Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Butterschnitzel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUTTERSCHNITZEL ÎN GERMANĂ

Butterschnitzel  [Bụtterschnitzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUTTERSCHNITZEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUTTERSCHNITZEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Butterschnitzel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Butterschnitzel

Butterschnitzel

Butterschnitzel

Feliile de unt sau untul de vițel sunt o formă specială de carne de vițel "de carne de vită", care este friptată după prăjire într-o friptură. Acestea fac parte din bucătăria clasică vieneză ca o masă tradițională de duminică. Pentru preparare, carnea de vită este mai întâi prăjită în castraveții umpluți, vechi-copți de lupul de carne și masa cu ouă în aluat. Se condimentează cu sare, piper negru, nucșoară și un suc de lămâie sau o coajă. Ulterior, se formează aluaturi mici din aluat, se plasează în pesmeturi foarte mici și se întind în unt pe ambele părți. Apoi, pâinile sunt plasate într-o caserolă, bratul setat cu veal-fondant este șters și adăugat. În cele din urmă, fulgii de unt se pun pe pâine și totul se gătește în cuptor până la capăt. Suplimentele tipice sunt cartofii de pătrunjel sau piureul de cartofi și salata verde. De asemenea, în mod frecvent, vânatul de mușchi este servit și pentru cioburi de unt. Butterschnitzel oder Kalbsbutterschnitzel sind eine spezielle Form der Faschierten Laibchen aus Kalbfleisch, die nach dem Anbraten in einer Bratensauce geschmort werden. Sie sind als traditionelles Sonntagsessen Bestandteil der klassischen Wiener Küche. Zur Zubereitung wird zuerst Kalbfleisch mit in Obers eingeweichten, altbackenen Semmeln durch den Fleischwolf gedreht und die Masse mit Eiern zu einem Teig verarbeitet. Gewürzt wird mit Salz, schwarzem Pfeffer, Muskat sowie etwas Zitronensaft oder -schale. Anschließend werden aus dem Teig handtellergroße Laibchen geformt, in sehr wenig Semmelbröseln gewendet und in Butter auf beiden Seiten angebraten. Dann werden die Laibchen in eine Kasserolle gegeben, der Bratensatz mit Kalbsfond abgelöscht und dazugegeben. Schließlich werden Butterflocken auf die Laibchen gesetzt und alles im Backofen zu Ende geschmort. Typische Beilagen sind Petersilerdäpfel oder Erdäpfelpüree und grüner Salat. Häufig wird auch Jägersauce zu Butterschnitzeln serviert.

Definiția Butterschnitzel în dicționarul Germană

chiftetele preparate din carne de vită, care sunt fierte după sautéing. aus Kalbfleisch zubereitete Frikadelle, die nach dem Anbraten geschmort wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Butterschnitzel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUTTERSCHNITZEL


Fitzel
Fịtzel
Gaumenkitzel
Ga̲u̲menkitzel
Gekritzel
Gekrịtzel
Hackschnitzel
Hạckschnitzel
Jägerschnitzel
Jä̲gerschnitzel
Kalbsschnitzel
Kạlbsschnitzel [ˈkalpsʃnɪt͜sl̩]
Kitzel
Kịtzel [ˈkɪt͜sl̩]
Naturschnitzel
Natu̲rschnitzel
Nervenkitzel
Nẹrvenkitzel [ˈnɛrfn̩kɪt͜sl̩]
Papierschnitzel
Papi̲e̲rschnitzel
Putenschnitzel
Pu̲tenschnitzel
Rahmschnitzel
Ra̲hmschnitzel [ˈraːmʃnɪt͜sl̩]
Ritzel
Rịtzel
Rübenschnitzel
Rü̲benschnitzel
Sahneschnitzel
Sa̲hneschnitzel
Schnitzel
Schnịtzel 
Schweineschnitzel
Schwe̲i̲neschnitzel
Schweinsschnitzel
Schwe̲i̲nsschnitzel [ˈʃva͜insʃnɪt͜sl̩]
Spitzel
Spịtzel 
Zigeunerschnitzel
Zige̲u̲nerschnitzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUTTERSCHNITZEL

Butterflymesser
Butterflystil
Buttergebäck
buttergelb
butterig
Butterkäse
Butterkeks
Butterkuchen
Buttermesser
Buttermilch
buttern
Butterpilz
Buttersäure
Butterschmalz
Butterschnitte
Butterseite
Butterstulle
Butterteig
butterweich
Butterwoche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUTTERSCHNITZEL

Abschnitzel
Atzel
Etzel
tzel
Gefrotzel
Gemetzel
Gewitzel
Grätzel
Hutzel
Lachsschnitzel
Lockspitzel
Menzel
Paprikaschnitzel
Polizeispitzel
Rapunzel
tzel
Scharmützel
Sinnenkitzel
Stanitzel
Tetzel

Sinonimele și antonimele Butterschnitzel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Butterschnitzel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUTTERSCHNITZEL

Găsește traducerea Butterschnitzel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Butterschnitzel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Butterschnitzel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Butterschnitzel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Butterschnitzel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Butterschnitzel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Butterschnitzel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Butterschnitzel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Butterschnitzel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Butterschnitzel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Butterschnitzel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Butterschnitzel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Butterschnitzel
190 milioane de vorbitori

Germană

Butterschnitzel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Butterschnitzel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Butterschnitzel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Butterschnitzel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Butterschnitzel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Butterschnitzel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Butterschnitzel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Butterschnitzel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Butterschnitzel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Butterschnitzel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Butterschnitzel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Butterschnitzel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Butterschnitzel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Butter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Butterschnitzel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Butterschnitzel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Butterschnitzel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUTTERSCHNITZEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Butterschnitzel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Butterschnitzel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Butterschnitzel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Butterschnitzel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTTERSCHNITZEL»

Descoperă întrebuințarea Butterschnitzel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Butterschnitzel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... (Schmelzbutter, geklärte Butter) / grasa (f) de mantequilla Butterschnitzel / hamburguesa (ŕ) de ternera Butterspätzle / pasta (ŕ) de Suabia a la mantequilla. C. Cabanossy / cabano (т) Caesar/ _»Cäsar Café / _»Kaffee Café brûlot / cafe (т)  ...
Wilfried Oppermann, 2013
2
Wo Ja Nein bedeutet: Die verrücktesten Tabus, ...
... ein Butterschnitzel aus faschiertem Fleisch, Fisolen, Erdäpfel und Paradeiser. Hilfe! Kein Problem: Es handelt sich um Feldsalat, eine Scheibe Hackbraten, Gemeinsame Sprache – und doch so viele Unterschiede Österreich: die glückliche ...
Franziska von Au, 2012
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Frischgemachtes ErdäpfelPüree und ein Butterschnitzel für Barbara (Streeruwitz, Verführungen 18) — Vgl. Erdapfel erdggern CH sw.V./hat: 1. >für etw. Zeit lassen, etw. rei— fen lassen<: Die jahrelang erdauerte Reform ist jetzt auf 1999 ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Wen ist anders - Ist Wien anders?
... oder Spaghetti Bologneser Art verbleiben  Wiener Schnitzel traditionell vom Kalb (sonst mit dem Zusatz vom Schwein bzw. Pute oder Huhn) mit Erdäpfelsalat.  Butterschnitzel mit Petersilienerdäpfel  neben dem Wiener Saftgulasch div.
Philipp Charwath
5
Fleischgericht: Gulasch, Döner, Pfälzer Saumagen, Wiener ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 110. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Speisekarten-Wörterbuch - Professional Edition
... das/ calf's sweetbreads Kalbsbrieskrapfen / sweetbread fritter(s) Kalbsbrust / breast of veal Kalbsbutterschnitzel / _»Butterschnitzel Kalbscurry / veal curry Kalbseinmachsuppe / veal veloute Kalbsfilet / veal fillet Kalbsfiletmedaillon /veal fillet ...
Wilfried Oppermann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUTTERSCHNITZEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Butterschnitzel în contextul următoarelor știri.
1
Tohuwabohu in der Leopoldstadt
... zu empfehlen auch die saftigen Wels-Butterschnitzel mit Erbsen-Minzpürree und Krenhäubchen oder gar Backhendl mit Innereien-Creme und Knusperhaut. «gastronews.wien, Iun 16»
2
Mein Grüner Daumen: Aktuelle Pflege der Obstgehölze. Mit Werner ...
Die beiden Fernsehköche zeigen verschiedene Wiener Gerichte wie Saftgulasch, Eiernockerln, Variante: Eiernockerln mit Ei, Butterschnitzel, Specklinsen und ... «ARD.de, Mai 16»
3
Ka Bahöö im Ramasuri
Bei den Hauptspeisen überzeugen die saftigen, fein abgeschmeckten Butterschnitzel vom Wels mit Erbsenpüree, Minze und Krensauce ebenso wie das im Heu ... «derStandard.at, Mai 16»
4
Fleischlaberl oder Butterschnitzel?
Beim klassischen Benediktiner Butterschnitzel (siehe das Wachau Kochbuch von Christine Saahs) sind die zusätzlichen Zutaten auf lediglich zwei Gewürze ... «nachrichten.at, Ian 16»
5
Kuskus s grilovanou zeleninou
Biskupský kabátik s tekvicou a slaninkou od Jána Dudu. Kuracie plátky na grilovanej zelenine ratatouille od Jána Dudu. Butterschnitzel so zemiakovou kašou ... «TV Markíza, Ian 16»
6
Ein Restaurant als Wegbegleiter für Erika Pluhar
Hier bestellt sie zumeist – und so auch heute – besagtes Butterschnitzel mit Erdäpfelpüree und extra Salzgurkerln. Genau die richtige Stärkung nach den vielen ... «Kurier, Dec 15»
7
Altes Gemüse, frische Ideen
Dazu servierte Döllerer frische Steinpilze und ein winziges Butterschnitzel von der Gams. Josef Floh, Thomas Dorfer, Christian Petz (kochte nicht selbst, lieferte ... «Kurier, Oct 14»
8
Ein Wirtshaus wurde zum kulinarischen Atelier
Als Tagesempfehlung gab es Butterschnitzel und Ossobuco, aber kein günstiges Mittagsmenü. Das ist schade, weil die Preise sind zum Teil eher gehoben. «nachrichten.at, Feb 14»
9
36 Hours: Vienna
... 43-1-524-17-75; schilling-wirt.at), distinct for its 1950s fixtures and traditional dishes like Kalbbutterschnitzel (veal butter schnitzel, 14.50 euro) and böhmische ... «New York Times, Ian 12»
10
Niki Lauda: "Birgit hat mich verändert"
Das ganze Lokal staunt: Der Airliner füttert seine Kleinen hingebungsvoll mit Suppe, Püree und Butterschnitzel. Niki Lauda hat sein Leben verändert. Er ist nicht ... «oe24.at, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Butterschnitzel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/butterschnitzel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z