchs" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAARWUCHS ÎN GERMANĂ

Ha̲a̲rwuchs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAARWUCHS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAARWUCHS ÎN GERMANĂ?

Definiția Haarwuchs în dicționarul Germană

creșterea, creșterea părului părului. creșterea, creșterea părului, de exemplu agentul de promovare a creșterii părului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAARWUCHS

Anwuchs · Aufwuchs · Auswuchs · Bartwuchs · Baumwuchs · Bewuchs · Filmnachwuchs · Fuchs · Kleinwuchs · Misswuchs · Nachwuchs · Pflanzenwuchs · Riesenwuchs · Seebewuchs · Spalierwuchs · Vorwuchs · Wildwuchs · Zwergwuchs · Zwiewuchs · wuchs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAARWUCHS

Haarstoppel · Haarsträhne · Haarstrang · haarsträubend · Haarstrich · Haarteil · Haartolle · Haartracht · Haartrockner · Haarturm · Haarwäsche · Haarwaschmittel · Haarwasser · Haarwechsel · Haarwickel · Haarwild · Haarwirbel · Haarwuchsmittel · Haarwurzel · Haarzwiebel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAARWUCHS

Blaufuchs · Brandfuchs · Buchs · Eisfuchs · Flugfuchs · Goldfuchs · Graufuchs · Luchs · Polarfuchs · Ratefuchs · Reineke Fuchs · Ringfuchs · Rotfuchs · Schlaufuchs · Schulfuchs · Schwarzfuchs · Silberfuchs · Steppenfuchs · Trainerfuchs · Wüstenfuchs

Sinonimele și antonimele Haarwuchs în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haarwuchs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAARWUCHS

Găsește traducerea Haarwuchs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Haarwuchs din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haarwuchs» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

头发的生长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

el crecimiento del cabello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hair growth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बाल विकास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نمو الشعر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

рост волос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

o crescimento do cabelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চুল বৃদ্ধির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

la croissance des cheveux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pertumbuhan rambut
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Haarwuchs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

髪の成長
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

머리카락의 성장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wutah rambute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tăng trưởng tóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முடி வளர்ச்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

केस वाढ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

saç büyüme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

la crescita dei capelli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wzrost włosów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ріст волосся
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cresterea parului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

την ανάπτυξη των μαλλιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hare groei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hårväxt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hårvekst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haarwuchs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAARWUCHS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haarwuchs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haarwuchs».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haarwuchs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAARWUCHS»

Descoperă întrebuințarea Haarwuchs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haarwuchs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der große Trias-ratgeber Haut, Haare, Nägel
0,5-1 %) oder in der Ruhepause (telogene Phase, normal bis etwa 20%) befinden. Bei dieser Untersuchung sind auch die geschädigten Haarwurzeln ( dystrophische Anagenhaare) zu erkennen. Vermehrter Haarwuchs Manchmal stellen sich ...
Reinhard Karl Achenbach, 2001
2
Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch für Studium und ...
1.6.1 Endokrinium und Haarkleid Die Sexualsteroide wirken sowohl bei der Frau als auch beim Mann an manchen Körperstellen hemmend, an anderen fördernd auf den Haarwuchs (Abb. 1-49). Androgene stimulieren den Haarwuchs im ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2007
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Der fehlende Haarwuchs auf der Stirn und hinter den Ohren erklärt sich durch die Nahe der anliegenden Sinnesorgane, welche wiederum fUr sich Mittelpunkte der Lebens- thätigkeit bilden; analog diesem ist das Ausgehen der Haare in der ...
4
Kernprobleme in der Geschichte der Psychologie
Dann folgt eine Reihe von somatischen Indikatoren, von denen auf den psychischen Zustand geschlossen werden kann: u. a. Bewegungen (Motorik), Farbigkeit, Gesicht (Gestik), Haarwuchs, Haut, Stimme, Muskulatur, Extremitäten,  ...
Georg Eckardt, 2010
5
Funktionalisierte Keltenbilder: die Indienstnahme der Kelten ...
Dieses Wissen systematisierte und selektionierte er anhand der Kriterien und Kategorien, die sein mesozentrisches Welterklärungsschema vorgab und zwar bis ins kleinste Detail, wie das nachfolgende Beispiel über den Haarwuchs der ...
Erich Kistler, 2009
6
Ein leerer Magen macht gesund: Wie wir ein machtvolles Gen ...
Haarwuchs klagen, hilft eine Mahlzeit am Tag wirksam bei solchen Stoffwechselstörungen. Eine Mahlzeit am Tag schützt auch vor Glatzenbildung in jüngeren Jahren. Wie ich geradedargelegt habe, sorgt das »Haarwuchshormon«  ...
Yoshinori Nagumo, 2014
7
Schöne Beine
Und das fördert auch den Haarwuchs noch obendrein und macht daraus ein Dauerproblem. Wie kommen Haare auf Frauenbeine? Südländerinnen haben kräftigeres Haupthaar und neigen auch eher zu unerwünschtem Haarwuchs an den ...
Jana Friedrichsen
8
Schöne Beine - Makellos, Schlank und Sexy
Und das fördert auch den Haarwuchs noch obendrein und macht daraus ein Dauerproblem. Wie kommen Haare auf Frauenbeine? Südländerinnen haben kräftigeres Haupthaar und neigen auch eher zu unerwünschtem Haarwuchs an den ...
Jana Friedrichsen
9
Enzyklopädie als Spiegel des Weltbildes: Qazwīnīs Wunder der ...
Derartige eher kosmetische Nutzungsvorschläge, insbesondere für und gegen Haarwuchs, werden als Wirkung einzelner Tierteile sehr häufig genannt. Daß speziell die Asche des Frosches bei Haarproblemen von Nutzen ist, hat eine lange ...
Syrinx von Hees, 2002
10
Lasertherapie der Haut
4.8 • IPL-Behandlung bei unerwünschtem Haarwuchs (Photoepilation) . Tab. 4.6 Empfehlung für die Behandlung von Akne Laserbehandlung bei Acne vulgaris IPL-Behandlung bei Acne vulgaris Fluoreszenzkontrollierte photodynamische ...
Christian Raulin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAARWUCHS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haarwuchs în contextul următoarelor știri.
1
Hinter starkem Haarwuchs bei Frauen kann Eierstockerkrankung ...
Hinter starkem Haarwuchs bei Frauen kann Eierstockerkrankung stecken ... Wenn Frauen ein sehr starker Haarwuchs plagt, kann die Ursache dafür eine ... «Aachener Zeitung, Sep 16»
2
«Haarwuchs»-Kosmetika: 3000 Franken für nichts ausgegeben
Leere Haarwuchs-Versprechen, leider sei das gang und gäbe, sagt der Dermatologe Thomas Kündig gegenüber «Espresso». In seiner Haar-Sprechstunde am ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 16»
3
Muhhhtiges Experiment | Kuh leckt Glatze weg
BILD fragte die Kölner Dermatologin Soraya Wojtecki (41). „Wie das Thiocyanat genau den Haarwuchs beeinflusst, wird aktuell noch erforscht. Die Studien ... «BILD, Aug 16»
4
Plötzlicher Haarwuchs? Matt Damon trägt jetzt Männer-Dutt
Er hat die Haare schön? Naja, Geschmäcker sind ja bekanntlich verschieden. Doch diese neuen Fotos, die jetzt von Schauspieler Matt Damon (45) auftauchten, ... «Promiflash.de, Aug 16»
5
Hirsutismus: Rose Geil leidet an starkem Haarwuchs - doch sie liebt ...
Mann oder Frau? Diese Frage entsteht schnell beim Anblick von Rose Geil. Die in Oregon (USA) lebende junge Frau hat außergewöhnlich starken Haarwuchs ... «Frauenzimmer, Iun 16»
6
Hoffnung bei Haarausfall: Neues Wundermittel?
So habe das Mittel einer Frau, die infolge medizinischer Behandlung über mehrere Jahre an Haarausfall gelitten hatte, zu neuem Haarwuchs verhelfen können. «NDR.de, Ian 16»
7
Vielleicht sollten Sie über's Rasieren nachdenken: Bartträger ...
Bart ist nicht gleich Bart. Doch vier Dinge haben alle Bartträger gemeinsam. Welche das sind und vor allem, wie Frauen den trendigen Haarwuchs finden, ... «FOCUS Online, Oct 15»
8
Haare schneller wachsen lassen: Was taugen Haarwuchs ...
Schneller soll es allerdings mit speziellen Haarwuchs-Shampoos gehen. Aber stimmt das wirklich und sind die oft deutlich teureren Produkte ihr Geld wert? «Frauenzimmer, Oct 15»
9
JenaFoto24.de / pixelio.de: Haare zupfen gegen die Glatze
Und es könnte sein, dass sie damit alles richtig machen: Denn das Auszupfen von Haaren kurbelt den Haarwuchs an – wie nun kalifornische Forscher zeigen ... «Laborwelt, Apr 15»
10
Hormone: Wenn plötzlich Haare sprießen
Besonders belastend wird der männliche Haarwuchs (Hirsutismus) im Gesicht und am Körper beschrieben, beispielsweise auch an den Oberschenkeln, um die ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haarwuchs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haarwuchs>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO