Înțelesul "Haarstrang" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HAARSTRANG ÎN GERMANĂ

Haarstrang  [Ha̲a̲rstrang]

CE ÎNSEAMNĂ HAARSTRANG ÎN GERMANĂ?

Definiția Haarstrang în dicționarul Germană

Păr. o coardă mai groasă de păr lung aparținând plantei umbelliferoase cu frunze spinoase și flori mici, albe, gălbui sau roșiatice. o coardă mai groasă de păr lung aparținând plantelor umbelliferoase cu frunze spinoase și flori mici, albe, gălbui sau roșiatice. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliografisches Institut, Mannheim.

Haar. stärkere Strähne langen Haares zu den Doldenblütlern gehörende Pflanze mit gefiederten Blättern und kleinen, weißen, gelblichen oder rötlichen Blüten. stärkere Strähne langen Haares zu den Doldenblütlern gehörende Pflanze mit gefiederten Blättern und kleinen, weißen, gelblichen oder rötlichen Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

SINONIMELE «HAARSTRANG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Haarstrang» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Haarstrang

Haarbüschel · Haarsträhne · Sardelle · Strähne

TRADUCEREA HAARSTRANG

Găsește traducerea Haarstrang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Haarstrang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haarstrang» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 调节器
• Traducător din Germană - Spaniolă: acondicionador
• Traducător din Germană - Engleză: hair conditioner
• Traducător din Germană - Hindi: कंडीशनर
• Traducător din Germană - Arabă: منعم الشعر
• Traducător din Germană - Rusă: кондиционер
• Traducător din Germană - Portugheză: condicionador
• Traducător din Germană - Bengali: কন্ডিশনার
• Traducător din Germană - Franceză: conditionneur
• Traducător din Germană - Malaeză: penghawa
• Germană: Haarstrang
• Traducător din Germană - Japoneză: コンディショナー
• Traducător din Germană - Coreeană: 컨디셔너
• Traducător din Germană - Javaneză: kondisioner
• Traducător din Germană - Vietnameză: điều hòa
• Traducător din Germană - Tamilă: கண்டிஷனர்
• Traducător din Germană - Marathi: कंडिशनर
• Traducător din Germană - Turcă: saç kremi
• Traducător din Germană - Italiană: condizionatore
• Traducător din Germană - Poloneză: odżywka
• Traducător din Germană - Ucraineană: кондиціонер
• Traducător din Germană - Română: balsam
• Traducător din Germană - Greacă: μαλακτικό
• Traducător din Germană - Afrikaans: conditioner
• Traducător din Germană - Suedeză: hårbalsam
• Traducător din Germană - Norvegiană: balsam

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAARSTRANG»

Descoperă întrebuințarea Haarstrang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haarstrang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Berg-Haarstrang

Der Berg-Haarstrang (Peucedanum oreoselinum), ist ein in Mitteleuropa nur stellenweise verbreiteter Doldenbl tler (Apiaceae). Er bl ht im Juli und August.Die Art ist eine mehrj hrige krautige Pflanze (Hemikryptophyt).

Oscar Sundara, 2012

Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...

Schkuhr, Taf. 64.— 4) v. »Is»ticum l.., elsaßischer Haarstrang. Stengel ii— 5 Fuß hoch, zweitheilig, unbehaart, gestreift, unten röthlich, nach oben gefurcht; die untern Blätter ij— 4fach gefiedert; Blättchen mit 2— 4 stumpfen Läppchen versehen; ...

Hermann Julius Meyer, 1850

Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...

(I'euoeäHnuin) Der gebräuchliche Haarstrang (?tm«z«ä«luiu ollioinlll« I.iil.). T»f. 2« L. Fig. 8. Der gebräuchliche Haarstrang (Schwefelwurzel, Sau-Fen» chel) hat eine dicke, lange, äußerlich schwärzliche, innen gelb« liche Wurzel und einen ...

Anton B. Reichenbach, 1854

Gemeinnütziges Handbuch der Botanik oder Gewächskunde der ...

-j- Aechter Haarstrang (?. oiueinale). Der Stengel rund, fein gefurcht, 3 bis 4 Fuß hoch; die Blätter sind mehrfach dichählig-zusammenge, fetzt, mit schmalen, linienförmigen , sein zugespitzten Blanche«; die Hülle ein- bis zweiblättrig, hinfällig; ...

Samuel Schilling, 1840

Waldgesellschaften in Bayern

Roger Sautter. Subkontinentale Wintergrün-Kiefernwälder Abb. 16: Doldiges Winterlieb (Chimaphila umbella- ta). dano-Pinetum bezeichneten Berg- Haarstrang-. Von der Waldkiefer dominierte oder allein aus dieser Baumart aufgebaute ...

Roger Sautter, 2009

VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...

Haarstrang Peucedanum Pflanzenart Hog ́s Fennel, Milk Parsley, Master-wort englisch Peucèdan französisch Finocchio di porco italienisch Haarstrang gebräuchlicher Peucedanum officinalis Haarstrang, echter Haarstrang echter ...

Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

Die Waldkiefer

Abbildung 8: Sand- und Silikat-Kiefernwälder basenreicherer Standorte: Außensaum eines Krähenbeeren-Kiefernwaldes zur offenen Küstendüne mit Strandhafer (Ammophila arenaria) auf Usedom (links). Haarstrang-Kiefernwald im Komplex ...

Nordwestdeutsche Forstliche Versuchsanstalt (Göttingen), 2008

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

2) Alpen Haarstrang, 5e«ce«?«n«m a!xe/!^e, /o- Knes^öku 5°amo/!5 j^ivn. Fe^u!« tt/nno- LuerK. Ihr eigentliches Vaterland weiß man nicht. Bocrhaave sagt, man finde sie auf den Alpen; und Miller, in Frankreich. Die Blumendolden sind größer,  ...

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1788

Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...

W. Gemeiner Haarstrang. W. R> ?ere5n^s Iraws. Lni. LiK. !. 1. 41. ' . Im siidlichcn, gemäßigten und kalten Landstrich Ruff» landS , 'in Taurien, am Terek, Dnepr, in Litthaucn, Liev- uns Jng?rmann!and, an der Wolga, Oka, Samara; in Sibirien ...

Johann Gottlieb Georgi, 1800

Ausführliche Naturgeschichte des Pflanzen-und Mineralreichs ...

77) Haarstrang (peuceösnum). Kelch 5zähnig; die Blumenblätter verkehrt eirund, mit einem breiten flachen Rande. Die Fruchthälften mit 5 fadenförmigen Riefen. 5 Aechter Haarstrang (?. olKcmkIe). Der Stengel rund, fein gefurcht, Z bis 4 Fuß ...

Samuel Schilling, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAARSTRANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haarstrang în contextul următoarelor știri.

Stadt will Windkraft-Fragen mit Umweltministerium klären

Bis Ende der 1990er Jahre galt der Haarstrang als idealer Windkraftstandort, während die südlichen Flächen im Bereich des Arnsberger Waldes tabu waren. «Derwesten.de, Sep 16»

Autobahnpolizei kontrollierte Lkw am Rasthof „Am Haarstrang-Nord“

Werl - Ein wenig nervös wirkte der holländische Lkw-Fahrer doch, als ihn die Polizei aus dem Verkehr winkte und auf den Rasthof „Am Haarstrang Nord“ lenkte. «Soester Anzeiger, Iul 16»

Kaiserwetter für 7. Haarstrang-Klassik

Haarstrang-Klassik. Der Treff der Oldies, organisiert vom Motor-Sport-Club Holzwickede in Kooperation mit dem ADAC, wird immer mehr zum Ausflugsziel von ... «Lokalkompass.de, Iul 16»

Haarstrang Klassik: Siebte Oldtimerausfahrt des MSC Holzwickede

Die Organisatoren und Helfer des Motor-Sport-Club Holzwickede e.V. haben ganze Arbeit geleistet: Die Vorbereitungen für die 7. touristische Oldtimerausfahrt ... «Lokalkompass.de, Iun 16»

Feriencamp des HSC: Nur noch wenige Plätze frei!

Holzwickede: Haarstrang-Sportanlage | Auch in diesem Jahr stößt das Feriencamp des Holzwickeder SC, das vom 8. bis 12. August 2016 auf der ... «Lokalkompass.de, Iun 16»

Lastwagen rutschte auf A44 Leitplanke entlang - Rettungskräfte ...

Auf Höhe der Raststätte „Am Haarstrang-Süd“ rutschte der Lkw die Leitplanke entlang, knickte zwei Bäume und drehte sich um die eigene Achse. In Richtung ... «Soester Anzeiger, Iun 16»

POL-DO: Lkw fährt erst Schlangenlinien und baut dann zwei ...

Der Autofahrer war dem Lkw vom Rastplatz "Am Haarstrang" aus bis zur Abfahrt Dortmund-Sölde gefolgt, wo er die Autobahn verließ, um auf die Straße ... «Presseportal.de, Mai 16»

Zwei Leichtverletzte bei Unfall auf der A44 bei Werl

... verletzt: In Fahrtrichtung Dortmund waren rund vier Kilometer hinter der Raststätte Haarstrang zwei Pkw und ein Transporter in einen Auffahrunfall verwickelt. «Soester Anzeiger, Apr 16»

SG Haarstrang auf Platz zwei

Am Ende mussten sich die Kicker vom Haarstrang knapp mit 2:4 geschlagen geben, ließen sich dennoch von den mitgereisten Zuschauern als ... «Derwesten.de, Feb 16»

Auf der A44 zwischen Soest und Werl hat sich ein Verkehrsunfall mit ...

Zunächst musste gegen 12.05 Uhr auf Höhe der Raststätte „Haarstrang“ zwischen den Anschlussstellen Soest und Werl-Süd ein 32-jähriger Lastwagenfahrer ... «Westfälischer Anzeiger, Oct 15»