Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Haarstrich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAARSTRICH ÎN GERMANĂ

Haarstrich  [Ha̲a̲rstrich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAARSTRICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAARSTRICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haarstrich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lăţimea liniei

Strichstärke

Grosimea accidentului este un termen din tipografia, care se referă la puterea liniilor, care constă în literele individuale ale unui font. Se diferențiază între fonturi, în care liniile liniilor sunt constante, de exemplu cu Grotesk- și Egyptiennschriften, precum și fonturi cu rezistență variabilă a liniei. Pentru fonturile cu lățimi variabile ale liniei, puteți distinge între linia parului care indică liniile mai fine ale literelor și linia sau liniuța, care indică liniile mai groase. Pe scurt, aceste șiruri sunt numite și "păr și umbre". Răspândirea este un termen inițial derivat din caligrafie, care este același cu accidentul de păr. În cazul literelor majuscule "A", "W" și "V", este deosebit de clar că aici liniile în mod normal scrise în sus sunt cele mai subțiri. Frotiul este în mod corespunzător egal cu linia de bază. Diferitele intensități ale liniei apar în caligrafie atunci când se folosește o arc de tensiune largă de pasăre sau bandă. Die Strichstärke ist ein Begriff aus der Typografie, der sich auf die Stärke der Linien, aus denen die einzelnen Buchstaben einer Schriftart bestehen, bezieht. Man unterscheidet dabei zwischen Schriftarten, bei denen die Strichstärke der Linien konstant ist, etwa bei Grotesk- und Egyptienneschriften, sowie Schriftarten mit variabler Strichstärke. Bei Schriftarten mit variabler Strichstärke unterscheidet man wiederum zwischen dem Haarstrich, der die feineren Linien in den Buchstabenformen bezeichnet, und dem Grundstrich oder Schattenstrich, der die kräftigeren Linien bezeichnet. Kurz werden diese Strichstärken auch als „Haar und Schatten“ bezeichnet. Aufstrich ist ein ursprünglich aus der Kalligraphie stammender Begriff, der gleichbedeutend ist mit Haarstrich. Bei den Großbuchstaben „A“, „W“ und „V“ wird besonders deutlich, dass hier die normalerweise aufwärts geschriebenen Striche die dünneren sind. Abstrich ist entsprechend gleichbedeutend zu Grundstrich. Die unterschiedlichen Strichstärken entstehen in der Kalligraphie, wenn eine breite Vogel- oder Bandzugfeder verwendet wird.

Definiția Haarstrich în dicționarul Germană

direcție foarte subțire Direcția în care crește părul, în special la animale. sehr dünner Strich Richtung, in die die Haare wachsen, besonders bei Tieren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Haarstrich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAARSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAARSTRICH

Haarschneider
Haarschneiderin
Haarschnitt
Haarschopf
Haarsieb
Haarspalter
Haarspalterei
Haarspalterin
haarspalterisch
Haarspange
Haarspitze
Haarspitzenkatarrh
Haarspray
Haarspülung
Haarstern
Haarstoppel
Haarsträhne
Haarstrang
haarsträubend
Haarteil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAARSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Federstrich
Grundanstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich
peritrich

Sinonimele și antonimele Haarstrich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haarstrich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAARSTRICH

Găsește traducerea Haarstrich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Haarstrich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haarstrich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

残株
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rastrojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stubble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खूंटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قصبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

щетина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

restolho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chaume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tunggul
190 milioane de vorbitori

Germană

Haarstrich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無精ひげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그루터기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

damen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gốc rạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுள்ளிக்கட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

किंचित वाढलेली दाढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

anız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stoppia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ściernisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

щетина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

miriște
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γένια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stoppels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stubb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

halm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haarstrich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAARSTRICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Haarstrich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haarstrich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haarstrich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAARSTRICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Haarstrich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Haarstrich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haarstrich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAARSTRICH»

Descoperă întrebuințarea Haarstrich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haarstrich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Erziehung und des Unterrichtes: eine ...
Punlt. l 2 l 2 l 2, l oder Bogen, Beschreibung de« t» Haarstrich') rechtsschief aufwärts auf G r u n d ft r i ch ) in der Richtung der Lagclinie ') abwärts. ^ < Haarstrich rechtsschicf aufwärts ^ Beschreibung de« i. Haarstrich rechtsschicf aufwärts ...
Aloys Karl Ohler, 1861
2
Theorie des Planzeichnens
Die vordere Seite dieses Dreiecks bildet als Haarstrich einen Haupttheil des Buchstaben und schliesst unten mit einem DreiecEe ab ; zu der hintern Seite des gleichschenkligen Dreieckes wird durch den untern Endpunkt der 4. senkrechten  ...
Ludwig Wörner, 1862
3
Theorie der Kalligraphie: nach mathematischen Grundsätzen ...
Der zweite Haarstrich muß mit dem ersten gleich lausend gehalten werden, so wie an» fangs der zweite Grundstrichbogen mit dem ersten. Unten hat der Grundstrich, in den Haarstrich übergehend, als Oval seinen Wendepunkt in der Hälfte ...
Georg B. Bog, 1829
4
Manuelle Lymphdrainage beim Pferd: vergleichende ...
Die Kardätsche wurde in langen Bahnen über den Rumpf zunächst bis zur Kopf- Hals-Grenze gegen den Haarstrich und wieder zurück mit dem Haarstrich bis zur Kruppe geführt und danach kurz im Striegel gesäubert. Das Prinzip »lang der ...
Dirk Berens von Rautenfeld, 2005
5
Stigmographie oder das Schreiben und Zeichnen nach Punkten: ...
F. 2g Der aufwärts gehende Haarstrich und die Buchstaben t uud ?. Mehrere Buchstaben fangen mit einem aufwärts gebogenen Haarstriche an. Die drei Punkte, nach denen er zu ziehen ist, findet man, wenn man an einen geraden Haarstrich ...
Franz Carl Hillardt, 1846
6
Lehr-System der Schreibekunst: enthaltend in drei Theilen: ...
Der Haarstrich geht regelmassig, entweder ziemlich gerade oder theils mehr, theils weniger gebogen , doch stets rechts hinauf. •) «• *- Ist der Schatten gerade, so muss es auch der Haarstrich sein. In dem Grade aber, als jener gebogen* links ...
Franz Xaver Held, 1830
7
Lehrbuch der Redezeichenkunst (Stenographie)
2) e wird durch den, aus dem Endzug des Mitlauters hervorgehenden Haarstrich bezeichnet. 3) Bei i verlängern sich b, g, m nach oben; d, f, ch, p, st, t, th, v nnd w bleiben in ihrer gewöhnlichen Größe, werden aber nach unten allmälig stärker ...
Franz Wigard, 1853
8
Erstes Lehrbuch des Zeichnens, Schreibens, Lesens, Rechnens: ...
den heraufsteigenden Haarstrich, d) den in sich gleich bleibender Dicke schief her, untergehenden Grundstrich, und «) den zum Zusammenhangen des i (i.) mit dem folgenden Buchstaben dienenden, ebenfalls heraufsteigenden Haarstrich; ...
Christian Karl Andre, 1793
9
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Die Vokalkürzung besteht darin, daß für die Vokale ä, .ü, ü, au, äu und eu einsache Schristzeichen an Stelle zusammengesetzter verwandt werden; der Vokal e wird nur durch den Bindestrich (Haarstrich) bezeichnet; der Vokal a wird dadurch ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1886
10
Schreibmustertafeln oder Anweisung die englische, ...
... bey Zusammensldluug der Buchstaben zu Sylbea, in ach en die BestandtUeile der Vorubungen aus, Nro. 1. Die Diagonale eines Rhombus ill der Haarstrich fast aller kleincn deutschen Buchstaben, sowohl zu Anfaug als Ende defielben.
Georg Benjamin Bog, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAARSTRICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haarstrich în contextul următoarelor știri.
1
Der Osten der Region hat neun Stimmen
Für die CDU erzielte Konrad Haarstrich aus Sehnde so viele Stimmen, dass er ein Direktmandat erhält. Oliver Brandt aus Burgdorf zieht über einen Listenplatz ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
2
CDU bleibt stark, UWJ und Freie Wähler legen zu
... SPD), Angelika Rohde (Laatzen, CDU) Wolfgang Toboldt (Sehnde, SPD), Konrad Haarstrich (Sehnde, CDU), Andreas Litzke (Laatzen, Grüne). Seit 2006 ist ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
3
Ein Grill aus dem Knast – Gefängnisprodukte sind gefragt
... stellen sämtliche Unterbauten für die Büromöbel von Landesbehörden her und sind Dienstleister für externe Unternehmen», sagt Werkmeister Jörg Haarstrich ... «e110, Sep 16»
4
JVA-Grill ist der Renner
... für externe Unternehmen", sagt Werkmeister Jörg Haarstrich, Chef der Schlosserei in der JVA Sehnde. "Der Job hier ist begehrt, aber nicht jeder darf hierher", ... «DIE WELT, Sep 16»
5
Knast-Waren sind gefragt | JVA-Shop ist der Renner
... von Landesbehörden her und sind Dienstleister für externe Unternehmen“, sagt Werkmeister Jörg Haarstrich, Chef der Schlosserei in der JVA Sehnde. «BILD, Sep 16»
6
Kein Schüler verlässt die KGS ohne Abschluss
... Julian Folkerts, Eric Grabowski, Maximilian R. Grübel, Jette Haarstrich, Alina Häger, Lea-Sophie Hinz, Veronika Hombek, Kimberly Högerl, Lena Chantal Issel, ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
7
Viele Klagen über ungepflegten Friedhof
... sagt Ortsbürgermeister Konrad Haarstrich (CDU). Denn die Unterhaltung der drei Friedhöfe im Bereich des Ortsrats Dolgen-Evern-Haimar, die auch alle über ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
8
CDU will in Sehnde stärkste Fraktion bleiben
Bisher sei es immer gelungen, mit bekannten Köpfen wie Konrad Haarstrich aus Dolgen und Maike Vorholt aus Wehmingen gute Stimmergebnisse zu erzielen. «Hannoversche Allgemeine, Mai 16»
9
Boa constrictor im Zoo: Die Abgottschlange
Setzt der Herzschlag des Opfers aus, beginnt die Schlange, die Beute herunterzuwürgen – stets vom Kopf her, um Pelztiere nicht gegen den Haarstrich ... «Tagesspiegel, Mai 16»
10
CDU nominiert Haarstrich, Friehe und Völksen
Die Spitzenkandidaten der CDU für drei der zehn Ortsräte im Stadtgebiet stehen fest. Konrad Haarstrich soll sein Amt in Dolgen-Evern-Haimar verteidigen. «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haarstrich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haarstrich>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z