Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Polizeispitzel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLIZEISPITZEL ÎN GERMANĂ

Polizeispitzel  Polize̲i̲spitzel [poliˈt͜sa͜iʃpɪt͜sl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIZEISPITZEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIZEISPITZEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polizeispitzel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Polizeispitzel în dicționarul Germană

cineva care lucrează ca informator pentru poliție. jemand, der als Spitzel für die Polizei arbeitet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polizeispitzel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIZEISPITZEL


Fitzel
Fịtzel
Gaumenkitzel
Ga̲u̲menkitzel
Gekritzel
Gekrịtzel
Hackschnitzel
Hạckschnitzel
Jägerschnitzel
Jä̲gerschnitzel
Kalbsschnitzel
Kạlbsschnitzel [ˈkalpsʃnɪt͜sl̩]
Kitzel
Kịtzel [ˈkɪt͜sl̩]
Naturschnitzel
Natu̲rschnitzel
Nervenkitzel
Nẹrvenkitzel [ˈnɛrfn̩kɪt͜sl̩]
Papierschnitzel
Papi̲e̲rschnitzel
Putenschnitzel
Pu̲tenschnitzel
Rahmschnitzel
Ra̲hmschnitzel [ˈraːmʃnɪt͜sl̩]
Ritzel
Rịtzel
Rübenschnitzel
Rü̲benschnitzel
Sahneschnitzel
Sa̲hneschnitzel
Schnitzel
Schnịtzel 
Schweineschnitzel
Schwe̲i̲neschnitzel
Schweinsschnitzel
Schwe̲i̲nsschnitzel [ˈʃva͜insʃnɪt͜sl̩]
Spitzel
Spịtzel 
Zigeunerschnitzel
Zige̲u̲nerschnitzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLIZEISPITZEL

Polizeiorgan
Polizeiposten
Polizeipräsenz
Polizeipräsident
Polizeipräsidentin
Polizeipräsidium
Polizeirecht
Polizeirevier
Polizeischutz
Polizeisirene
Polizeisprecher
Polizeisprecherin
Polizeistaat
Polizeistreife
Polizeistunde
Polizeiuniform
Polizeiverfügung
Polizeiverordnung
Polizeiwache
Polizeiwesen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIZEISPITZEL

Abschnitzel
Atzel
Butterschnitzel
Etzel
tzel
Gefrotzel
Gemetzel
Gewitzel
Grätzel
Hutzel
Lachsschnitzel
Lockspitzel
Menzel
Paprikaschnitzel
Rapunzel
tzel
Scharmützel
Sinnenkitzel
Stanitzel
Tetzel

Sinonimele și antonimele Polizeispitzel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Polizeispitzel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLIZEISPITZEL

Găsește traducerea Polizeispitzel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Polizeispitzel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polizeispitzel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

警方线人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

informador de la policía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

police informer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुलिस मुखबिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مخبر الشرطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полицейский осведомитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

informante da polícia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুলিশ চর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

informateur de la police
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemberi maklumat polis
190 milioane de vorbitori

Germană

Polizeispitzel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

警察の情報提供
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경찰 제보자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

informer polisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cảnh sát cung cấp tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போலீஸ் தகவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोलिसांनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

polis muhbiri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

informatore della polizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

policyjny informator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поліцейський інформатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

turnător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πληροφοριοδότης της αστυνομίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polisie-informant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

polis angivare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

politiet informant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polizeispitzel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIZEISPITZEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Polizeispitzel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polizeispitzel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polizeispitzel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLIZEISPITZEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Polizeispitzel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Polizeispitzel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polizeispitzel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIZEISPITZEL»

Descoperă întrebuințarea Polizeispitzel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polizeispitzel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Skandal in Bamberg - Ex-Polizeispitzel packt aus: Was ...
Ein ehemaliger V-Mann der Polizei kehrt nach einem Jahrzehnt nach Bamberg zur ck.
Andreas Weiss, 2011
2
Kemptner Zeitung
Ein Polizeispitzel mit einem solchen allgemein bekannten Leumunde ist doch offenbar ein berüchtigter Polizeispitzel. Als solcher ist er nicht bloS von mir und im Grabaus, sondern in vielen anderen öffentlichen Blättern bezeichnet worden,  ...
3
Scheinland
Die Gegenseite könnte ja nicht einmal unbeobachtet aufs Klo oder ins Kino gehen, außerdem befinden sich in den bereits stark gelichteten Reihen der ehemaligen Gegenparteien mehr eingeschleuste Polizeispitzel und Geheimagenten als ...
Alex Gfeller, 2014
4
Das Foucaultsche Pendel: Roman
Einige vertrauenswürdige Freundesagen, er seiein Polizeispitzel.« Sieh an, also deshalb wusste Salon von Garamond und von Ardenti. In welcher Beziehung mochte er zu De Angelis stehen? Ich begnügte michjedoch mitder Frage:» Undwas ...
Umberto Eco, 2011
5
Der Kaiser ist ein Lump und Spitzbube: Majestätsbeleidigung ...
Interessanterweise hielt das Gericht diesen Polizeispitzel, der in der Schlussverhandlung als Zeuge einvernommen wurde, fur eine zweifelhafte Quelle. Die Richter erachteten seine Aussage nicht zuletzt deshalb als unglaubwürdig, weil ...
Philip Czech, 2010
6
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
Nehmen wir folgende Beispielsätze: (19) Peter ist ein Polizeispitzel. (20) Peter ist ein Polizeiinformant. Impliziert nun (19) (20) und umgekehrt (20) (19)? Folgt daraus, daß es wahr ist, daß Peter ein Polizeiinforrnant ist, auch, daß es wahr ist,  ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
7
Wien, Musikgeschichte
Polizeispitzel. und. Zensur waren das Publikum und seine Reaktion zu berechnen: Der Künstler schrieb nicht mehr für einen Auftraggeber, dessen Geschmack er gut kannte, sondern für eine anonyme Masse, deren Erwartungshaltung nur ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2011
8
Denkwürdigkeiten eines Sozialdemokraten (Erweiterte Ausgabe)
September 1883, dem Tage der Enthüllung der Niederwald-Denkmals, die dort, anwesenden Fürsten durch Dynamit in die Luft zu sprengen. Die Zündschnur versagte. Reinsdorf war sicher kein Polizeispitzel; er wurde mit einem anderen ...
Wilhelm Blos, 2012
9
Die historischen Romane
Ich begnügte mich jedoch mit der Frage: »Und was macht ein Polizeispitzel aufeinem Fest wie diesem?« »Polizeispitzel gehen überallhin«, sagteAgliè. » Jede Erfahrungist fürsie nützlich, um vertrauliche Nachrichten zu erfinden.Bei der Polizei ...
Umberto Eco, 2011
10
M: Ein Tabor Süden Roman
»Ein alter Mann ist ins Stüberl gekommen, ertreibt sichschonlänger im Viertel herum, und Karl dachte, er ist ein Polizeispitzel.« »Was hat Karl unternommen?« »Er hat Heiner und Jockelhinter dem Mann hergeschickt, damit sie ihn ausfragen .
Friedrich Ani, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIZEISPITZEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polizeispitzel în contextul următoarelor știri.
1
Prozesse: Angeklagte bestreiten Gewalttat im Drogenmilieu
Die 40 und 28 Jahre alten Männer sollen einem angeblichen „Polizeispitzel“ im Februar in Frankfurt einen Backstein auf den Kopf geschlagen und ihn mit einem ... «FOCUS Online, Nov 16»
2
Im Bahnhofsviertel | Schlugen diese Junkies einen falschen ...
Innenstadt – Laut Staatsanwalt wollten Redoune G. (40) und Tarek S. (28) einen vermeintlichen Polizeispitzel töten. Doch sie selbst stellen sich vor Gericht als ... «BILD, Nov 16»
3
Polizeispitzel in der Zürcher Jugendbewegung: «Gang emol go ...
Willy Schaffner blickt auf sein Leben als Polizeispitzel in der Zürcher Jugendbewegung zurück. (Bild: Goran Basic / NZZ). Willy Schaffner blieb aber auch gar ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
4
Ex-Bandidos-Mitglied aus Herten muss ins Gefängnis ...
Den Polizeispitzel hatte im Internet kennen gelernt, als er dort Wertgegenstände zu Geld machen wollte. Der Käufer überredete den Hertener schließlich, ihm ... «Radio Vest, Iul 16»
5
Gespräch über Polizeispitzel: Polizeichef weist Kritik zurück
09.07.2016 Der Fall des mutmaßlichen Polizei-Verräters Stefan B. wirft Fragen auf. Allen voran: Warum wurde der Kriminalbeamte, der früher Kollegen ... «Frankfurter Neue Presse, Iul 16»
6
Spitzeln durch Europa: Kaum Auskunft über Tarnidentitäten von ...
Urteile gegen Polizeispitzel, die vor der Staatsanwaltschaft oder vor Gericht ihre wahre Identität geheim halten, haben Bestand. Diese Einschätzung vertritt der ... «Netzpolitik.org, Iun 16»
7
Polizeispitzel als NSU-Helfer: V-Mann soll Waffenlieferant gewesen ...
Mit dieser "Ceska" sollen die NSU-Terroristen ihre Morde begangen haben. (Foto: picture alliance / dpa). Donnerstag, 26. Mai 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
8
Rechtsextreme im Südwesten: Polizeispitzel identifiziert rechten ...
Eine Vertrauensperson der Polizei identifiziert vor dem Heilbronner Landgericht einen Rechtsradikalen als Schläger. Der wird – wie der mutmaßliche ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
9
Hohe Strafe nach Kokain-Deal mit Polizeispitzel
Wegen gemeinschaftlichen Drogenhandels hat das Landgericht Neuruppin am Freitag Frank G., einst Mitglied der Neuruppiner XY-Bande, zu einer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ian 16»
10
Polizeispitzel in Hamburgs linker Szene Schnüffelei im Trägerverein
Polizeispitzel in Hamburgs linker Szene. Schnüffelei im Trägerverein. Maria B. hatte Einblick ins Finanzwesen linker Gruppen. Das überschreitet einen Einsatz ... «taz.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polizeispitzel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polizeispitzel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z